Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "すい‐がい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE すい‐がい EN JAPONÉS

すいがい
suigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA すい‐がい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «すい‐がい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de すい‐がい en el diccionario japonés

Daño causado por inundaciones, olas altas, etc. "Verano de temporada" Bosque 【Toda la vida】 Junto al agua. Arrugas Shore. Fuji 【Fugaki】 "Cambio en el sonido de" precoz "" Una valla que deja un poco de claro entre el tablero y el tablero, o bambú y bambú. Un sake ciego Patatas [lirio verde] Además, la parábola de una rama de un árbol con hojas verdes. すい‐がい【水害】 洪水・高波などによって受ける被害。《季 夏》
すい‐がい【水涯】 水のほとり。水ぎわ。岸。
すい‐がい【透垣】 《「すきがき」の音変化》板と板、または竹と竹との間を、少し透かしてつくる垣。すいがき。
すい‐がい【翠蓋】 緑色のおおい。また、緑の葉の茂った木の枝のたとえ。

Pulsa para ver la definición original de «すい‐がい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON すい‐がい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO すい‐がい

すい‐えい
すい‐えき
すい‐えん
すい‐おん
すい‐
すい‐かい
すい‐かく
すい‐かずら
すい‐かん
すい‐が
すい‐が
すい‐が
すい‐が
すい‐が
すい‐
すい‐きゃく
すい‐きゅう
すい‐きょ
すい‐きょう
すい‐きん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO すい‐がい

あお‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
ふうすい‐がい
い‐がい
みるくい‐がい
もんだい‐がい
い‐がい
りくせい‐がい
い‐がい

Sinónimos y antónimos de すい‐がい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «すい‐がい»

Traductor en línea con la traducción de すい‐がい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE すい‐がい

Conoce la traducción de すい‐がい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de すい‐がい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

饥饿的漱口
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

gárgaras Hungry
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Hungry gargle
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

भूख कुल्ला
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الغرغرة الجياع
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Голодные полоскание
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

gargarejo com fome
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কুলকুচা ছিদ্রবহুল
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

gargarisme faim
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Kerahsiaan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Hungry gurgeln
180 millones de hablantes

japonés

すい‐がい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

고파 껍데기
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

kekemu combed
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

súc miệng đói
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

gargle வாற
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

खळखळून गुळण्या करणे combed
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Gargara penye
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

gargarismo fame
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

głodny gargle
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

голодні полоскання
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

gargara Hungry
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Hungry γαργάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

honger gorrel
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

hungrig gurgla
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Hungry gurgle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra すい‐がい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «すい‐がい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «すい‐がい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre すい‐がい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すい‐がい»

