Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "タクサ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE タクサ EN JAPONÉS

たくさ
タクサ
takusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA タクサ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «タクサ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Taxón

タクソン

El taxón (taxón, taxa, taxa) es un grupo de organismos vivos situados en una cierta clasificación en las categorías de seres vivos. Como palabra traducida, el término grupo taxonómico (bunkuin) es común. Mismo sinónimo de unidad taxonómica, grupo taxonómico. Ejemplos de Taxon son "Echinodermata Gateway", "Mammalia Class", "Coleoptera", "Pepino", "Miyako Toad Subespecie", y similares. El nombre de Taxon será efectivo si es descrito por un taxonomista. Si un agregado de ciertas criaturas se convierte en taxón o no puede depender de la posición del clasificador. Hay casos en los que hay varias opiniones en el sistema de clasificación y la existencia del grupo de clasificación es cuestionable. ... タクソン(taxon、複:タクサ、taxa)とは、生物の分類において、ある分類階級に位置づけられる生物の集合のこと。訳語としては分類群(ぶんるいぐん)という用語が一般的である。taxonomic unittaxonomical groupと同義。 たとえば「棘皮動物門」「哺乳綱」「甲虫目」「キュウリ属」「ミヤコヒキガエル亜種」などがタクソンの例である。タクソンの名は分類学者が記載することで有効となる。 ある生物の集合がタクソンになるかならないかは、分類者の立場によって異なる場合がある。分類体系に諸説がある場合や、その分類群の存在が疑問視される場合などもあるからである。...

definición de タクサ en el diccionario japonés

Taxa 【taxa】 grupo de taxones タクサ【taxa】 分類群
Pulsa para ver la definición original de «タクサ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON タクサ


シラクサ
sirakusa
ドクサ
dokusa

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO タクサ

タクとく‐ほう
タク
タクシー
タクシーぎょうむてきせいか‐とくべつそちほう
タクシーげんしゃ‐ほう
タクシーてきせいかかっせいか‐とくべつそちほう
タクシーてきせいかかっせいか‐ほう
タクシーウエー
タクシーム
タクシーメーター
タクシーング
タクシム
タクシム‐ひろば
タクシング
タクソノミー
タクソン
タクテ‐ソレイマン
タクティカル
タクティクス
タクティックス

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO タクサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
ぎん‐ザラ
こだい‐サラ
せきゆ‐ナフ
そうごん‐ミ
アイ
アイン‐ムー
アッタリーン‐マドラ
アルコバ
アルコバッ
アワ
アン
アー
イッ
イビ
イレ
イー

Sinónimos y antónimos de タクサ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «タクサ»

Traductor en línea con la traducción de タクサ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE タクサ

Conoce la traducción de タクサ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de タクサ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

类群
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Taxa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Taxa
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

टाक्सा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الأصناف
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

таксонов
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

taxa
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

taxa
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

taxa
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

taksa
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Taxa
180 millones de hablantes

japonés

タクサ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

투입
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

takson
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đơn vị phân loại
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

டேக்ஸா
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

करा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Taksonlar
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

taxa
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

taksonów
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

таксонів
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

taxa
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

taxa
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

taksa
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

taxa
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

taxa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra タクサ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «タクサ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «タクサ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre タクサ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «タクサ»

