Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "すれっ‐からし" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE すれっ‐からし EN JAPONÉS

すれっ‐からし
surekarasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA すれっ‐からし EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «すれっ‐からし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de すれっ‐からし en el diccionario japonés

Agregue un chisme de "Shuzashigi [Shobu]" "Sorghumi" "He experimentado varias experiencias, me volví malvado y me convertí en personalidad. Además, esa persona. Escabeche en vinagre. すれっ‐からし【擦れっ枯らし】 《「すれからし」の促音添加》さまざまな経験をして、悪賢くなったり、人柄が悪くなったりしていること。また、その人。すりからし。

Pulsa para ver la definición original de «すれっ‐からし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON すれっ‐からし


からし
karasi
ちからぢからし
tikarazikarasi

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO すれっ‐からし

る事なす事
すれ
すれ‐あう
すれ‐からし
すれ‐すれ
すれ‐ちがい
すれ‐ちがう
すれ‐ば
すれ‐もの
すれちがい‐つうしん
すればいい
すれ
ろん‐がくは
わ‐こ
わ‐こそ
わ‐し
わ‐じんじゃ
わ‐すわ
わ‐たいしゃ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO すれっ‐からし

あお‐あらし
あさ‐あらし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
らし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いたいけ‐らし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし
おんな‐たらし

Sinónimos y antónimos de すれっ‐からし en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «すれっ‐からし»

Traductor en línea con la traducción de すれっ‐からし a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE すれっ‐からし

Conoce la traducción de すれっ‐からし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de すれっ‐からし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

主题芥末
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

mostaza Tema
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Thread mustard
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

धागा सरसों
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الخردل الموضوع
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

горчица Автор
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

mostarda Tópico
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

থ্রেড সরিষা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

moutarde de filetage
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

thread mustard
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Themen- Senf
180 millones de hablantes

japonés

すれっ‐からし
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

스레드 겨자
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

thread sawi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

mù tạt chủ đề
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நூல் கடுகு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

थ्रेड मोहरी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Konu hardal
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

senape Discussione
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Temat gorczycy
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Гірчиця Автор
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

muștar fir
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Θέμα μουστάρδα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

draad mosterd
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Gäng senap
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

tråd sennep
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra すれっ‐からし

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «すれっ‐からし»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «すれっ‐からし» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre すれっ‐からし

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すれっ‐からし»

