Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ダブる" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ダブる EN JAPONÉS

だぶる
ダブる
daburu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ダブる EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ダブる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ダブる en el diccionario japonés

Doblando [Migrantary] "Verbalización del sustantivo" doble "1 duplicado. Duplicado Dos cosas se superponen. 2 Voy a fallar el mismo grado dos veces. Para retirarse. 3 Juegue béisbol y juegue doble. 4 Haz una doble falta con el tenis y otros. ダブる [動ラ五]《名詞「ダブル」の動詞化》1 二重になる。重複する。同じ物事が二つ重なる。2 落第して同じ学年を二度する。留年する。3 野球で、ダブルプレーをする。4 テニスなどで、ダブルフォールトをする。

Pulsa para ver la definición original de «ダブる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ダブる


トラブる
toraburu

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ダブる

ダブ‐こ
ダブ‐スタ
ダブ
ダブラブラハンセラシエ‐きょうかい
ダブリュー
ダブリュー‐せんしょくたい
ダブリュー‐ち
ダブリュー‐ちゅうかんし
ダブリュー‐はい
ダブリュー‐りゅうし
ダブリュー‐アール
ダブリュー‐アール‐シー
ダブリュー‐アイ‐エヌ
ダブリュー‐アイ‐エル‐ピー‐エフ
ダブリュー‐イー
ダブリュー‐イー‐エー
ダブリュー‐イー‐エヌ‐アール‐エー
ダブリュー‐イー‐エフ
ダブリュー‐イー‐シー‐ピー‐エヌ‐エル
ダブリュー‐イー‐ティー

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ダブる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あい‐なかばす
あい‐な
あい‐はて
あい‐はんす
あい‐わす
あいす
あいて‐ど
あいみ

Sinónimos y antónimos de ダブる en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ダブる»

Traductor en línea con la traducción de ダブる a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ダブる

Conoce la traducción de ダブる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ダブる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

doble
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Double
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

दोगुना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مزدوج
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

двойной
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

duplo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ব্যর্থ পর বছর স্কুল একই পদ্ধতি পুনরাবৃত্তি করুন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

double
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Ulang tahun persekolahan selepas gagal
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

doppelt
180 millones de hablantes

japonés

ダブる
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

겹치는
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Baleni taun sekolah sawise netepi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đôi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

தோற்றபிறகு நிகழ்ச்சியில் ஒரு பள்ளி ஆண்டு மீண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

अपयश नंतर एक शाळा वर्षी पुन्हा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

başarısız sonra bir okul yılı tekrarlayın
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

doppio
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

podwójny
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

подвійний
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

dublu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

διπλό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Double
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

dubbel
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

dobbel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ダブる

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ダブる»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ダブる» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ダブる

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ダブる»

