Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "スラング" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE スラング EN JAPONÉS

すらんぐ
スラング
surangu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA スラング EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «スラング» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Argot

スラング

El argot (inglés: argot) es una palabra de argot, abreviatura, palabra de argot que se aplica solamente dentro de un grupo que comparta un grupo étnico específico, una ocupación, una edad, un ambiente vivo, un estilo de vida, una manía y una preferencia. ... スラング(英: slang)は、特定のエスニック集団、職業、年代、生活環境、ライフスタイル、趣味、嗜好を共通にする集団の中でのみ通用する隠語、略語、俗語のこと。...

definición de スラング en el diccionario japonés

Slang 【slang】 Una palabra o frase que solo conduce a una sociedad o jerarquía específica, o entre amigos. Argot Vulgar スラング【slang】 特定の社会や階層、または、仲間の間だけに通じる語や語句。俗語。卑語。
Pulsa para ver la definición original de «スラング» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON スラング


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO スラング

スラ
スラブ‐ごは
スラブ‐しゅぎ
スラマト‐さん
スラマニ‐じいん
スラマニ‐パゴダ
スラ
スラム‐ダンク
スラリー
スラリー‐ばくやく
スラリー‐ゆそう
スラローム
スランガステーン
スランゴール
スランダフ‐だいせいどう
スランチェフ‐ブリャグ
スランドゥドゥノ
スラン
スランプフレーション
スランベリス

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO スラング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
えいせい‐フェアリング
えぎ‐ング
かすみがせき‐ビルディング
かわせ‐ダンピング
かんきょう‐マッピング
がめん‐ミラーリング
きょうちょう‐フィルタリング
きんりょく‐トレーニング
けいたい‐フィルタリング
けいたいでんわ‐フィルタリング
けんさくエンジン‐ポジショニング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうかい‐ヒアリング
こうしょ‐トレーニング
こうせいのう‐コンピューティング
こうぞうか‐プログラミング
こくさい‐ローミング
ごとうち‐ソング

Sinónimos y antónimos de スラング en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «スラング»

Traductor en línea con la traducción de スラング a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE スラング

Conoce la traducción de スラング a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de スラング presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

俚语
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

argot
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Slang
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

खिचड़ी भाषा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

عامية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

сленг
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

gíria
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

অপভাষা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

argot
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Slang
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Slang
180 millones de hablantes

japonés

スラング
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

속어
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Slang
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

tiếng lóng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பேச்சு வழக்கிற்கான
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

असभ्य भाषा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

argo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

slang
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

gwara
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

сленг
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

argou
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αργκό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

slang
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

slang
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

slang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra スラング

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «スラング»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «スラング» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre スラング

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «スラング»

