Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たえま" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たえま EN JAPONÉS

たえ
taema
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たえま EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たえま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たえま en el diccionario japonés

Tayama 【cáñamo】 música. Quinto cosa. Trabajo de Zaya. Cuando los sacerdotes de Nembutsu visitaron el Templo y Thinsp; (Tamauma) y Thinsp; Temple, el anciano y la diosa de la encarnación de Amitabha aparecieron y contaron la historia del Teniente Princesa, y esa noche, en el sueño del monje La princesa emerge y baila alabando la virtud del budismo. たえま【当麻】 謡曲。五番目物。世阿弥作。念仏僧が大和の当麻 (たいま) 寺を参詣すると、阿弥陀の化身の老尼と観世音の化身の侍女が現れて中将姫の話を語り、その夜、僧の夢に中将姫が現れ、仏法の徳をたたえて舞をまう。

Pulsa para ver la definición original de «たえま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たえま


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たえま

たえ
たえ‐いる
たえ‐かねる
たえ‐がたい
たえ‐こもる
たえ‐しのぶ
たえ‐ず
たえ‐だえ
たえ‐て
たえ‐ぬく
たえ‐の‐うら
たえ‐はてる
たえ‐ま
たえ
たえま‐ない
たえもん
たえ
たえんき‐さん
お‐たお

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たえま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あい‐ご
あい‐だ
あい‐づ
あい‐の‐つちや
あい‐の‐
あい‐の‐や
あい‐
あお‐う
あお‐が‐し
あお‐ぐ
あお‐し
あお‐じ
あお‐ばか
あお‐や
あおのけ‐ざ
あおば‐や

Sinónimos y antónimos de たえま en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たえま»

Traductor en línea con la traducción de たえま a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たえま

Conoce la traducción de たえま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たえま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

经常
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

constantemente
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Constantly
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

निरंतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

باستمرار
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

постоянно
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

constantemente
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

প্রতিনিয়ত
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

constamment
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Tama
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

ständig
180 millones de hablantes

japonés

たえま
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

끊임
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

saya
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Thường xuyên
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

தொடர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

सतत
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Sürekli
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

costantemente
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

stale
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

постійно
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

mereu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

συνεχώς
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

voortdurend
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

ständigt
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

stadig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たえま

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たえま»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たえま» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たえま

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たえま»