Descubre el uso de タクサ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con タクサ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
アイヌ民俗調查 - 297 ページ
8 1 *道東編 7 - 12 - 6 、、道東編 1 レレ 1 、道東編 1 レレ 3 タクサ 1188 手草、笹の束道東編 2 - 3 - 3 手草(笹の束)タクサね! (1188 道東編 2 - 3 - 3 駄鞍馬道東編 10 - 4 - 1 竹製のムククリ 111111 ^ 1111 (口琴)道東編 11 - 1 - 4 タシロね 81 1* 0 山刀道東 ...
渡辺仁, 1998
2
構造主義生物学とは何か: 多元主義による世界解読の試み - 212 ページ
ゆえに通常、起原種のクラスを定めるタクサを除き、下位のカテゴリ I のタクサが、それが含でさまざまな布置変換を起こすだろう。すなわち下位のカテゴリ I の新タクサが次つぎに現われることの布置変換が起これば、この新布置によって支配された下位構造の ...
池田淸彦, 1988
3
ウレシパモシリへの道 - 188 ページ
そのとき若い娘は川の水汲み場へと私を背負つて行き、カムイの力のこもるタクサ六つのタクサの力を合せて頼みつつ川の流れに従って(川下へ)六回川の流れに溯って(川上へ)六回わが体を水にくぐらせ(水をふりかけ)わが体の上をタクサで打ちはらい、悪い ...
ポンフチ, 1992
4
日本冒険 - 第 7 巻 - 118 ページ
ここで柳田は、「ヌサ」も「タクサ」もすべてアイヌがならないが、文化の高い日本が文化の低いアイヌから言葉を移入するはずはなく、したがってアイヌもともとまったく関係のないものと考えたので、当然共通語は一方から他方への移入語とみなくては語からアイヌ ...
梅原猛, 2001
5
Journal of the Faculty of Marine Science and Technology, ...
計数後,プレパラートの全面を検鏡し,計数外のタクサ( ^ I8X3 )も記録した.各タクサの出現率については,木本,草本とも木本花粉の総数を基数として算出した.計数外の出現タクサは十マークで示した.花粉ダイヤグラムにおいては, 1 ガ未満の出現率のタクサも十 ...
Tōkai Daigaku. Kaiyō Gakubu, 1983
6
構造主義と進化論 - 280 ページ
130.147 髙描^ 90,188.191 タクサ 208,230,249 多系統 257 多元論 22 , 31.212 タレス 12 単位存在 27 単系統 257 チ X ルマゲク,セイセネゲグ, 5 ,乂 00 113 遅滞の法則 85 知の自己中心主義 89 中立説 10,175,177 直観主義 23 チ議ムスキー.
池田清彦, 1989
7
Materia medicinal de la Nueua España
1 ^17 パ^ ^ ^ ^ 11 "ュめ-し。-丫 6 ぶ 1111 ばたビュゾ,乙ゾ! ? "かゾんてユ^ / "クが〃ジ/ :ザ/ ^ノ)マれ 7 1/1^^ ^ 7 "はタ,バダ"ノ^ ^タクサ, / ? ^タクど" 7 广^ ^、「 I 、ャ 4 ミ. 7 は 6 さふ^ ^ムね"も( ^ & : . ,ミュカ"でれ" ,ぶ 1 ^し仏れ。ド 1 んト"々 V ?ま"やき【ト^ ^き"ノ ...
Francisco Hernández, 1590
8
天神縁起の基礎的研究
... 栄花,簪組縛、今為二貶謫草萊因一ムカシハカウムッテエイグハヲシンソニメマッハリテイマハナルヘンタクサゥライトラ〈レビトニをすまして作らせ給ふ、開き見て、天に仰、地に伏てなき悲み給けり、此後集中に、哀に聞へしは、九月十三夜、皓月に御心ひらてん ...
真壁俊信, 1998
9
軍国少年はこうして作られた: 昭和14~20年、戦時教育の記録 - 75 ページ
イチバンタクサンモッテキタヘイタイサンハテンノウヘイカガキンシクンニノタメテンノウヘィカノタメ二、シナノヘイタィヲノコラズコロシテクビヲミヤゲ二タクサヮタクシタチノヘィタィサン、シナノヘイタイトセンソウハッライデショウ。二ッボンノクこのような作文を書く。
帖佐勉, 2008
10
Tafeln zur Statistik der Österreichischen Monarchie - 第 5 巻
豹ノ鱗艸拠・*壁〟タクサ客′・~ ~ 6crz 々ノー“吻幽孤知液岬*〝ノ z ・・・・・一・・′柳・・務一"撥・ノ*・ヶ・ノ仙岬〝...岬鯵喇轟髑簾珍"〝・為・徴廃佛撥駅駅『鬱〝ノぷ一〝・・・・・一・・・〟・・憐'勧′ g 響鰯・ m 岬麟 z 岬瘢〝′響” ~ ”》鯛火炉顔附物例一腔ゥク Z クノ ...
Österreich Direction der Administrativen Statistik, ‎Österreich Statistische Zentralkommission, 1831

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «タクサ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término タクサ en el contexto de las siguientes noticias.
1
飲食・小売り特化の研修機関グローイング・アカデミー、12月にタイ校開校
竹中工務店、タイにローカルスタッフ研修施設. 【タイ】竹中工務店は3日、タイ法人のタイ竹中がローカルスタッフの施工管理能力向上、知識技術の伝承を目的とした体験型研修施設「タイ竹中技術訓練場TAKSA(タクサ)」をタイ東部アマタナコン工業団地内. «newsclip.be, Ago 15»
2
日本のオフィス家具メーカー「イトーキ」、タイの大手家具メーカー「モダン …
モダンフォームのタクサ最高責任者は、タイの日系企業はモダンフォームの新規顧客となると述べた。イトーキとの連携により、今年の売り上げの7~10%をオフィス家具部門が占めると期待している。イトーキのオフィス家具販売により、1億~1億5000万バーツ( ... «Global News Asia, Mar 14»
3
KDDI研とタクサ、分野横断型レコメンドシステム「イコピタ」開発
推薦するロジックはKDDI研究所が開発したもので、タクサシステムズは、900万件以上の生活行動情報を分野横断で共通フォーマット ... KDDI研究所とタクサシステムズでは今後、レコメンデーションロジックの精度向上や、一緒に行動する人のことを踏まえた ... «ケータイ Watch, May 10»
4
[動画]ポルシェ パナメーラ…高速タクシー仕様
このパナメーラターボのタクシー仕様、ユーモアあふれるオーナーによって、車名は『タクサメーラターボ』に変更。ドイツに行く機会があれば、一度は乗ってみたい高速タクシーだ。ドイツの自動車メディア、『アウトビルド』による同乗試乗の映像は、動画共有サイトで ... «レスポンス, Abr 10»
5
映像制作大手の葵プロモーション、人事異動および組織変更を発表
取締役相談役: 髙瀬 哲取締役: 本多 俊也 (グループ会社統括兼 株式会社タクサシステムズ社長) 取締役:小甲 則夫 (総務本部長) 取締役:小形 浩隆(プロダクションコントロールディビジョン本部長兼 制作管理部長) 取締役:譲原 理 (財務本部長兼 財務部長 ... «ファインドスター広告ニュース, Mar 10»
6
ニホンザリガニ引っ越し作戦
この日の儀式では、ポロチセでのカムイノミ(神への祈り)の後、湖畔で完成したばかりのイタオマチプをタクサでのおはらいした。続いて、アイヌの民族衣装を着た野本さんがポロト湖に舟を着水させ、湖面へとゆっくりこぎ出す様子を関係者が見守った。 博物館は、22 ... «苫小牧民報, Sep 07»
7
白老・アイヌ民族博物館で板綴船完成の儀式催す
儀式では、湖畔でカムイノミ(神へ祈り)が行われ、タクサで舟を清め、トーコロカムイ(湖の神)に舟の安全を祈った。また、民族衣装に身を包んだ職員がゆっくりと湖面へ舟を出し、新しい舟の完成を祝った。 舟の完成にちなみ、同館では今月22日から11月18日 ... «室蘭民報, Sep 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. タクサ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/takusa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en