Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たらう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たらう EN JAPONÉS

たら
tarau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たらう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たらう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たらう en el diccionario japonés

Lucky [Letter] [Moving warp (Ha 4)] 1 Hay suficientes calificaciones y competencias. 2 suficiente. Es satisfactorio たらう【足らう】 [動ワ五(ハ四)]1 資格や力量などが十分に備わっている。2 十分である。満足である。

Pulsa para ver la definición original de «たらう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たらう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たらう

たら‐の‐め
たら‐ば
たら‐ふく
たら‐ぼ
たら‐ぼさつ
たら‐よう
たら‐れば
たら
たらい‐ぶね
たらい‐まわし
たらかす
たらこ‐くちびる
たら
たらし‐こみ
たらし‐こむ
たらしい
たら
たらず‐がち
たらず‐まい
たらず‐まえ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たらう

うち‐はらう
らう
うり‐はらう
え‐わらう
えせ‐わらう
おい‐しらう
おい‐はらう
おちつき‐はらう
おっ‐ぱらう
おもい‐ならう
おもい‐やすらう
おもい‐わずらう
かかずらう
かき‐いだからう
かき‐さらう
かき‐はらう
たらう
かっ‐さらう
かっ‐ぱらう
かむ‐はらう

Sinónimos y antónimos de たらう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たらう»

Traductor en línea con la traducción de たらう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たらう

Conoce la traducción de たらう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たらう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

一旦你
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Una vez que tú
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Once you
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

आप एक बार
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

بمجرد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

как только вы
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Uma vez que você
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

একবার যাক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Une fois que vous
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

biarkan Setelah
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

wenn du
180 millones de hablantes

japonés

たらう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

후 입니다
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Ayo Sawise
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

một khi bạn
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஒருமுறை நாம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

एकदा द्या
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Bir kez olsun
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Una volta che si
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Po
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

як тільки ви
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

odata ce tu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Μόλις
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Sodra jy
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

när du
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

med en gang du
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たらう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たらう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たらう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たらう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たらう»

Descubre el uso de たらう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たらう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
平家物語證注中 - 36 ページ
御橋悳言 平家物語^注卷第四一一七七見兵衞有義、武田五郞信光、安田三郞義定、信乃國には大內太郞維義、岡田冠者親義、平賀冠者盛義、みひゑありよし^たけたらうのぶみつ^やすだらうよしさだしなののくに 5 "おはうちたらうこれよし 55 をかだくわんじや ...
御橋悳言, 2000
2
標準日本文法 - 413 ページ
松下大三郎 ―413 ― I 昨日外に涩いたら此の盆栽の花は散ったら-ジ... ...散らまし 5 昨日は花が散ったらう... ...散 4 けむ一散りしならむ。 1 上野の櫻に 1X5 散ったらう散もたらむ-である。即ち事件を未來とせず現在或は過去として其れを迎想するのである。
松下大三郎, 1924
3
徳田秋声全集 - 383 ページ
葉子はベットのうへに坐りこんで、髮の手入れをしてゐると 自分でも気が差したやうに、顔を赤めてゐた。^の神経をぴく/ ^させながら、葉子を脅しはしなかったかと、蘇「独りおいてき投で、寂しかったらう。」荒井は神経性の口元ひとぼりさびあら,しんけいせいく ...
徳田秋聲, 2004
4
漱石の猫と遊ぼう - 124 ページ
坂海司 124 力味むのですけれど、私には何が有難いんだか、まあ分りませんね』と細君は一家の見識を立の三冊を買ったんですって... ...どうだ此話しで少しは書物の有難味が分ったらう、どうだとると、残ってる三冊も火にくべるかも知れないので王様はとう^ ...
坂海司, 2000
5
〓元〓究 - 210 ページ
兀年二月より七月まで座元を勤めたのみだ 1 めむらたらう^ゑもん 2 たらうやうししょうおうぐわんねんぐわつぐわつざもとつとで十九年 II 太夫元を勤めた。ねんかんたレふもとつと永十一年一一一月十八日上堺町にて芝居御免を蒙り、同五月から興行を始め、承 ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
6
きゃう花全集 - 98 ページ
ふか,言ふなら吐せ、 1135 俺が恁う言出し 其の婦の足を描いてな, 「へい,私が。 ... た以上は、たとへ其奴が十百萬圆の先生でも,來權が見事に負乏畫師にして兒せるが,何うだい" ... ;それでも貧乏丧師いじ 6 - 5 そやつと: ... 廻らかいて摺歩行いて居をったらう
泉鏡花, 1925
7
うづまき: 小説 - 198 ページ
うれから公爵は^うした.」常にりこんぜゥ + 1 いひなんこうしやくつねの-たらう。尤もボオぐブルジェェは、加特力の敎に從って、もつでかでりつくけ- 3 したがデスの結婚論に十年契約を說いてるのも、其邊から割出したけつこんろんじふねんけいやくでそのへんれり ...
上田敏, 1910
8
大川端 - 3 ページ
小山内薫 太郞を^ぶやうな事は無かった。又君太郞の哼をするやうな事も無かった。何處かッたらうよ-1 な 4 !た^みたらう 5 ! .ことなどこ井さんも正雄に對して餘程遠慮がなくなったのである,併し福井さんはもう一一度と君あ 13 をたい X ほど&んりよしかふくぁにど ...
小山内薫, 1913
9
松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 41 ページ
松浦黨關係史料集第二一〇六んいてくるうゑ〔、くいかへしてさを,しろいを^くんこうのところもいや九らうュゆつりわたしをハん、いやたらうに"くんこうふさくのつほ四つへゆつるうゑ、はゝのあまこセんュセうふんわけゆつるたを、いちこのゝち:いやたらうュたふへ ...
瀬野精一郎, 1998
10
罪と罰: 全譯 - 552 ページ
も、、何故君はある^僕^持近しなくちやならなかったらう。君がもの時僕の處へ這入って來た^に笑ったれ、もの笑は、君も^えて居るだらうが、 10 は何だか硝子 30 しに物^見るやうな氣がしたぜ。、、んな特殊な考へ. ^して君め接近な待ってさへ居なかったら、君- ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たらう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たらう en el contexto de las siguientes noticias.
1
「目が覚めたらうぎゃー!」酔っ払い3人がおしりに烙印を押して大ヤケド
目が覚めたらうぎゃー!」酔っ払い3人がおしりに烙印を押して大ヤケド. おしりに烙印00 若さゆえにバカなことをするのは世界共通です。 そこにお酒が入るとさらにおバカ度は増大するようです。 オーストラリアの若者3人が、何を思ったのか焼き印を入れようという ... «らばQ, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たらう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tarau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en