Descubre el uso de スラング en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con スラング y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
英語スラング練習帳 - 49 ページ
長尾和夫, アンディバーガー. H (Do hoop tB ntofi'J ©Cto K7^'7 hTK-JWDU>^fe hoop / basketball hoop <bSl^U-o -5^*1^. fl frUli hula hoop (3> 3 In high school, I played hoops for the varsity team. ft-53/uBlS r/CUryhJ ©Clto baseball tWMiM/u^Zto ...
長尾和夫, ‎アンディバーガー, 2007
2
ヒップホップスラング
ベストセラー待望の文庫化!日常生活をおくるうえで必須である表現をはじめ、日常会話の話題の中核をなす男女関係に関する表現、あるいはわいせつな表現までも、「生きた口 ...
スティーブンチェーシー, ‎徳州英文, 2007
3
ネイティブが教える役立つ英語のスラング:
本書では、自分の言いたいことを相手に確実に伝え、そして聞き手を楽しませるという目的を達するために、アメリカ人が使うツール「スラング」を学習していきます。これらの ...
平岡肇, ‎シンディドミニク, 1999
4
敬語からスラングまでくらべてわかる英会話リアルフレーズ430: 相手変われば言い方変わるリアルフレーズ450 CD(1枚)
“1つの意思×5通りの表現”を、見開き併記!敬語からスラングまで、くらべて学べる。各フレーズの“丁寧度”を見やすく表示。相手・状況・気持ちに応じた表現の違いが一目で ...
マイケル・クリチェリー, 2010
5
中国語のスラング表現: 映画・ドラマ・音楽が楽しめる!
日本国内で中国の映画を見たり、音楽を聞く機会が増えてきました。今までの中国語会話本には載っていない、日常会話のスラング、新語、流行語、若者言葉など、ナマの中国語 ...
趙怡華, 2004
6
ネイティブがよく使う英語スラング: 映画・ドラマが楽しめる
ネイティブの若者の間でよく使われているスラングを、最新のものを中心に紹介していきます。CDを聴きながら、ナマの英語を楽しむことができます。
ディビッドセイン, ‎小池信孝, 2003
7
アフリカン・アメリカンスラング辞典
黒人英語スラングの定番辞書を全面改訂
泉山真奈美, 2007
8
CD Book 韓国語のスラング表現: 映画・ドラマ・音楽が楽しめる!
今“韓流”が注目をあびています。「冬のソナタ」「夏の香り」など韓国ドラマがきっかけで韓国語を学ぶ人も増えています。今までの会話本に載っていない、ナマの韓国語、若 ...
李明姫, ‎趙怡華, 2004
9
エボニクスの英語: アフリカン・アメリカンのスラング表現
エボニクス知らずはアメリカ口語もワカラナイ
泉山真奈美, 2005
10
うまい!と言われる英語スラングの使い方
スラングというと、汚い言葉というイメージがありますが、本書で紹介するスラングは日常生活でよく使われ、日本人でも安心して使えるものばかりです。それぞれのスラングを ...
ジェームス・M. バーダマン, ‎マヤ・バーダマン, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «スラング»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término スラング en el contexto de las siguientes noticias.
1
“ネットスラングを入れるな”『ゼルダの伝説 トライフォース3銃士』北米版の …
これは10代がよく使うといわれる、いわゆるかわいいスラングであり、日本語で表現すると「チョーかわいいー!」というニュアンスに近い単語だ。Adorbsのようなスラング調の軽い単語を用いて、『ゼルダの伝説』シリーズの世界観を壊していることも議論の対象に ... «AUTOMATON, Oct 15»
2
「ギャザーオブドラゴンズV2」新イベント「沈没船キングスラング」開催
10月30日より期間限定で,新ダンジョン「沈没船キングスラング」イベントを開催します。沈没船として発見された伝説の海賊船『キングスラング』を舞台に,大海の覇竜「クラーケンドラゴン」やキングスラングに住み着いた危険な海洋生物や亡者と化したモンスター ... «4Gamer.net, Oct 15»
3
学校で習わない「英語表現」 ネットでよく使う略語&スラング15選
海外のネットやSNSなどで、意味のわからない英語の略語を見たことはないだろうか? 英語を勉強していたとしても、略語を学ぶ機会はあまりなく、辞書にも載っていないことが多いので、知識を増やしにくいはず。そこで今回は、よく使われる英語の略語・スラング ... «ORICON STYLE, Sep 15»
4
話題のスラング英語参考書『DARK HORIZON』の著者が手にした理想的 …
学校では教えてくれないスラング英語満載の参考書『DARK HORIZON』シリーズ。中学の英語教科書の定番『NEW HORIZON』に登場するキャラクターたちの悲惨な10年後を描く斬新なストーリーが評判を呼び、今年4月にはシリーズ2冊目も発売、一部で「 ... «dot., Sep 15»
5
ドン引き!彼氏がメールで送ってきたネットスラングランキング
大好きな彼氏とのメールのやりとりで、彼氏が使用する言葉にドン引きしてしまったことがある女性は少なくないようです。では実際にどのような言葉に女性は嫌悪感を抱いてしまうのでしょうか。そこで今回は、彼氏がメールで使ったらドン引きするネットスラング ... «okmusic UP's, Jun 15»
6
号泣からのスラング発言”ユ・スンジュン 「韓国に入国できなくても、中国 …
号泣からのスラング発言”ユ・スンジュン 「韓国に入国できなくても、中国活動は続ける」 ... ここで「いま、記事が出続けている」「あ~XX(スラング)」などの発言がマイクを通して放送されたのだ。 同件についてネットユーザーらは「ユ・スンジュン、真実は何な ... «WOW! Korea, May 15»
7
海外の人が意識して使う日本語のスラング「めっちゃ、ガチ」など
堅苦しい文法を駆使するよりも、スムーズな会話ができたり、より打ち解けた関係を構築できたりと、コミュニケーションにスラングは欠かせません。 ここでは、海外の人たちが日本人とコミュニケーションを取る際、意識しているスラングをご紹介します。 «livedoor, May 15»
8
「gar」ってなに?英語圏ネットスラングの意味と使い方
インターネット上に溢れる独特の略語や表現には、2ちゃんねるやオンラインゲームなどで生まれて発展したもののほかに、英語圏のスラングから派生したものも存在します。そんな今後輸入されてくるであろう英語圏のネットスラングの中から、今回は「gar」の ... «マイナビニュース, Abr 15»
9
長澤まさみ「スラングを教わりました」全編中国語で挑む初主演ドラマ裏話 …
長澤まさみが海外ドラマに初主演し、全編中国語のセリフに挑んだ台湾ドラマ『ショコラ』の舞台挨拶付き試写会が都内で開催。主演の長澤まさみと、台湾俳優のラン・ジェンロン、演出を手がけた台湾で活躍中の映画監督兼俳優の北村豊晴が登壇した。 «クランクイン!, Ene 15»
10
「うせろ」「どアホ」「くそっ」を翻訳 前代未聞のスラング中国語本 (1/2ページ)
私が手掛けた本の多くはセクシーな写真集や、芸能界の裏ネタ本だが、このほど、『言えたらCOOL!チャイニーズスラング 中国俗語大辞典〈Vol・1〉』(展望社)というユニークな本をプロデュースした。著者は、ブロック幸子さん。米バークリーの大学在学中に中国 ... «ZAKZAK, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. スラング [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/suranku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en