Significado de "とう‐びょう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE とう‐びょう EN JAPONÉS

とう	‐	びょう
tou		byou

QUÉ SIGNIFICA とう‐びょう EN JAPONÉS

definición de とう‐びょう en el diccionario japonés

Posible y débil en la región de la ciudad / Shikoku, una cosa y una cosa. Se dice que posee personas con un pequeño zorro o una pequeña serpiente. Anclaje 【Nombre】 (Thru) Baja el bote. El barco está atracando. Ancla y thinsp; (palpitante) y thinsp;                                                                                                        Sinónimo                                                    Baoding                                                    Llamar a Kougo                                                    Funicular (Funagari)                                                   Determine el uso detallado en el diccionario de sinónimos                                                                                                                Palabras relacionadas                                                    Me quedaré (parada)                                                                                       Material de maternidad utilizado para la vacunación Fluido del virus de variola atenuado                                Tropas 【Pelear contra la enfermedad】 [Nombre] (Sul) Tomar tratamiento médico con una fuerte voluntad de reducir la enfermedad.

とう‐びょう 中国・四国地方でいう憑 (つ) き物の一。小狐または小さい蛇で人に憑くという。
とう‐びょう【投錨】 ［名］(スル)船のいかりをおろすこと。船が停泊すること。抜錨 (ばつびょう) 。 類語 停泊(ていはく) 寄港(きこう) 船繋り(ふながかり) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 泊まる(とまる)
とう‐びょう【痘苗】 種痘に使う材料。弱毒化した痘瘡ウイルスの液。
とう‐びょう【闘病】 ［名］(スル)病気を治そうという強い意志で療養につとめること。

TRADUCCIÓN DE とう‐びょう

Conoce la traducción de とう‐びょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de とう‐びょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 藤粘性
• Traductor japonés - español: tack Rattan
• Traductor japonés - inglés: Rattan tack
• Traductor japonés - hindi: रतन कील
• Traductor japonés - árabe: الروطان تك
• Traductor japonés - ruso: Ротанг курс
• Traductor japonés - portugués: rattan tack
• Traductor japonés - bengalí: বেত ট্যাক
• Traductor japonés - francés: Rattan amure
• Traductor japonés - malayo: rotan tack
• Traductor japonés - alemán: Rattan tack
• japonés: とう‐びょう
• Traductor japonés - coreano: 새순 종묘
• Traductor japonés - javanés: Rattan dalan
• Traductor japonés - vietnamita: mây tack
• Traductor japonés - tamil: பிரம்பு பிசுப்பு
• Traductor japonés - maratí: रत्तन टॅक
• Traductor japonés - turco: Kalabalık
• Traductor japonés - italiano: rattan tack
• Traductor japonés - polaco: hals rattan
• Traductor japonés - ucraniano: ротанг курс
• Traductor japonés - rumano: rattan tac
• Traductor japonés - griego: rattan καρφί
• Traductor japonés - afrikáans: rottang ryg
• Traductor japonés - sueco: rotting klibb
• Traductor japonés - noruego: Rattan tack

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とう‐びょう»

Descubre el uso de とう‐びょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とう‐びょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

とう病記 2: 祈り編病と闘い、病を問う - 第 2 巻

『とう病記』から2年、主治医に生かされた命で、人々に愛と希望を届ける命の感動手記

沼田久美子, 2012

落合町史 - 448 ページ

とうびょうは実在の小蛇であるが、動物学者には確認されていない。めという。栗原の坂本に、とうびょう屋敷という所がある。とうびようは、指ざしをしても指がくされるといっ切るとたたるという。とうびょうは頸に白い輪形のある小蛇をいう。余河内では、とうびょうは ...

藤井駿, 1980

単語大系 - 第 3 巻 - 1238 ページ

桐泊山(とうはくざん) [固] 49 陸上地形名 8 泊島(とうはくじま) [固] 49 陸上地形名東伯町(とうはくちょう) [固] 22 町道伯町(どうはく ... 926 標識投票(とうひょう) [サ変] 1804 選挙瘦苗(とうびょう) [名] 801 薬品類(医用)とうびょう) [サ変] 2126 停止 8 病(とうびょう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 80 ページ

詐欺 4)母は長いとうびょう生 d. ... 撃げきされる逆ぎゃく襲しゅうに転てんじる前ぜん例れいを踏とう襲しゅうする逮タイ犯はん人にんを逮たい捕ほする逮たい捕ほ状じょう闘たたか-うトウ病びょう気きと闘たたかう闘とう病びょうの末すえ、帰かえらぬ人となった闘とう ...

遠藤ゆう子, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 276 ページ

淼眇擬呷繊 0 糖緊月七蔞畏微楚裉陳山お眾巧 0 ^上上貢まも^物^鹿#朝祸^地歐病病^淼眇音が渺飄尿張曜曜^病憑^票悄咴^ ^象 ... ひょうじょうひょうじょうひょうしょ 5 びょうたいし牛くたいしょうひょうきしょうびょうとうろくしょうひょうそしょうひようさんしょうびょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

必携季語秀句用字用例辞典 - 750 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

新修国語漢和辞典

病ま屁儈^ ^否^ぼ三七六すきフライ卜 3 す 931 ュ 0 ョ, 8 ユ。ー 0 ミ|プ 9 ゥ ... とうにょうびょう【糖尿病】 1 ^ :糖分がふえて尿に糖が出る慢性の病気。とうにん【当 ... 至^導入^ ^病去人 5 ん^ 4 及 I ス同辈司年タお&、仗党 0 ^、み,盗^チ攀せ妆どうはん^ ^ぽ^ , ^お.

