Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たまかずら" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たまかずら EN JAPONÉS

たまかずら
tamakazura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たまかずら EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たまかずら» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たまかずら en el diccionario japonés

Tamakura [Tamakura] Volumen 22 volumen del Genji Monogatari. Fuente de luz, de 34 a 35 años. Tamaki, un adulto que vino a Tokio desde Chikushi, atrae la adopción de Genji. El nombre de la protagonista femenina. Lady Genja y Thinsp; (jefa de la hija) e hija de Thinsp; Mi madre es una cara de puesta de sol. Después de ir a Tokio desde Chikushi, nutrido por Genji, considerado confidente por los niños de la nobleza, se convierte en esposa de Genki y Thinsp; (hikuro) y thinsp; (También escrito como "Kotokaze") Canciones. Cuarta cosa. Golden Spring Zen Bamboo \u0026 thinsp; (Konpakuzentaku) \u0026 thinsp; 作. Entrevistó el cuento de Genji. El espíritu de Tamakura revelará un sueño desafortunado después de la muerte. たまかずら【玉鬘】 源氏物語第22巻の巻名。光源氏、34歳から35歳。成人して筑紫から上京した玉鬘が、源氏の養女となるいきさつを描く。 の女主人公の名。頭中将 (とうのちゅうじょう) の娘。母は夕顔。筑紫から上京し、源氏に養われ、貴公子たちに懸想されるが、鬚黒 (ひげくろ) 大将の妻となる。 (「玉葛」とも書く)謡曲。四番目物。金春禅竹 (こんぱるぜんちく) 作。源氏物語に取材。玉鬘の霊が死後も晴れぬ妄執を打ち明ける。

Pulsa para ver la definición original de «たまかずら» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たまかずら


かずら
kazura

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たまかずら

たまあられ
たまいと‐おり
たま
たまうさぎ
たま
たまお‐の‐ほし
たまおくり‐び
たまおし‐こがね
たまか
たまかじ‐ぞうこく
たまかつま
たまがき‐の
たまがき‐の‐うちつくに
たまがわ‐おんせん
たまがわ‐かつたろう
たまがわ‐じょうすい
たまがわ‐だいがく
たまがわ‐どおり
たまがわ‐ほととぎす
たまき‐やま

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たまかずら

さね‐かずら
すい‐かずら
そうぶ‐の‐かずら
たま‐かずら
だん‐かずら
つた‐かずら
ていか‐かずら
ねなし‐かずら
のうぜん‐かずら
はかま‐かずら
はすのは‐かずら
はな‐かずら
はね‐かずら
はりがね‐かずら
ひかげ‐の‐かずら
びなん‐かずら
びんぼう‐かずら
ふうせん‐かずら
ふうとう‐かずら
ふじ‐かずら

Sinónimos y antónimos de たまかずら en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たまかずら»

Traductor en línea con la traducción de たまかずら a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たまかずら

Conoce la traducción de たまかずら a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たまかずら presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Tamakazura
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Tamakazura
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Tamakazura
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Tamakazura
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Tamakazura
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Tamakazura
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Tamakazura
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Tamakazura
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Tamakazura
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Tamakazura
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Tamakazura
180 millones de hablantes

japonés

たまかずら
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

玉鬘
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Tamakazura
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tamakazura
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Tamakazura
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Tamakazura
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tamakazura
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Tamakazura
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Tamakazura
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Tamakazura
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Tamakazura
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Tamakazura
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Tamakazura
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Tamakazura
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Tamakazura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たまかずら

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たまかずら»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たまかずら» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たまかずら

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たまかずら»

