Significado de "しら‐ちゃ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しら‐ちゃ EN JAPONÉS

しら	‐	ちゃ
sira		tya

QUÉ SIGNIFICA しら‐ちゃ EN JAPONÉS

definición de しら‐ちゃ en el diccionario japonés

Té Shira [té blanco] 1 Café blanco. Muy claro marrón.

しら‐ちゃ【白茶】 １ 白みがかった茶色。ごく薄い茶色。

TRADUCCIÓN DE しら‐ちゃ

Conoce la traducción de しら‐ちゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しら‐ちゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 名茶
• Traductor japonés - español: té conocido
• Traductor japonés - inglés: Known tea
• Traductor japonés - hindi: जाना जाता है चाय
• Traductor japonés - árabe: الشاي المعروفة
• Traductor japonés - ruso: Известный чай
• Traductor japonés - portugués: chá conhecido
• Traductor japonés - bengalí: জ্ঞাত চা
• Traductor japonés - francés: connu thé
• Traductor japonés - malayo: teh dikenali
• Traductor japonés - alemán: bekannte Tee
• japonés: しら‐ちゃ
• Traductor japonés - coreano: 시라 챠
• Traductor japonés - javanés: teh dikenal
• Traductor japonés - vietnamita: trà nổi tiếng
• Traductor japonés - tamil: பிரபலமான தேயிலை
• Traductor japonés - maratí: शिरा
• Traductor japonés - turco: bilinen çay
• Traductor japonés - italiano: tè noto
• Traductor japonés - polaco: znana herbata
• Traductor japonés - ucraniano: відомий чай
• Traductor japonés - rumano: ceai cunoscut
• Traductor japonés - griego: γνωστή τσάι
• Traductor japonés - afrikáans: bekend tee
• Traductor japonés - sueco: känd te
• Traductor japonés - noruego: kjent te

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しら‐ちゃ»

Descubre el uso de しら‐ちゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しら‐ちゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

車が駆け出すと冷たい風が膝掛と杉箱のけやきしらちゃ間から吹き込んだ。高い標が白茶けた幹を路の左右に並べて、彼らを送り迎えるごとくに細い枝を揺り動かした。その細い枝が通か頭の上で交叉するほど繁く両側から出ているのに、自分の通る所は存外 ...

ゴマブックス編集部, 2015

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

車が駆け出すと冷たい風が膝掛と杉箱のけやきしらちゃ間から吹き込んだ。高い標が白茶けた幹を路の左右に並べて、彼らを送り迎えるごとくに細い枝を揺り動かした。その細い枝が通か頭の上で交叉するほど繁く両側から出ているのに、自分の通る所は存外 ...

夏目漱石, 2014

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

車が駆け出すと冷たい風が膝掛と杉箱のけやきしらちゃ間から吹き込んだ。高い標が白茶けた幹を路の左右に並べて、彼らを送り迎えるごとくに細い枝を揺り動かした。その細い枝が通か頭の上で交叉するほど繁く両側から出ているのに、自分の通る所は存外 ...

夏目漱石, 2013

日本類語大辞典 - 87 ページ

G しろ I 白 1 (しろきいろ) o 「船」「素」白色雲白暗白素白粉白鶴白白哲乳花第面雲脚。そ(素)。しろたへ」(白妙) ... 如茶)。<議監色をおびたる 10 あみこひちや(監<うすきー O うすちや(薄茶)。しらちゃ(白茶)。うすいろ(薄茶色)。ちやうじいろ(丁子色)。<しろき 1C しら ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

+DESIGNING VOLUME 39: - 18 ページ

キリストを裏切ったユダに用いら 利休白茶(りきゅうしらちゃ)雀茶. +DESIGNING Vol.39 OI8 山吹茶(やまぶきちゃ)黄唐茶(きがらちゃ)唐茶(からちゃ)梅幸茶(ばいこうちゃ)黄海松茶(きみるちゃ)利休茶(りきゅうちゃ)環寛茶(りかんちゃ)昆布茶(こぶちゃ)樺茶(かば ...

+DESIGNING編集部, 2015

弘前語彙 - 230 ページ

強くわらわらと追へよ」〔自活の道 325 〕しらち,く^る(自動ラ下一)しらちゃける,白茶ケルの転訛。シラチャケルのチャケルは,コマチャクレル(小賢しく振舞う)のチャクレルと語形が類似しているところから,これと混同してシラチャクレルと言ったものであろう。

Akira Matsuki, 1982

草木染日本の縞 - 54 ページ

遠^には大名接に見えるがこのような変り弒も多く織られていた。夏目漱石の『彼岸過迄』に「変り铕の膝掛」とある。しらちゃ白茶室町後期からの色名と思える。江戸時代では「しらちゃ」また「しろちゃ」といっている。延軎しらつるぱみ式には白橡とある。極薄い白に ...

山崎青樹, 1980

日本俗語大辞典 - 1833 ページ

米川明彦, 2003

沖縄古語大辞典 - 343 ページ

《きこゑ大きみきやおれつむかたてはしらレよみしゆみおやせれ》〔团^ 3 ま〕 I !しらしよみしゆしゃじら【白々】黼圍お夜明けの空の薄白いさま。《夜明けしらじらと ... 《竜宮から\あまちゃに\しらちゃに\わしぬといが\くくりも I ち》〔固ォ一八丁 3 〕 2 稲のこと。ォモロ原注に「 ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

小説　不如帰:

あおいろさと顔打ちあかめて、ランプの光まぶしげに、目をそらしたる、常には蒼きまで白き顔色の、今ほうっと桜色ににおいつやつやまるまげくろがさねしらちゃしゅちんへきぎょくフォルゲットミイノットえりて丶誕々とした丸雷さながら鏡と照りつ。浪に千鳥の裾 ...

徳富 蘆花, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しら‐ちゃ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しら‐ちゃ en el contexto de las siguientes noticias.

開山・栄西禅師800年遠忌特別展「栄西と建仁寺」 国宝「風神雷神図 …

また栄西は、12世紀の宋でお茶の効用と作法を研究し、日本最初の茶書である「喫茶養生記」を書くなどお茶の普及と奨励に努めたことでも知られる人物。会場では、その栄西の生誕を祝って毎年4月20日に建仁寺で行われる「四頭茶会（よつがしらちゃかい）」の ... «日刊アメーバニュース, Mar 14»