Tetsuto Uno, 1983

新辞林: 和英併用ペン字入 - 40 ページ

なん盗難こととうにょう構原とうは党派』 G なとうどうはい同輩』短離。とうはつ頭髪』幹のモかみとうばつ討伐)端科線録とうばつ(盗伐』*とうはん登響』“3 とうばん当番』どうはん同伴』歌転とうひ(逃避』とうび(換尾』とうひょう投票』とうびょう闘病』とうびょう投 としまと ...

中山久四郎, ‎三室小石, 1969

現代国語例解辞典 - 899 ページ

どうねん〔同年〕 1 ドーネン 2 ドーネン〔遒念〕ドーネンとうばん[当番〕ト'一パン[登 8 〕ト一パン 2 「糖尿窮」力略とうによう-びょう糖尿病^ ; ;】縟戮"からのインンュリンの分泌が^十分なために^糖の 5 :甩が行われず、血酸中の"ふどう糧鐘が裹くなリ, 8 ?にも II ;泄 3 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

あの日の約束 - 96 ページ

とうたすねえびょうきなお父さんの病気の時も、か子は神様に「父さんを助けて... ...」とお祈りしたのとうびょうきときこかみさまとうたすいのしょラ 0 かず、戦争は敗けました。神様はきつと敵をやっつけることに反対だったので^せんそうまかみさまてきはんたい.

深山篁子, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «とう‐びょう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término とう‐びょう en el contexto de las siguientes noticias.

ゼロ戦模型の実物大展示 予科練平和記念館５周年記念

空母に搭載するため主翼の先端が折り畳めるのが特徴で、空気抵抗を減らす「沈頭鋲（ちんとうびょう）」という留め具を使うなど当時の技術を忠実に再現した。製作費は約千三百万円。 二〇一〇年二月の開館から今年九月末までの記念館の入館者数は約三十 ... «東京新聞, Oct 15»

命懸け戦ったこと知って 零戦模型公開、予科練記念館

制作者の斎藤裕行さん(47)によると、イングリッシュホイールというアルミ板をドーム型に加工する機械で機体の丸みを施したり、空気抵抗を無くすために頭が平らな「枕頭鋲(ちんとうびょう)」を用いて制作したという。戦争に関わった製品を作ったのは初めてで、零 ... «常陽新聞スマートフォン版, Sep 15»

【戦後７０年 東北の記憶】洞爺丸転覆事故（上） 日本海難史上最悪 犠牲 …

船は函館沖で投錨（とうびょう）し、仮泊。そこを猛烈な暴風と波浪が船体を容赦なく襲った。船体の至る所に浸水が発生。洞爺丸は自然の猛威になすすべもなく、午後１０時半過ぎのＳＯＳを最後に北海道七重浜沖で座礁、転覆した。 広告. ◇ロープつかんでも… «産経ニュース, Jul 15»

＜社説＞許可外サンゴ破壊 国に沖縄の海汚す権限ない

県は「『船舶の投錨（とうびょう）』について手続き不要と説明したが、今回のブロックはこれに当たらない」と反論している。明らかに分があるのは県の主張だ。 政府も行政不服審査法を法の趣旨から逸脱した形で行使している。同法の目的が「国民の権利利益の ... «琉球新報, Abr 15»

辺野古のたたかい 新局面

政府は、海底の巨大ブロックはブイ（浮標）などを固定するアンカー（いかり）であり、新基地建設の作業そのものではないことから、「許認可の対象外」だと強弁しています。これについて翁長知事は「県の規則が船舶の投錨（とうびょう）を例外と認めているのは、（ ... «しんぶん赤旗, Mar 15»

＜社説＞サンゴ破壊確認 「一方的」なのは誰か

県漁業調整規則に基づく岩礁破砕の取り扱い方針は船舶の投錨（とうびょう）を許可不要としている。しかしコンクリートブロックと同規模の重量となる消波ブロックの設置は「許可が必要な行為」と定めている。県水産課もコンクリートブロックは許可不要の船舶の ... «琉球新報, Feb 15»

辺野古岩礁破砕 翁長知事、一時停止指示を検討

岩礁破砕の取り扱い方針を読み合わせ、『船舶の投錨（とうびょう）』については協議は要らないと説明したが、このトンブロックはそれに当たらない」と指摘した。 県水産課によると、前県政時の昨年６月に防衛局と岩礁破砕について調整した際、「一般的に船舶から ... «琉球新報, Feb 15»

＜社説＞大浦湾サンゴ破壊 ブロック投下は許されない

協議や許可が必要のない「船舶等の投錨（とうびょう）」と認識しているのだろうか。 しかし海に投下されている「いかり（アンカー）」は１０～４５トンのコンクリート製ブロックと４８０～８７０キロの鋼製の２種類だ。しかも７５カ所に設置される。あまりに巨大で、投下数も ... «琉球新報, Feb 15»

命の大切さ、子どもに教わる…巨人・村田選手

シーズン中には、ＮＩＣＵで治療を受けたことがある子どもや家族、ＮＩＣＵで働く医療関係者らを試合に 招 （ まね ） く活動をしています。取材した日も神奈川県立こども医療センター（横浜市）を 訪問 （ ほうもん ） し、 闘病 （ とうびょう ） 中の子どもたちや 保護者 ... «読売新聞, Ene 15»

【医学古今】 冬病夏治

このような場合、冬を待たず、夏の間にその体質を改善し、冬になっても発症しないように治療することを「冬病夏治」（とうびょう ... しかし、身体の陽気不足によって寒の邪気を追い出すことができない場合、「冬病夏治」の方法を用い、身体の陽気を補助して、寒の ... «大紀元, Ago 14»