Significado de "てっぽう‐じる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE てっぽう‐じる EN JAPONÉS

てっぽう	‐	じ	る
teppou		zi	ru

QUÉ SIGNIFICA てっぽう‐じる EN JAPONÉS

definición de てっぽう‐じる en el diccionario japonés

Jujuu [Gyoshujuu] jugo hecho de la carne de la fruta del fumador. Sopa de Fushifu.

てっぽう‐じる【鉄砲汁】 フグの肉を実とした汁。ふぐ汁。

TRADUCCIÓN DE てっぽう‐じる

Conoce la traducción de てっぽう‐じる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de てっぽう‐じる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 吉尔枪
• Traductor japonés - español: Pistola Jill
• Traductor japonés - inglés: Gun Jill
• Traductor japonés - hindi: गन जिल
• Traductor japonés - árabe: بندقية جيل
• Traductor japonés - ruso: пистолет Джилл
• Traductor japonés - portugués: gun Jill
• Traductor japonés - bengalí: বন্দুক জিল
• Traductor japonés - francés: Gun Jill
• Traductor japonés - malayo: gun Jill
• Traductor japonés - alemán: gun Jill
• japonés: てっぽう‐じる
• Traductor japonés - coreano: 총 질
• Traductor japonés - javanés: gun Jill
• Traductor japonés - vietnamita: gun Jill
• Traductor japonés - tamil: துப்பாக்கி ஜில்
• Traductor japonés - maratí: गन Jill
• Traductor japonés - turco: Tabanca Jill
• Traductor japonés - italiano: Gun Jill
• Traductor japonés - polaco: Pistolet Jill
• Traductor japonés - ucraniano: пістолет Джилл
• Traductor japonés - rumano: Gun Jill
• Traductor japonés - griego: Gun Jill
• Traductor japonés - afrikáans: geweer Jill
• Traductor japonés - sueco: gun Jill
• Traductor japonés - noruego: gun Jill

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «てっぽう‐じる»

Descubre el uso de てっぽう‐じる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con てっぽう‐じる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1204 ページ

... 等級鉄棒(てっぽう《名] 921 遊び道具,運動具 1680 スボ—ッ 955 棒鉄砲,てっぽう,鉄炮(てっぽう) [名] 961 武器鉄砲(てっぽう) [固] 27 大字(その他)鉄炮(てっほ'う〗[固] 27 大字(その他)鉄砲汁(てっぽうじる) [名] 851 汁鉄砲岳(てっぽうだけ) [固] 49 陸上地形 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 529 ページ

連撃に備えて玉籠めを済ませた衛衛が同数いるとすれば、一ヵ所に二百の鉄砲。両譚と中央に配置したと考えれば、全部で六百挺余りの鉄砲隊になる。これまで対峙したことのない数だ。耳をそばたてた昌幸は、し瞬潮に敵の兵数を蹴じる。。武田勢も鉄砲隊を ...

海道龍一朗, 2013

江戶時代語辞典 - 964 ページ

V 浪華色八卦(宝暦七頃)花菱卦「大盃て吞みかけ、ャァラめでたの若松様と、てっぺいから声を出してうたひ」てつぼうあえだ?【鉄砲和え】『浪花方言』(文政一一一)に「鉄炮あい魚のぬたのことをいふ」とある。誦茹でた葱と魚ゃ貝& ^子酢味咁で和えた料理。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

Kokugo kanʼyōku daijiten - 227 ページ

左れば、唐土にも赏じ、西旅乳といひ初むと、堪忍ならぬものといへり。但し、武士は、河豚にあてらじるという。松葉軒束井の『^喻尽-』にいう。「河豚と密男は、喰や、ふぐじるは、当たると死ぬので、鉄砲とか北まくらとか、鉄砲鉄砲鉄砲じる北まくら鉄砲を^って ...

Daiji Shiraishi, 1977

日本うたことば表現辞典 - 314 ページ

〔同義〕ふぐと汁(ふぐとじる)。【関連〕河豚鍋(ふくなべ)、河豚ちり(ふぐちり)、鉄砲鍋(てっぽうなべ)、てっちり。【歌\俳- ^、】 80 檯の実の一人はくはず, 5 と喰は 7 くはなむもとなふ伊藤左 5 : ,伊藤左 5 ;全短歌なんすぎじるあら何ともなやきのふは過てふくと汁!了江戸 ...

大岡信, 2000

明智光秀

その間に家臣の天野源右衛門に、こちらの動きを通報する者があれば、斬り捨てよ、と命じて先発させた。沓掛から四キロ東へ進むと桂川である。ここで光秀は、鉄砲の火網に火を点じること、新しいわらじにはきかえることを命じた。夜中であり、閲兵式に行くの ...

徳永真一郎, 1988

再発見、からいもの魅力 - 80 ページ

... 年後の一九五七年、史上初めて本物の人工衛星の打ち上七げて航海の: ; : :じるしにするという当時としては単なる夢想であった。 ... ポルトガル人のうちデイエゴ,ゼィモトがナウトキン(直時リ時堯の別名)に鉄砲を献ヒした、とピントの「巡迴記」は、中国の海賊船 ...

南日本新聞社, 2002

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

弓にしても、鉄砲、槍、長刀にしても、みな武家の道具であるからには、その技法は、兵法にほかならな解説むこざ「向う指す」という言葉が、戦国の世にあった。「向う」とは ... 太刀はそのれいとく折しっいとく霊徳によって、世を平らかにし、身を安んじる。だから、 ...

宮本武蔵, 2010

花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 151 ページ

(なるほど、こうなっているのか)小三郎が武蔵に鉄砲の仕組みを教えられて感心したのは、また鉄砲をいじったことがな。卵雌めだった。戦国からこの時。代まで鉄砲は足軽の武器とみなされていて、上士や中士の家にはこれを軽んじる癖があった。こんもりとした ...

中村彰彦, 2013

安吾さんの太平洋戦争 - 249 ページ

最初の法令の一つは領内の鉄砲私有厳禁ということであとた。信長は戦争に於て速力を重視した。進軍と共に輸送路の確保に重点をおき、縦横に道を漣じることによって、その戦勝の因をなした。家康は鉄砲の製造発達を禁じ、橋を毀し、関所を設け、鎖国した。

半藤一利, 2013