Descubre el uso de たえま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たえま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
群書類従 12(和歌部) - 14 ページ
卷第二百 彭供妆合 五百九十三右權中納苜師截かけてくるたか玉^そ朝疾のたえまにみゆる秋の 19 金左持爲敎朝臣百番きにこそと申て。たえまを過るを贫ビ勝。おなしほとの耿 0 ^字おもへらんは。いさ^かまさるへしはしとてみるほとそなき秋きりのたえまを過 ...
塙保己一, 1960
2
明題和歌全集 - 222 ページ
たえにしままの八 11 -パたえにしものを九一一んたえぬあさけの六一-ん九たえぬあはれを 2 二 I たえぬうきねは 19 んたえぬうらみ ... んたえまにみゆる I みつとりの^八八 II もちつきのこまズ一一 1 —をちのやまもとさ九; I たえまにみれは 2 一一でたえまはお ...
三村晃功, 1976
3
犬を連れた奥さん
黒めがねにセーターという潮焼で、耳には綿をつめて、出じ識し静に乗れば、帽をかけるように命令する始末です。一口に言って丶あの男には、自分を殻で包もう、自分のためにいわば箱を作って、外部の影響から自己を隔離し、守ろうという、たえまない切実な ...
チェーホフ/原卓也訳, 1933
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1054 ページ
0 (たえこ) [固] 70 名(女)妙惠子(たえこ) [固] 70 名(女)妙江子(たえこ) [固] 70 名(女) ^ (たえこ) [固] 70 名(女)絶えざる(たえざる) ... 絶え果てる,絶果てる(たえはてる) [自動]好寿(たえひさ) [固] 69 名(男)铯間(たえまばお] 2690 時總え間(たえま) [時詞] 2690 時 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
新・平家物語 十巻:
ときわあかご何も知らず、母の常磐のふところに、乳をまさぐっていた雲児であったーーあれから、一一十四年。へんぽう世の変貌は、 ... かりぎぬすがた松の梢ばかりでなく、藩藩たるそこらの長い枯れ草にも、たえまない風があった。草やらかれの狩衣姿やら ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 完全版:
ときわあかご何も知らず、母の常磐のふところに、乳をまさぐっていた雲児であったーーあれから、一一十四年。へんぽう世の変貌は、 ... かりぎぬすかた松の梢ばかりでなく、藩藩たるそこらの長い枯れ草にも、たえまない風があった。草やらかれの狩衣姿やら ...
吉川英治, 2014
7
Yの悲劇 - 第 1 巻
ええ」とスミス看護婦は、ため息まじりに答えた、「それぞれの駒が、アルファベットの点字になっているのです。ルイザさん用に、とくに作らせたものです ... メリアム医師から、その手をはなしたのだーーたえまなく動いていた。そのうごめく指が、まるで副。曲つのし ...
エラリー・クイーン/田村隆一訳, 1978
8
罪と罰(中) - 第 1 巻
岬にたえません、漸塊にたえません!そのうちまたお目にかかりましょう。神さまのお導きがあったら、これからも大いに、大いにお会いしましょうやー..... ..」「そして、徹底的におたがい同士知りあいましょう、でしょう?」とラスコーリニコフが引きとっていった。「徹底的 ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1938
9
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 266 ページ
長谷川吉雄っ、,いてゐるっ、,いてゐるはてしなくっ、^いてゐるたえまなく異様に見えない声でよりあひたえまなく崩れながら飛沫のやうな悲しみの顔を押し流しもみくちやにされた人の波が怒濤となり悲鳴に似たいらいらした足音がっ、,いてゐるっ、 1 いてゐるっ、, ...
横浜交響楽団, 2007
10
吉本隆明と柄谷行人
そしてこの時点では丶ハイデガーも、ゲーデル 彼[ニーチェ]の立場はたえま. ここで「平面的な〝他者〟」と言われているものについては後述するとして、柄谷は具体的に、吉本の「欠落」として丶「理論的な著作に手を入れることで、それをより正確にしていくという ...
合田正人, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たえま»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たえま en el contexto de las siguientes noticias.
1
東大阪市川俣本町 「川俣神社」
日本各地に伝説を残した人物と言えば、弘法大師に役行者が代表格だが、行基(ぎょうき)もまた、不思議な逸話の多い人物だ。 ... その子は10歳を過ぎても歩けず、まだ母の乳を飲み、そのうえ、たえまなく何か食べているという、村でも評判の悪い子どもだ。 «大阪日日新聞, Oct 15»
2
「琵琶湖疏水通船復活」秋の試行事業の概要について
そして,今年春,遂に64年ぶりに「琵琶湖疏水通船復活」試行事業として船下りの実現を果たしました。 ... 輝く未来を信じた先人たちの大粒の汗とたえまない努力とともに進められた琵琶湖疏水の建設は,明治18年6月の起工式から4年8か月の困難な工事を ... «SankeiBiz, Oct 15»
3
昨季、21イニング連続無得点でシーズン終了の広島、また3連続で完封 …
広島の優勝がなくなった翌朝、25日の地元紙が優勝を逃した理由について打撃コーチと監督の連携不足に求めるコラムを掲載した。 しかしこのコラムの要旨に対して ... いやはや、経営者様というのはご苦労がたえませんなあ。 ・今時、新聞記事が全て正しいと ... «【ひろスポ!】広島スポーツニュースメディア, Sep 15»
4
フランツ・ファン・バルコム氏死去 74歳 読売クラブや新潟で監督歴任
かつて日本リーグの読売クラブ(現J2東京V)や北信越リーグ時代の新潟で監督を務めたフランツ・ファン・バルコム氏が今月2日に死去した。J1新潟が3日、発表した。 ... そのお力がなければ、現在のアルビレックス新潟は想像もできず、悲しみにたえません。 «スポーツニッポン, Sep 15»
5
「半農半X」という働き方〜千葉県匝瑳の田んぼより~
たえまなく流れる水の音をBGMに、カエルや小鳥の歌声が耳に心地よい。見わたすかぎり田んぼが広がり、左右には深い雑木林が広がっている。千葉県匝瑳市にある高坂勝さん(45歳)が主催するNPO法人『SOSA Project』が耕す田んぼで、夏の日曜日の ... «BLOGOS, Jul 15»
6
焼酎ラッパ飲みコンパで死亡の東大生!両親がサークル仲間に「1億 …
参加していた学生の多くは「警察がくる」とその場から立ち去っていた。 ... このコンパは「マイムマイム」を歌い踊りながら学生が焼酎をラッパ飲みし、残った焼酎をコンパ長が飲み干すもので、毎年のよう ... われわれで最後にしたいと考えたえました」と話している。 «J-CASTニュース, Jul 15»
7
「書かされている」人々
SNSやLINEはいつも大盛況で、ブログも新しい書き手がたえません。「小説家にな ... 純粋な表現欲によるのか、承認欲求目当てだったのかはさておき、とにかく「書きたい」明確なモチベーションをみんな持っていたし、持っていなければ長続きしませんでした。 «BLOGOS, Jun 15»
8
美浜で70年前の空襲犠牲者慰霊祭
70年前の空襲は旧御坊町(現御坊市)名屋と旧松原村(現美浜町)にあった軍需工場がB29の標的となり、松原村では浜ノ瀬の ... 義父が犠牲となった廣田勉さん(76)が遺族を代表し、「不幸にも被災された方々の無念さはいかばかりか、察するにたえません。 «日高新報, Jun 15»
9
後藤騎手自殺に後藤理事長「驚いている」
後藤騎手の死亡情報を受けたJRAは27日の午前中から事実確認や、乗り替わりの確認作業に追われた。午後1時15分に訃報を発表。同3時半 ... 見事な騎乗で活躍されていたご生前の姿をおしのびし、悲しみにたえません。心からご冥福をお祈りいたします」と ... «日刊スポーツ, Feb 15»
10
元宝塚歌劇団男役トップ10人が美声披露 杜けあき「明日にでも男役に …
ORIGINAL LOVEの「接吻」を歌った貴城けいは「もともと大好きな曲。 ... 一方、郷ひろみの「僕がどんなに君を好きか、君は知らない」を歌ったえまおも、選曲理由について「今までの恋愛経験では片思いが多かったので、思いを込めて歌えるから」と明かし、「 ... «テレビファン・ウェブ, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たえま [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/taema>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en