Descubre el uso de すい‐がい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すい‐がい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
堤中納言物語の注釈的研究 - 35 ページ
土岐武治 李花亭文旗本の書込に、は、群がって生えてゐる雜のこと。とある趣向によく似通ってゐる。 0 むらす^きのしげきしたにリ群って生えてゐる薄が茂ってゐるもとにとの意。むらす-きといみじくしのびて、た. . ;」とねりわらは一人してきにけり。ちかきすいがい ...
土岐武治, 1976
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 280 ページ
しんかい 4 のじこし 1 ゆうかか( ^浸せした物がも^の所有に係るときは、その物が^押えを' 3 :け、物権をれお!し、货貸し、または保険に付したものであはあいかざぜんこうれいる場合に限り、前項の例による。第 121 条(水防妨害)令 3 秒訳令水害時に水防を妨害 ...
水田嘉美, 2007
3
新明解百科語辞典 - 53 ページ
すいがき。すいがい水害】台風性の棄雨、梅雨期の長雨、高斓などが原因となって起こ 4 ^による災害。河川の氾? ^、水路の不備、森林乱伐など、人災の要素が少なくない。すいがいよぼうくみあい【水害予防組合】公共組合の一。 41 口が予想される一定区域 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
现代日汉大词典 - 884 ページ
すいか【水化】(名'自他サ)〈化〉水化.水合,氢氣化。厶〜熱(ミ) /水化热。厶〜石灰(だ)纟消石灰。厶〜物(え) /水化物,含水化合物。すいか【水禍】 0 水灾,水害(二すいがい)。厶〜に会う/遭受水灾。 9 溺死,淹死。すいか【西瓜'水瓜】〈植〉西瓜。厶〜糖/〈药〉两瓜糖。
姜晚成, 1987
5
舊註集成堤中納言物語
/em>はすきがきの音便なり、透 15 の義にてあらくゆひたる垣なり。むらす X きの語時節に 0 すいがいすいがい(平.大.伴)源氏末摘花卷云、すいがいのた V すこしをれのこりたるかくれのかた透垣すがたなるすわうにやあらん、つや- ^かなるあこめに、うちすき ...
土岐武治, 1958
6
逆引き熟語林 - 144 ページ
いちりいちがい残害ざんがいようがい大客たいがい畜生残害ちくしょうざん栄養陣害えいようしよう干害かんがいがいがい公害こうがいさつがい 2 せつ意^ !陳みいしきしょう厄害やくがいがいがい水害すいがい酒害しゅがい弊害へいがい風水害ふうすいがい病害び ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
水の言葉辞典 - 45 ページ
浸水林アマゾン河流域に広がる熱帯^林の一で、,幽期に入ると水没する森。水位は一〇メ—トルにも及ぶ。頭まで水没する樹木は、その間は葉を落として呼吸を止め、動物の冬眠のような状態に入る。水搞(すいか)こ水害水害水によっておこされる災害すべて。
松井健一, 2009
8
角川必携国語辞典 - 699 ページ
やみの中でーする」すいがい【水卞〕】固洪水; ^などによる被害^ " ,十年来の—にげまわれる I 霸水埚マ.水難すいがい【"透. "垣】因タケや板で、あいだを少しすかしてつくったかき极。「すいがき】とも。ヮ-すきがき- 1 ' "すいがき」—「すいがい」と変化した形。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
神社の由来がわかる小事典
また「御調湖」ともいっており、もとは自然の川や湧水であったと思われる。 ... すいばん一般的な神社にみる手水舎は四本の柱に屋根がっいた吹き抜けの建物で、中央にある水盤からは常に水が溢れ出ている。 ... たまがきみずがきすいがい鳥居は社頭や.
三橋健, 2007
10
和漢雅俗いろは辭典 - 12 ページ
すみちう k 名)水注子、すづつぎ、みづさしすみちとミ翌竹、あをだけずいちご A する D (自)障逐、あさたひゅ〜すおちくさい(名)水竹 ... 水利(水の便不便を調ふ) {ずおり、名)瑞離、みづがさ、いがきすみがい水涯、みづのはさり、かはぎし、河岸すみがい(名)水害み ...
高橋五郎, 1901

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «すい‐がい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término すい‐がい en el contexto de las siguientes noticias.
1
復興の願い、桜で表現 丹波豪雨被災地図が完成
同センター特別研究員のピニェイロ・アベウさんは「避難経路の確認などに地図が役立てばうれしい」と話す。 桜には「すいがいなんかに前山はまけない」「さきやまつよいぞ」など、前山小児童の力強い言葉が書き込まれている。男性は「大人が思いつかないような ... «神戸新聞, Ago 15»
2
歴史ウオーカー:/76 名古屋ミステリースポットを歩く=長屋良行 /愛知
朝日神社には、社前に透垣(すいがい)があるが、罪人を神様に見せたくないと目隠し用に立てられたそうだ。 本町通まで西へ歩き、南下する。岡谷鋼機ビルを右折すると長円寺会館がある。ここには昔、柳薬師(新福院)があり、付近では「甘酒ばあさん」という ... «毎日新聞, Ago 15»
3
(今解き教室)8月号・地球温暖化(理科)
ここに海から(ウ)空気が吹(ふ)き込(こ)むと、雲の中にさらに大量(たいりょう)の水が蓄(たくわ)えられ、一気に雨となって降(ふ)り注(そそ)ぐ。 平均(へ ... 問3 ゲリラ豪雨(ごうう)による水害すいがい)の被害(ひがい)を避けるために大切なことは何ですか? «asahi.com, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. すい‐がい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sui-kai-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en