Descubre el uso de すれっ‐からし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すれっ‐からし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
すれっからし: 告白自伝
自分の意思で子役を目指し、七歳でテレビドラマ『パパと呼ばないで』でデビュー。しかし、その華やかな世界の栄光と悲惨を体験し、わがままとけんかと酒に明け暮れる十代。 ...
杉田かおる, 1999
2
新らしい日本人の道
1 のでも, ^って教授だったといふことを、いっも念如において、艇えす一段と高いところに私立大敎授でも、 1 性は浪厚なものである。 ... ところが、敎授のすれっからしなどになると、まるで坊主の破戒が、俗世閗人の遊^よりるものである,それでなければ、本常に!
杉山平助, 1938
3
知ってるようで 知らない日本語―1: - 68 ページ
3 「すれっからし」カラシのようにからい人のことか?心を呼よく、人生経験の豊富な人は、苦労は買ってでもせよ」などという。確かに、ハングリー精神」は人に向上、び起こし、ちょっとやそっとのことでは負けない根性を養う刺激剤になる。ところが、あまりに苦労し ...
柴田武, 2014
4
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 68 ページ
3 「すれっからし」カラシのようにからい人のことか?心を呼よく、人生経験の豊富な人は、基吉労は買ってでもせよ」などという。確かに、ハングリー精神」は人に向上、び起こし、ちょっとやそっとのことでは負けない根性を養う刺激剤になる。ところが、あまりに苦労し ...
柴田武, 2015
5
魔都(下)
こんな歯の浮くようなことを言うと笑いとばされると思うから、ついぞいままで口に出したこともなかったが、おれの気持はそうだった。... ...きみもすれっからしなら、おれもすれっからし、おたがいに梅毒で身体を腐らしてしまったこんな末期になって、はじめて恋の味 ...
久生十蘭, 2014
6
知と愛 - 第 1 巻
っぽの無作法者と、洒落をとばす時の、気味の悪い噴笑が、いくらか不気味でないこともなかったが、すれっからしの宿無しのどこかが気に入り、いっしょに旅をしょうという相談に丶すぐに乗った。狼をなぐり殺したというのが、ほらであろうとなかろうと、とにかく、二 ...
ヘルマン・ヘッセ/永野藤夫訳, 1951
7
明治・大正・昭和・不良少女伝: 莫連女と少女ギャング団
自由を追い求めた近代少女たちの軌跡。堕落書生を成敗する銀杏返し組、春をひさぐ丸ビルハート団...すれっからしのバッド・ガールたちが、魔都・東京を跋扈する。
平山亜佐子, 2009
8
フライフィツシャーのための水生昆虫小宇宙 - 第 1 巻 - 41 ページ
フ) " :面に向かって浮上していくニンフからダンに脱皮するまでのその週程で、すれっからしの魚は安全度の高いステージへ捕食物を変えていく。メイフライのダンが八ッチし流下するようになる。メイフライのダンとともにフライマンのダンに似せたフライが流れてくる ...
刈田敏, 2000
9
ひまわり探偵局 - 171 ページ
濱岡稔 171 第二話手紙一花と詩集と少年 われてみると、どうしてそのことを考えっかなかったのか不思議なくらいだ。こんだ。 ... わたしは、しあわせの種の魔法よりも、もっとずっと、現実主義者だって、すれっからしのタヌキだって、奇跡は見てみたい。それに、 ...
濱岡稔, 2006
10
魔の山(下) - 第 1 巻
王様ごっこ」であるーー隔膜想に吐ることは驚機や陸軍や激しい動棒を併発し、顔の火照りをいっそうひどくしたが、彼は順想を ... にこの出会いを妨害しようとし、教育者的見地から二人の青年を、しかしまず第一にハンス・カストルプをーーとこのすれっからしの ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «すれっ‐からし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término すれっ‐からし en el contexto de las siguientes noticias.
1
シリ・アップルビーの新作「UnReal」はリアル過ぎて辛い!
一方、再婚して娘を育てたいと参加したアラフォー(=最年長)でシングルマザーのメアリー(アシュリー・スコット)は、ピチピチギャル達に圧倒されているので、もっと積極的にアダムに迫るようアドバイスしますが、アダムが目をつけたのは、当然'すれっからし' ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Jun 15»
2
「美術的に正しい」仏像の見方30歳からの仏像鑑賞入門 布施英利著
仏像初心者には、わかりやすい仏像の特徴から、その仏像には仏教的にどんな意味があり、かつ美術史的にどんな意味があるかを説明してくれるので、仏像を好きになることの意義みたいなのが増して、ますます仏像好きに邁進できる。私のようなすれっからしの ... «dot., May 15»
3
部下には気軽に「責任ある仕事」を与えなさい
親から「立派になってほしい」という期待をされず、無関心に放っておかれていると、どうしても真っ直ぐには育ちにくいのです。人間だけではありません。 ... 相手(=部下)は若輩者とはいえ、子どもとは違ってすれっからしになってしまった大人です。言葉だけで心を ... «nikkei BPnet, Abr 15»
4
岡田斗司夫と「おじさん×若い女」のあるある感
な中年男で、知的にも性的にも「すれっからし」な人は、そういう若い男女間の事情を自分の過去に照らし合わせて熟知しているので、今の自分に興味を示す若い女を誘惑するのは朝飯前だと思っている。 また20台前半にして「すれっからし」を自認する女の子が ... «BLOGOS, Ene 15»
5
「USB Type-C」に肩入れするアップル--Thunderbolt、Lightningは「引退 …
毎年この時期には米ラスベガスでInternational CESが開催され、大小さまざまな企業からたくさんの発表があるのはご存じの通り ... が流れるのにも慣れっこになったが、今回の新型MBAに関する話はそんな「すれっからし」の筆者などにも興味深いものに思えた ... «ZDNet Japan, Ene 15»
6
ゴロ吉のお正月 - 佐竹 茉莉子さんの『道ばた猫日記』
ぼく、小田原の「裏街キャフェ」看板猫をやってる「ゴロ吉」っていいます。 ぼくね、自分で店 ... おマエ、ちょいと愛嬌のある可愛い顔してるから、すれっからしのノラにならないうちに、お蔵のあるそこのカフェの子にしておもらい」って、ポンとお尻叩かれたの。 それで、 ... «マイナビニュース, Ene 15»
7
杉田かおるを殴った先輩俳優
しかし、あるバラエティ番組で杉田と初共演をした柳生博が、そんな杉田の態度を見て、いきなり後頭部を平手打ちし「お前、 ... その後、自叙伝「すれっからし」を出版してからの杉田には、バラエティ番組のオファーが殺到したが、時折、柳生から殴られた感触を ... «livedoor, Nov 14»
8
andymoriは特別なバンドだった 樋口毅宏と宇野維正が「小山田壮平の …
今回のライブは、小山田君が大怪我から復帰して、いよいよ解散する前の最後のワンマンだったんですけど、前週の大阪でのワンマンの序盤はさすがに緊張していたというか、 .... こんなすれっからしの中年が、ライブ会場でandymoriのTシャツ着ちゃうんですよ。 «okmusic UP's, Ago 14»
9
2014年05月31日(土) 福田 和也
ココ・シャネルという女性の面白さは、社交界を牛耳り続けるイコンであるにもかかわらず、その虚栄の限界を厳しく意識していたことだろう。 ... 浮かれ女の巷を闊歩しながら、胸に抱えた見えない算盤を正確に弾き続けた、渋く、つれない、すれっからし。 彼女は、 ... «現代ビジネス, May 14»
10
円谷プロ50周年で、関連本が続々刊行 ―ウルトラマンの裏側に迫る3冊
実はウルトラマンを生んだ円谷プロダクションが2013年で創立50周年を迎えるため、昨年から今年にかけてウルトラマン関連本が ... から熱い支持を受けるゲスト女優だったが、まさかこんな事態になっていたとは、すれっからしのマニアでも知らなかっただろう。 «日刊アメーバニュース, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. すれっ‐からし [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sure-karashi-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en