Significado de "タクシム" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE タクシム EN JAPONÉS

たく	しむ
タク	シム
taku	simu

QUÉ SIGNIFICA タクシム EN JAPONÉS

definición de タクシム en el diccionario japonés

Taksim 【Taksim】 Un distrito en el centro de la nueva ciudad de Estambul en la parte noroeste de Turquía. Significa "división, distribución" en árabe, proviene del hecho de que hay una instalación de desviación que envió agua a varias partes de la ciudad durante el Imperio Otomano. En el centro está la Plaza Taksim.

タクシム【Taksim】 トルコ北西部の都市イスタンブールの新市街中心部の一地区。アラビア語で「分割、分配」を意味し、オスマン帝国時代に都市の各方面に水を送っていた分水設備があることに由来する。中心部にはタクシム広場がある。

TRADUCCIÓN DE タクシム

Conoce la traducción de タクシム a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de タクシム presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 塔克辛
• Traductor japonés - español: Taksim
• Traductor japonés - inglés: Taksim
• Traductor japonés - hindi: तकसीम
• Traductor japonés - árabe: تقسيم
• Traductor japonés - ruso: Таксим
• Traductor japonés - portugués: Taksim
• Traductor japonés - bengalí: তাকসিম
• Traductor japonés - francés: Taksim
• Traductor japonés - malayo: Taksim
• Traductor japonés - alemán: Taksim
• japonés: タクシム
• Traductor japonés - coreano: 탁심
• Traductor japonés - javanés: Taksim
• Traductor japonés - vietnamita: Taksim
• Traductor japonés - tamil: தக்சிம்
• Traductor japonés - maratí: ताक्सिम
• Traductor japonés - turco: Taksim
• Traductor japonés - italiano: Taksim
• Traductor japonés - polaco: Taksim
• Traductor japonés - ucraniano: Таксим
• Traductor japonés - rumano: Taksim
• Traductor japonés - griego: Taksim
• Traductor japonés - afrikáans: Taksim
• Traductor japonés - sueco: Taksim
• Traductor japonés - noruego: Taksim

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «タクシム»

Descubre el uso de タクシム en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con タクシム y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ワンテーマ指さし会話トルコ×雑貨:

part 7 タクシム古さと新しさが融合した繁華街新市街の中心にあるタクシムはイスタンブルの中心。タクシムスクエアからイスティクラル通りは、毎日たくさんの人で溢れかえります。地域的にヨーロッパに分類されることもあるトルコですが、国土の97%がアジアに ...

河合亜希子, 2011

エーゲ海手作りハネムーン: チープに旅してリッチに過ごしたギリシャ・エーゲ海ハネムーン紀行

タクシムはどこですか?」と怖い思いをしながら必死にっいていった。しばらくホテルを探しながらうろっいていると、警察それなのに、りっちやんは自分だけどんどん先を歩いてしまうので、私はその数メー. ^ル後をこれには本当に生きた心地がしなかった。クスイー?

渋谷さちえ, 2000

ネヴァ川の風になって - 114 ページ

戦があり、万一トルコが勝っ事にでもなれば、タクシム広場は大変な興奮のルッボになるに違ルデンならずともトルコ人は、熱狂的なサッカ—フアン。おりしも今日は強敵イタリアとの対車はやがて、イスタンブルのタクシム広場に建っ、マルマラホテルに到着します ...

古川幸枝, 2007

トルコ: トルコ語+日本語+英語 - 19 ページ

タクシム 7&11181111 タクスィム了お 1111 タクシム広場を中心に広がるべィオール地区にはカフエや映画館が並ぶ。オルタキョイオルタキョイボスフオラス海峡と大橋、オルタキヨィ^ジャーミーが生み出す景観は必見。ウスキュダル 1X81^(12^ウスキュダル ...

大田垣晴子, ‎若山ゆりこ, 2009

イスタンブール - 241 ページ

十九世紀になって、ガラタ塔の背後地が開発され、タクシム広場あたりが、イスタンブールの心臓部となった。オスマン・トルコ政府も在留外国人に治外法権や自治を認めたので、商業の中心地はそちらに移り、ユダヤ人たちもしだいに引っ越したのである。

陳舜臣, 1992

岩波講座日本の音楽アジアの音楽: . 東南アジア.南アジア.西アジア

本来の作品編成は 3 楽器の即興演奏(タクシムヽ 3 器楽の序奏(ぺシュレビ)、 3 ゆっくりした重同じマカ—ムに基づく古典音楽作品を幾つか集めてプログラムを組む場合がある。一種の組曲であるが、フアスされている。一 1 ソロで行われる。一方、器楽合奏や ...

蒲生鄉昭, 1989

Miyazaki Ichisada Ajia shi ronkō - 第 1 巻 - 5 ページ

トルコの各都市には必ずこのアタ・チュルク大統領の銅像が広場に立てられているが、今自分の眼前にある戟勝の碑は、旅行中最初に目暗したるものてあって、それが立つタクシム広場はまた、市街の高所、かかる記念碑を建つるに絶好の位 R てある。

Ichisada Miyazaki, 1976

歯科医学研究室の小窓から - 57 ページ

タクシム広場までいくらかと聞くと、ハ—フ(五百万リラ)と答える(ハーフで意味がわかる人にはそんなにボルことはできない)。日本円では四百円だから決して高くはないが、値切ると四百万リラ(三百二十円)と言う。それで納得して乗車したが、ツア—の一行の中に ...