Descubre el uso de ダブる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ダブる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
麻雀 何切る必勝定石: - 59 ページ
日本プロ麻雀協会. ○図 11 有効牌がダブらない劉園闘闘○ ○間間霊廟闘闘霊廟闘闇□□□□ □ □闘闘||副晶闘闘晶闘闇闇闘闘闘有効牌が 1 種ダブる圏圏闘闘| |闘闇晶間闇開闘闘闘眠有効版が 1 種ダブってもギリギリ有利) ○図 12 )副晶闘闘からの.
日本プロ麻雀協会, 2012
2
なるほど現代表記法 - 185 ページ
しかし、「ダブる」の場合は一部が片仮名で書かれているから、平仮名書きの「たばこ」とは異なるわけである。それならば、観点を変えて、「ダブる」のような交ぜ書きが行われる理由はどうか、ということである。この点で思い合わされるのが、この場合の「る」の役割 ...
武部良明, 1991
3
最強デジタル麻雀 実戦問題集: - 27 ページ
また、その構成上、ダブるスジになりやすい。例題 M のようにの形では[ 例題 15 ドラの|中|がトイツ。 ]、[待ちの国」がダブっている。これは数字的にも明らかに不利な形で、ダブルメンツほどではないにしても、メンツ選択の際に嫌わなければならない形だ。
小倉孝, 2009
4
麻雀 捨牌読みガイド: - 68 ページ
さて、ここでセオリーとして成立させたいのが「早い 4 切りは 5 ・ 8 、 6 ・ 9 待ち」だ。図 19 では園がそれだ。園を早く切る裏には国を使ったリャンメンやカンチャンがあるとみる。幽霊園とあれば園がダブるし、堅陸|金とあれば圏 図 2O がダブる。有効牌としてダブる ...
土井泰昭, 2012
5
・家族とともに癒す不登校・ひき: いじめ、家庭内暴力、虐待などを解決する大検教師のカウンセリング
その中で、自分とダブる部分があれば、「先生もきちんと話してくれているから、自分もいろいろ話そうか」、という気持ちになる。ようめん I たとえば私の場合、高校の頃かなり神経質なところがあった。几帳面というよりも、「神経症」的であり、手を洗っても、ばい菌が ...
安川雅史, ‎杉本博文, 2003
6
シンプルに片づけて毎日スッキリ心地よく暮らす
つまり、「これは、あれと機能がダブるから、要らないんじゃ?」などと、モノをなるべく減らそう減らそうとする性癖である。モノの多いキッチンなどは、その格好の標的。少しでも機能が重複するモノは、切り捨てたくてウズウズするという、ヘンな主婦だ。どういうも ...
金子由紀子, 2007
7
鈴木達也の麻雀~戦略で勝つ~: - 66 ページ
鈴木 達也. 第 6 問角刀答 N 日鵠晉刪東 2 局西家フ巡目ドラ二三から文句なしの最終形は次のものだ。圓圓園園園一汜髓圉圉圉圉圉からのカン固と圉囹で受けがダブるのが気になるところ。テクニックに自信のある打ち手はここから固を切り、圓圓圍圍の形で ...
鈴木 達也, 2010
8
データベースってなんですか?これからAccessでデータベースを始めたい人のための本
主キーの意味自体は、平たく言うと「他とダブることがない値」という意味です。「一意性を表す番号」も「ユニークなキー」の意味も同じです。そんな値が、どんな役割をするのかについて見ていきましよう。主キーはリレーショナルデータベースには欠かせないもので、 ...
E‐Trainer.jp, 2014
9
現代国語表記辞典 - 415 ページ
1 多分にある多分のご寄附伸したものみダブル的落第してダブる 11 !き 111 ^の動詞化 1 だぶるダブる日程(ィメ I ジ丫がダブる代たぶらかすたぶらかす〔 1 親かす〕だます呢だふやダフ屋不正販充人ダフ屋から買う I だぶつくだぶつく金(服) —がだぶつくたひん他 ...
武部良明, 1985
10
外来語のカルテ - 90 ページ
形容詞として使うのが一番多く, 1)63, 3011 ヒ 16 が 3 ヌ, 30111)1611^3(16I-,「ダブルの上衣」 01011 わ 16 - 1 ) 163316 ( 1 0 0&りなとです.「ダブる」のような動詞には,ほかに「デモる」「サボる」「モデる」などがあります力; ,「ダブる」「サボる」が多く使われます.
Minoru Umegaki, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ダブる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ダブる en el contexto de las siguientes noticias.
