Significado de "たい‐がい" en el diccionario de japonés
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE たい‐がい EN JAPONÉS
たい
‐
がい
tai
gai
QUÉ SIGNIFICA たい‐がい EN JAPONÉS
Pulsa para ver la definición original de «たい‐がい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de たい‐がい en el diccionario japonés
Muchos hieren [daño] "Daigai" y "Gran daño". Gran desastre Muchos [la mayoría] [nombre / comportamiento] 1 Aunque no todos ellos, la mayor parte. Casi. En general Usualmente También se usa como un adverbio. 2 Contenido aproximado de las cosas. Resumen Contorno. Compendio. 3 El alcance de las cosas como las cosas es común. Además, eso. Usualmente 4 Que el grado de las cosas no se vuelva demasiado extremo. Detenerlo hasta cierto punto. Además, eso. Moderadamente. [Vice] 1 Llegará a un grado considerable. No es bueno 2 La suposición es bastante segura. Probablemente. Probablemente. Fuera 【fuera del cuerpo】 fuera del cuerpo. En el cuerpo
Para extranjeros [externos] a externos, o a países extranjeros. Hacia adentro たい‐がい【大害】 《「だいがい」とも》大きな損害。大きな災害。 たい‐がい【大概】 [名・形動]1 物事の全部ではないが、その大部分。ほとんど。だいたい。たいてい。副詞的にも用いる。2 物事のおおよその内容。あらまし。概略。大要。3 物事の程度などがありふれていること。また、そのさま。たいてい。4 物事の程度があまり極端にならないこと。ある程度でやめておくこと。また、そのさま。ほどほど。[副]1 かなりの程度に達するさま。いいかげん。2 推測がかなり確かなさま。たぶん。おそらく。 たい‐がい【体外】 身体の外部。体内。
たい‐がい【対外】 外部、あるいは外国に対すること。対内。
Pulsa para ver la definición original de «たい‐がい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たい‐がい» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たい‐がい
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たい‐がい»
Descubre el uso de たい‐がい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たい‐がい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たい‐がい»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たい‐がい en el contexto de las siguientes noticias.
1
BDレコーダー買い替えの前に知っておきたい「データお引っ越し」の話
という方法で、たいがいの機種ではバケツリレーのような感覚で「録画番組のお引っ越し」ができます。 ... 今回購入したソニーのレコーダーには関係ない話になりますが、外付HDDごとデータを丸ごとお引っ越しできる「SeeQVault」(シーキューボルト)に対応した他 ... «ONLINEデジモノステーション, May 15»
2
「金妻」から「赤とんぼ」へ。重さ増す不倫の代償
最近、同年代女子で集まると、やたらと出てくる「赤とんぼ」というキーワード。もちろん「たいがい」なのは、秋になると出てくる本物の赤とんぼではない。福井大教職大学院特命准教授の前園泰徳容疑者のことだ。赤とんぼ研究の第一人者と言われた有名准教授 ... «nikkei BPnet, Mar 15»
3
無類のネコ好きの方なら、たいがいやったことがあること10こ
寒い日が続きますが、ネコが自ら暖を取りに来てくれるこの季節は、“無類のネコ好き”にとって最も報われる季節。 そこで、本日はYouTubeでおなじみコールとマーマレード「ネコ好きならたいがいやったことがある10のこと(10 Things Cat Owners Have ... «livedoor, Ene 15»
4
【ネコあるある】“無類のネコ好き” ならたいがいやったことがある10のこと
そこで、本日はYouTubeでおなじみコールとマーマレード「ネコ好きならたいがいやったことがある10のこと(10 Things Cat Owners Have Probably Done)」という人気動画をもとにしたネコあるあるです。 自宅にネコがいて、ネコのためならなんだってやりかね ... «Pouch[ポーチ], Ene 15»
5
人気漫画家がヤフー知恵袋の質問にブチ切れ! 本人を名乗る男「無関係 …
たいがいにせい!!!』 ・小学館の懐の深さどうやら二者の間には、きちんと関係があったようである。しかし「…でもたしかにぼくのようなド底辺があの落書き会に参加してたのはおかしい」とへりくだったうえで、「そんなぼくのようなザコを排除することなく、一緒に ... «ロケットニュース24, Ago 13»
6
「たいがいにせい!利益は1円もいらない!」 孫正義×堀義人 対談全文 …
ソフトバンクの孫正義社長とグロービス代表の堀義人氏が2011年8月5日の夜、公開討論会を行った。堀氏を含め孫氏を「政商」だと批判する人が多いことについて、孫氏は「たいがいにせい!利益は1円もいらない!」怒りをあらわにした。これに対して、堀氏は「 ... «ガジェット通信, Ago 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. たい‐がい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tai-kai-1>. May 2024 ».