Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ドライ‐フライ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ドライ‐フライ EN JAPONÉS

どらいふらい
ドライフライ
doraihurai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ドライ‐フライ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ドライ‐フライ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ドライ‐フライ en el diccionario japonés

Fritura seca 【mosca seca】 Una de papas fritas. Está hecho para parecerse a los adultos de insectos acuáticos y se usa flotando en el agua. ドライ‐フライ【dry fly】 釣りのフライの一。水生昆虫の成虫などに似せて作り、水に浮かせて用いる。

Pulsa para ver la definición original de «ドライ‐フライ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ドライ‐フライ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ドライ‐フライ

ドライ‐キャスク
ドライ‐クリーニング
ドライ‐コンテナ
ドライ‐シェリー
ドライ‐シャンプー
ドライ‐シロップ
ドライ‐ジン
ドライ‐スーツ
ドライ‐スキン
ドライ‐デー
ドライ‐ドック
ドライ‐ビール
ドライ‐フラワー
ドライ‐フルーツ
ドライ‐ベント
ドライ‐マーク
ドライ‐マウス
ドライ‐ミルク
ドライ‐ラボ
ドライ‐リハーサル

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ドライ‐フライ

けっか‐オーライ
にし‐バライ
ひがし‐バライ
アプライ
ライ
ウオー‐クライ
ウオークライ
エチェガライ
オー‐ライ
オープン‐アウトクライ
キス‐アンド‐クライ
クビライ
ライ
サプライ
ライ
バタフライ
ファイアフライ
フライ
フライダディフライ
マダム‐バタフライ

Sinónimos y antónimos de ドライ‐フライ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ドライ‐フライ»

Traductor en línea con la traducción de ドライ‐フライ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ドライ‐フライ

Conoce la traducción de ドライ‐フライ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ドライ‐フライ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

干飞
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

mosca seca
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Dry fly
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

चारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ذبابة جافة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Сухая муха
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

mosca seca
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

শুকনো মাছি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

mouche sèche
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

fly kering
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Trockenfliege
180 millones de hablantes

japonés

ドライ‐フライ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

드라이 플라이
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

fly garing
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

fly khô
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

உலர் ஈ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

ड्राय माशी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Kuru sinek
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

mosca secca
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

suche muchy
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

суха муха
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

zbura uscat
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

στεγνό μύγα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

droë vlieg
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

torrfluga
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

tørrflue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ドライ‐フライ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ドライ‐フライ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ドライ‐フライ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ドライ‐フライ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ドライ‐フライ»