1
これは喜んでいいのか? 彼が彼女に密かに感謝してるコト4つ
いわゆる「交際がダブる期間」を経験したことのある女性も少なくないのではないだろうかと思いますが、このカレは、こんなふうに感謝しているとのことです。これはレアケースだと思いますが……。彼氏として怒ることもできる状況ですが、そこをあえて感謝する… «livedoor, Oct 15»
2
「ずっと辞めたかった」壇蜜そっくりタレントの撤退会見が“あの人”とダブる
タレントの壇蜜に外見が似ていることから、その勢いにあやかって“そっくりタレント”としてプチブレイクした小蜜こと、副島美咲が18日に都内で会見を行い、グラビア活動休止を発表した。 19日に22歳の誕生日を迎えるこのタイミングで再スタートを決めたという副島 ... «アサ芸プラス, Oct 15»
3
天才トルコ人・エミン氏に聞くトルコリラ(2)
このあたりも「日本列島改造論」をぶちあげた田中角栄とダブる。 「日本列島改造論」をぶちあげた田中角栄氏。その生い立ちから政治家としての功績、さらに支持基盤までエルドアン大統領と似ている部分が多い (C) Corbis/amanaimages. 「カリスマ性があり、 ... «ザイFX!, Oct 15»
4
福井優也が自己最多の9勝目 5年目の右腕を覚醒させた黒田博樹の言葉
福井について「昔の自分とダブる」という黒田の言葉が、伸び悩む大器に自信と余裕を与えた。フォアボール1つで「ヤバい、ヤバい」となっていた気持ちが、「試合を作ることだけを考えて、気楽に」投げられるようになった。課題だった制球力への不安は、ほとんど見 ... «livedoor, Ago 15»
5
【岡目八目】「怪物」1年生スラッガー清宮の〝ビッグマウス〟 「有言実行 …
【岡目八目】「怪物」1年生スラッガー清宮の〝ビッグマウス〟 「有言実行」ラグビー日本一監督の父の姿がダブる. 産経WEST ... 【岡目八目】 「怪物」1年生スラッガー清宮の〝ビッグマウス〟 「有言実行」ラグビー日本一監督の父の姿がダブる ... «産経ニュース, Ago 15»
6
戦後70年「南の島に雪が降る」相次ぎ上演 柳家花緑×大和悠河
召集されて戦地に赴いた小さんは慰問で落語も披露、兵士たちを勇気づけたという逸話が加東の姿とダブるという。花緑は「戦地で演劇をやっていたという事実に衝撃を受けた。祖父は生前、加東さんと接点があったはず。聞いておけばよかった」と悔やむ。 «産経ニュース, Jul 15»
7
留年男子はモテる? 京都大学のフリーペーパー記事にネット騒然
と題されたもので、紙面には「愛情もW(ダブる)!!」「あなたも単位といっしょに落とされちゃう!?」といった惹句が躍る。誰がうまいことを言えと。 これによると、留年男子がモテるのは以下の5つの理由からのようだ。 (1)母性本能をくすぐる(2)孤独に強い(3) ... «livedoor, Jul 15»
8
【仮説】ジャンボカードダスは順番に出てくるのか10回やって検証してみた
一発目は何がでるのか⁉ 一回目に出たのは、ジュエルアクセサリー柄。その後、セーラームーン → セーラーマーキュリー → セーラーマーズ → セーラージュピター → セーラーヴィーナス → セーラー戦士集合柄 → コスチューム柄と出て、一度もダブることなく、8 ... «ロケットニュース24, May 15»
9
【日本ダービー】“奇跡のコンコルド”とダブるアダムスブリッジ
確勝級”のダンスインザダークをネジ伏せた奇跡のダービー馬と雰囲気がダブる。あの時も藤田は強気だったのだ。ブリッジの兄は11年のラジオNIKKEI杯で後のG1・6勝馬ゴールドシップを完封したアダムスピーク。この血統、ナメてはイケない。 【日本ダービー】. «スポーツニッポン, May 15»
10
【ロッテ】涌井、公募の次回登板登場曲が米米CLUB「浪漫飛行」に決定
推薦したファンの主な理由は「涌井投手にぴったり」、「ドームではないQVC出投げている涌井投手にぴったり」、「チームのスローガンにもあう」、「歌詞が涌井投手のチャレンジする姿とダブるから」などだった。 5月分の応募は既に始まっており、期間は23日まで。 «スポーツ報知, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ダブる [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tafuru-4>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en