三好作一郎, 2003

2030年の世界経済 - 211 ページ

... ながら、イスラム重視の政策をとり続けることになると、二○一三年前半から始まった大衆デモのきっかけは、イスタンブールの中心にあるタクシム・ゲジ公園での小規模な土地開発プロジェクトへの反発であった。しかし、きっかけ自体はそれほど重要ではない。

イワン・ツェリッシェフ, 2014

誰でも楽しめる美術展・美術館鑑賞術: ニューミレニアム美術展鑑賞日記

私は以前エジプトでラマダンを経験していたのでレストランを硯いたら、テ I ブルに向かい食,とらずに全ての人々が何かを待っているさまが目クラ—ル通りをガラタ塔からタクシム広場に向かい銀ブラと洒落こんでいた。午後 5 時頃何気なくの入りまで断食する)の ...

飯塚武夫, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «タクシム»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término タクシム en el contexto de las siguientes noticias.

トルコ警察、イスタンブール市内を封鎖 メーデー集会を阻止

... １日 ロイター］ - トルコ警察は１日、イスタンブールのタクシム広場で予定されていたメーデーの集会を阻止するため、市内の道路や公共交通機関を封鎖した。 タクシム広場にも機動隊が派遣されており、広場に近づけないデモ隊数百人が付近に集まっている。 «ロイター, May 15»

トルコ・イスタンブール、5月01日「メーデー」に伴う影響

2015年5月01日（金）のメーデーには、イスタンブール市内のタクシム広場を中心に毎年恒例のデモが行われる可能性があります。 このため、市内では午前06：00～18：00にかけて交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。 同日にご旅行をご予定の方は、最新 ... «トラベルビジョン, Ene 15»

「広場」を生み出す演劇の可能性――テアター・デア・ヴェルトの事例から

マンハイムのホテルでは、トルコから来たチームとしばしば朝食を共にした。彼らの作品は、イスタンブールのタクシム広場を題材にしていた。「日本にはそもそも広場がないからね……」とわたしが嘆くと、「じゃあいったい、君たちはどこでデモをするんだ？」と驚か ... «シノドス, Ago 14»

【中東レポート】エルドアン政権はトルコ国民を幸福に導くか

一方で、その強権的な手法に反発は少なくない。トルコのイスラム事情について、城取良太がレポートする。 イスタンブールのタクシム広場前で4月下旬、デモ活動に遭遇した。例年この広場では「メーデー」の集会が行われるが、今年は広場の使用が禁じられた。 «ザ・リバティweb, Ago 14»

反政府デモから1年、トルコ各地で大規模デモ 催涙ガスや放水も

デモ隊は、「タクシム（広場）はあちこちにある。抵抗勢力 ... イスタンブールでは、タクシム広場周辺やその他の場所の警備が強化され、およそ2万5000人の警官が配備された。タクシム広場に通じる道路は閉鎖され、公共交通機関は運行が縮小された。 タクシム ... «AFPBB News, May 14»

ネット検閲に突き進むトルコのエルドアン首相―ユーザーやネット企業との …

今月1日、イスタンブールでタクシム広場に向かおうとしたデモ隊と警察が衝突し、緊張が高まった。タクシム広場は長い間、メーデーに抗議運動を行う象徴的な場所だ。反エルドアン派の中には、これまで以上に緊張しながら政府を批判していると打ち明ける人も ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, May 14»

世界のメーデー、万国の労働者が世界を強打

5月1日、ガーディアン等によれば、各政府の反労働者的な政府への労働者たちの抵抗は、トルコで一番激しかった。 この日、トルコでは全国30の都市でメーデー・デモが起き、イスタンブールでは10万の労働者が腐敗したエルドアン政府に対抗し、タクシム広場 ... «レイバーネット日本, May 14»

トルコでデモが全国に拡大－アンカラの広場などで警察と衝突

警察側はイスタンブールのタクシム広場とアンカラのクズライ広場にそれぞれ集結した数千人のデモ隊を催涙ガスと放水銃で排除した。タクシム広場では昨年夏も同様の衝突が起きていた。 トルコ・リラはデモ拡大に伴い下落。現地時間11日午後11時（日本 ... «ブルームバーグ, Mar 14»

「Dr. JIN」の主演 ソン・スンホン、「今、トルコにいます」

去る4日、ソン・スンホンは自身のTwitterに「タクシム広場で（At Taksim Meydani）」というコメントと共にトルコで撮った写真を公開した。公開された写真の中でソン・スンホンは、トルコのイスタンブールにあるタクシム広場を背景にピースポーズをとっている。気軽な ... «インフォシーク, Mar 14»

トルコ国民 ネット規制に反発

地元英字紙ヒュリエト・デーリー・ニューズによれば、８日に行われたイスタンブール中心部タクシム広場の抗議行動は、警官隊が催涙弾や高圧放水で鎮圧。数十人の逮捕者も出たもようです。 エルドアン首相（ＡＫＰ党首）は法案可決後、「これらの規制はネットに ... «しんぶん赤旗, Feb 14»