Significado de "すくい‐ごや" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE すくい‐ごや EN JAPONÉS

すくい	‐	ご	や
sukui		go	ya

QUÉ SIGNIFICA すくい‐ごや EN JAPONÉS

definición de すくい‐ごや en el diccionario japonés

Scooter 【Cabina de salvación】 En la era Edo, hambre y escasez (kikin) y thinsp; o en el caso de un desastre, una cabaña establecida temporalmente para salvar a las víctimas.

すくい‐ごや【救い小屋】 江戸時代、飢饉 (ききん) や災害のとき、被災者を救うために一時的に設けた小屋。

TRADUCCIÓN DE すくい‐ごや

Conoce la traducción de すくい‐ごや a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de すくい‐ごや presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 拯救戈雅
• Traductor japonés - español: Salvación Goya
• Traductor japonés - inglés: Salvation Goya
• Traductor japonés - hindi: साल्वेशन गोया
• Traductor japonés - árabe: خلاص غويا
• Traductor japonés - ruso: Спасение Гойя
• Traductor japonés - portugués: salvação Goya
• Traductor japonés - bengalí: স্যালভেশন রাতের পর
• Traductor japonés - francés: salut Goya
• Traductor japonés - malayo: malam keselamatan selepas
• Traductor japonés - alemán: Heil Goya
• japonés: すくい‐ごや
• Traductor japonés - coreano: 구원 후야
• Traductor japonés - javanés: Kawilujengan wayah
• Traductor japonés - vietnamita: Salvation Goya
• Traductor japonés - tamil: சால்வேஷன் இரவு பிறகு
• Traductor japonés - maratí: नंतर तारण रात्री
• Traductor japonés - turco: Kurtuluş gece sonra
• Traductor japonés - italiano: salvezza Goya
• Traductor japonés - polaco: zbawienie Goya
• Traductor japonés - ucraniano: порятунок Гойя
• Traductor japonés - rumano: mântuirea Goya
• Traductor japonés - griego: Σωτηρία Γκόγια
• Traductor japonés - afrikáans: redding Goya
• Traductor japonés - sueco: frälsning Goya
• Traductor japonés - noruego: frelses Goya

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すくい‐ごや»

Descubre el uso de すくい‐ごや en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すくい‐ごや y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 252 ページ

230,231 愛国社あいこくしや・... 232 愛知紡績所あいちぼうせき ... 34,35 安政の五力国条約あんせいのごかこくじょうやく... 46 安政の大獄あんせいのたい ... 19 御救小屋おすくいごや...50,57 お雇い外国人おやといがいこくじん・... 198,199 お由羅騒動おゆら ...

永濱眞理子, 2014

逆引き広辞苑 - 846 ページ

桷揚下下き二十緑翌沃^お 1 ん 3 擬擬白擬裏相^ ^飛は幕&む僕牧^ド^ ^ ^わ皮肉投毒槻即一咋広獄屋 18 野展ゎ十六野夜 ... すくいごや【救い小屋】おすくいごや【 96 い小鼉】けいこや【槽古 18 】しばいごや【芝居小魔】やらいごや【遣らい小 8 】一しゅうごや【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

夏目漱石 - 第 11 巻 - 480 ページ

... このごろながれこむ; t しんざんごや@さいつころなげこむ@わたしこむ@すくいごやささごろなだれこむ@わりこむとりごやさんじごろにげ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 71 ページ

三省堂編修所, 1997

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 128 ページ

柏書房編集部, 2002

日本歴史大辞典 - 第 3 巻 - 41 ページ

... 年えられた。て、出々刺激し、江戸時代间荘の^ ^に^ ^ :するところ大きかつた"おしろやく御城,な留守お役 ... や- 1 :あつたと述へている-なおな^は,一まで派遗した」冗" : - 1 おすくいごや I 小》おい:化:尸^ V1 3 一おすくいふしん^ 0 圍おすくいぼりなゲ" .リ.い^おれ ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1956

日本史広辞典 - 1173 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

Nihon shi daijiten - 53 ページ

救小屋すくいごや 0 御救小屋須玖適^福岡県春曰市岡本町を中心にひろがる弥生時代遗跡群。牛頸山から福岡平野に突出した低丘陵地帯には多くの弥生遗跡が知られ、このなかでとくに有名なのが丘陵の北端にある須玖遗跡である。遗跡の三方には広い平地 ...

平凡社, 1993

日本國語大辞典 - 379 ページ

〔取引所用^字囊〕,大坂繁花風土^ 1 米方通言「すくひ」,稲の穂「損銀に成たを 16 と首、铯銀に成たをすくいと .... おすくいごや。すくいや。,近世紀聞へ染崎延房 V 初,二「此凶変にて府下の商民産を失ふ者多かりしかばへ略 V 扶助の為左の六ケ所へ救小 8 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本歴史大辞典 - 第 2 巻 - 384 ページ

対局場には四家以外の高手も列席を^され、列^者には一代扶持,御家人取立などの 88 を与えられたので、名手の輩出を創激し、江^ ... 主家眛子の出仕、国元の産物献上、 I いは御内^御本身御^の醉な^ 6 接主家の首尾にかか. ... 3 囊雄)おすくいごや御&小^ !

河出書房新社, 1985

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «すくい‐ごや»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término すくい‐ごや en el contexto de las siguientes noticias.

鬼平を歩く：江戸・東京今昔／１０ 目黒行人坂 父親譲り、捜査の勘 ／東京

平蔵は父の下で火盗改方、京都西町奉行所で捜査、裁判などの実務を学び、それが後の平蔵の活躍につながる。 火盗改方長官 ... 目黒行人坂の大火後、幕府は初めて被災者の住居と食事を提供する施設「御救小屋（おすくいごや）」を９カ所に建設した。現在の ... «毎日新聞, Oct 15»