Descubre el uso de たまかずら en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たまかずら y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
源氏物語 - 第 11 巻 - 78 ページ
気タ霧に思いを打ち明けられるがたょかずら t ての端からさし入れて、取ろうとする玉髪の袖をとらえ、ふじばか 4 藤樹(聞の花)の歌を詠みかける。同じ野の露 ... ゅうぎりげんじた-かずら夕霧は源氏に復命して、玉髪は宮仕えをしぶってるよたまかずらうだという。
円地文子, 1978
2
逆引き広辞苑 - 892 ページ
4 ;かずらつたかずらぼてかずらさなかずらやまさなかずらは 4 かずらゆうはなかずらはりがねかずらさねかずらはねかずらまさきのかずらや#ぎのかずらひかげのかずらそうぶのかずらはすのはかずらえびかずらしょうぶかずらうつぼかずらたまかずらたま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
雪ちるや日よりかしこくめてたさも上かつらたまかずらな姿で立っていた。桂川の船橋のほとりが最もよい拝観場所で、よい車がここには多かった。六条院の玉量の姫君も見あそんひほうれんみ物に出ていた。きれいな身なりをして化粧をした朝臣たちをたくさん見 ...
紫式部, 2013
4
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 176 ページ
怖辞*「 1 . I ミ 825 (タマカヅラ二歌語,すなわち"ヲンナノ 3 イカミゲ」^浄瑠璃.平家女護島丄一「黄; &《つげ)の小 16 も取間なく, ! ! (さざい)の尻のぐるぐるわげも,緣ある目からは玉かづら」,浄瑠魂.傾城消呑童子丄ニ「二百余人のたまかづら,ゆふべゆふべにうみ ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
源氏物語入門 - 35 ページ
みゆき^行幸光源氏^〜^紫の上^〜^玉复? "〜? 3 夕^.-ほ〜^冷泉帝^〜^弘衝殿の女御^〜^鬚黒^ (お)〜お(お)れいぜいていおおはらのぎょうこうたまかずられいぜいてい十二月に、冷泉帝の大原野行幸があった。玉髮は、美しい冷泉帝を昆て感嘆するが、 ...
『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008
6
光源氏が愛した王朝ブランド品 - 70 ページ
ところで、大武ではないのですが、同じ玉鬉卷には、玉鬉の求婚者として無骨者の大夫監ないい切れないのです。 ... は光源氏に仕えており、玉鬉を探し筑紫に下つていた夕顔の遺児の玉鬉は上京し、長谷寺参詣のために泊まつた椿市で、かつてつくしたまかずら ...
河添房江, 2008
7
読んでみたい源氏物語 - 211 ページ
蔵人少将が玉量の邸を訪れたとき、姉妹二人が碁を楽しむ姿を偶然目にしてしまいます。先日、薫と一緒に玉震邸に来たとき、薫は人気の的で、こんな競争相手では勝ち目はないと嘆いていた矢先、姉君の姿を見ることができ、 ... 多数の求婚者ひげくろたまかずら.
菊池規悦, 2012
8
源氏物語
(謝野晶子】一一」雪ちるや日よりかしこくめでたさも上なき君の玉のおん興(晶子)たまかずらによおう源氏は玉量に対してあらゆる好意を尽くしているのであるが、人知れぬ恋を持つ点で、南の女王の想像したとおりの不幸な結末を生むのでないかと見えた。
秋山虔, 1969
9
源氏物語 - 第 1 巻
地敷きの織物が四十枚敷かれ、褥、脇息など今日のらでんたまかずらる夫人の養父でおありになるとも思われないのを見て、何年かを中に置いてお目にかかる玉量のな貴婦人と見えた。若葉さす凱迪の小松をひきつれてもとの岩根を祈る今日かな 小松原末のよ ...
与謝野晶子, 1951
10
日本民俗文化誌--古層とその周辺を探る - 350 ページ
たまかずら『万葉集』の歌に装身具として詠まれたものに、玉蘊というものがある。 ... どもいかにか嫌に逢ふ時もなき(一・一一ニ九九四)足曳の玉藻の児今日の蠅いづれの船を見っっ来にけむ〈一六[三七九)この二首によって、男も女も玉蘊をっけたことがわかる。
國分直一, 2011

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たまかずら»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たまかずら en el contexto de las siguientes noticias.
1
トレンド 平安時代は初対面も初デートも寝室!? 今再びの源氏物語に見る …
光源氏は若いころの恋人の娘、玉蔓(たまかずら)を養女にするが、彼女の美しさや気立ての良さが評判となり、うわさを聞きつけた男たちから、思いを和歌に込めた「文(ふみ)」が届く。平安時代のラブレターだ。光源氏はそれを面白がり、この男にはお返事を ... «CIRCL, Oct 15»
2
唐津のひいな遊び開幕 3月9日まで
古代の森会館では、鏡神社が源氏物語の中の和歌に出てくることもあり、同物語のヒロインの一人「玉鬘たまかずら)」のテーマ展を開催。博多人形で作られた源氏物語の登場人物の人形、平安期に流行した貝あわせのレプリカ、玉鬘をイメージした生け花など ... «佐賀新聞, Feb 14»
3
江戸期のにぎわい再現
鏡地区の古代の森会館では、源氏物語のヒロインの一人、玉鬘たまかずら)にスポットライトを当てた企画を展開。物語の中で、玉鬘が詠んだ歌に鏡神社が出てくることもあり、玉鬘をイメージした博多人形のひな人形を飾る。22日午前10時からオープニング ... «佐賀新聞, Feb 14»
4
【御三家筆頭 尾張徳川家の至宝】<5>国宝 源氏物語絵巻 平安期の美 …
会期後半には、玉鬘たまかずら)の2人の娘たちが庭の桜の所有権をめぐって碁を打つ華やかな場面を描く「竹河(二)」が展示される。平安時代の美の極致をじっくりと会場でご覧いただきたい。 (九州国立博物館主任研究員・酒井芳司). ◇「横笛」の展示期間 ... «西日本新聞, Oct 13»
5
源氏物語 紫の結び 一 [訳]荻原規子
その後は、夕顔の娘をめぐる物語「玉鬘たまかずら)十帖」をあえて加えず、光源氏の晩年に話を進めるという構成とした。いわば枝葉を省き、「紫」にゆかりのある藤壺の宮と紫の上の二人に焦点を合わせることにより、光源氏とそれをめぐる人々を鮮烈に ... «asahi.com, Ago 13»
6
〈千年の源氏物語〉今に通じる 男から女への恋
旧家の4人姉妹の中でも控えめで美しい三女の夫選びを描いた長編は、光源氏が女性らを住まわせた六条院の物語「玉鬘たまかずら)十帖(じょう)」に通じる。谷崎があこがれた上方文化や王朝美を昇華した世界だ。 川端も「浮舟」を現代語にした小説を手がけ ... «朝日新聞, Ago 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たまかずら [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tamakasura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en