Descubre el uso de ドライ‐フライ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ドライ‐フライ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
尺ヤマメの戦術: ドライフライでねらって釣る渓流30オーバーの世界
登場する魚の99%が尺上!ロングティペット・リーダーシステム+サイトフィッシングが生み出す、驚異の渓流フライフィッシング。
渋谷直人, 2010
2
ウエットフライフィッシングイージーエントリー: - 9 ページ
ドライフライの釣りと比較すると、視覚的にフライの動きや魚の反応が見て取れないところが「難しい」と感じさせるのだろう。しかし、こんな経験をしたことはないだろうか。早春のミッジのシ I ズン。ダウンストリ I ムでねらったポイントにフライを上流側から流し込む ...
望月和美, 2006
3
くわしい写真でよく分かる!初歩からのフライフィッシング: タックルえらびからキャスティングの覚え方まで
管理釣り場を楽しむコッは、やはり釣れるフライをしっかり準備していくこと。たとえばドライフライは、ょく釣れるパターンやサイズが季節によって多少変化する。まずはボンドタイブの釣り場でおすすめのドライフライとゥエットフライを紹介しょうドライフライ盛期( 4 ...
白川元, ‎FlyFisher編集部, 2010
4
管理釣り場のフライフィッシング101のコツ: もう釣れないなんて言わせない
タックルで差をつけるドライフライのフロータントにこだわろうドライフライのマテリアルの進化は目覚ましい。中空構造のポリプロピレン繊維、 000 フエザー、ナチュラル中空植物繊維... ...。と同時にドライフライ用のフロータントも日進月歩。パウダータイプ、液状ドブ ...
残間正之, 2000
5
岩井流フライフィッシングの真実: 岩井渓一郎が熱く語る僕がフライで釣れる理由
岩井渓一郎が語る岩井流フライフィッシングの真実最強のフライフィッシングシステムロングティペン卜,リーターのすべて— — 8 第 ... 眾】フライ/、ターン拿 2 月のドライ'フライ 152 秦 3 、 4 月のドライ'フライ 154 拿 5 月のドライ'フライ 158 拿 6 月のドライ'フライ ...
岩井渓一郎, 2001
6
フライフィツシャーのための水生昆虫小宇宙 - 第 1 巻 - 58 ページ
県裾野市在住/力《ま力、っドライ/ /ボディー/フライライト'ブラウンとブラックをまぜたものウィンググリズリーノ、ックル/ブラウンサドル「ちよっと待って、今メイフライのハッチが始まったところだから」。 12 年ほど前、 4 月の芦ノ湖で、その年の春からフライ ...
刈田敏, 2000
7
フライフィッシャーのための水生昆虫小宇宙 - 第 2 巻 - 122 ページ
大きなドライフライとそれで釣られた大きなイヮナの写真は初心者の私に「いっかあの大きなドライフライでイヮナを釣ろう」という熱き思し、を抱かせたものである。あれから何年が過ぎただろう。毎シーズン梅雨前になればフタスジモンカゲロウのスーノ(ー八ッチに ...
刈田敏, 2000
8
里見栄正のフライフィッシングメソッド: 日本の渓流をカバーする最新、最適メソッド
こんな印象を強くいだいたままフライに入ったものだから、やはり承いォモリを使ったニンフィングは絶对にやりたくなかった。インジケーターにして ... ドライフライをわざわざ水面まで'食べにくる魚が、水中を漂うエサを追わないはずがない。ある意味ではこっちの ...
里見栄正, 1997
9
川釣り仕掛け大全: - 135 ページ
フライ仕掛け[中'下流]夕方、ドライフライで果敢なアタックを楽しむハスは、ルアーやフライにも^ :にアタックしてくる。とくに、ドライフライを使った釣りでは、意外と^ 1 旦なアタックを楽しめる。 35 ^タックルは、軽快な 3 〜 4 番のロッドとフローテイングラインの ...
西野弘章, 2008
10
英国のフライフィッシング史 - 171 ページ
椎名重明. テスト河風景( ! 9 世紀末)ド.フランシス『魚釣りのあれらデラックス版は古本屋のリストにのることもない。本にも、数多くのドライ,フライが出てくる。彼が「第一級のフライ」 03131131 ュ 7 として紹介しているもののほとんどは、ハルフォ—ドの「最も有効 ...
椎名重明, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ドライ‐フライ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ドライ‐フライ en el contexto de las siguientes noticias.
1
トラウト 夕方から狙わナイト
遠くまでフライを投げ入れなくても、岸から近いポンプの近くにポジションをとれば釣れてくれるんです。水流の中にドライフライを静かに落とし、流れに流していくと、水流が緩くなってきたあたりで水面に勢いよく魚が出てきてくれて入れ食いに!この厳しい時期に、 ... «スポーツニッポン, Jul 15»
2
釣ったニジマスで塩焼きランチ
フライはニセモノだから、食いついたときにロッドを立てて「合わせ」という動作をすばやくしないと掛かりません、ということを中心に教えてから釣り開始。 フライの ... ニジマスのみでしたが、佳歩ちゃんは32匹、ももこちゃんはドライフライも使って26匹釣りました。 «スポーツニッポン, Feb 15»
3
良型トラウト止まらない40匹
いつもルアーで釣れない横でフライマンはバシバシ釣ってるのを見て、うらやましく思ってたんだけど、今回は私もフライタックルを ... ほとんど入れ掛かり状態で、ドライフライでトップに出る快感も、マラブータイプで誘って釣って、手に当たりが伝わる快感も存分に ... «スポーツニッポン, Sep 14»
4
白熱!炎天下の戦い 汗だく70センチマイト
カメムシを模したドライフライの第1投にいきなりガボッ。コイが水面の ... 午前6時のオープンから10分足らず、今度は右隣の米花文孝さん(羽生市)のフライにヒット。60センチ超のヤシオマスを巧みにネットインした米花さんだったが即、これをリリースしてしまう。 «スポーツニッポン, Jul 14»
5
フラデバでバホバホ!?
5年くらい前、山梨県は河口湖にてフライを使ってバス釣りをしたが、そのときにフライの効果を知った。ブラックバスが水面を意識しているとき、つまり水面近くを泳ぐ小魚や、水面に落ちる虫などを食べようと意識しているときは、ドライフライ(浮く毛鉤)がブラック ... «ケータイ Watch, Jun 14»
6
“表層テロテロ引き”で掛かる掛かる
開成水辺フォレストスプリングスは、あかりが初めてドライフライの練習に行った所。その時はフライの初心者なのにどでかいトラウトが釣れてくれて、とっても興奮したのを覚えてる。 この日も1号池のインレット付近に「マスだま」と呼ばれるぐらいの多くのトラウト ... «スポーツニッポン, Nov 13»
7
“釣り友”に喜ばれる決定的瞬間を撮る! 【フライフィッシング編 最終回 …
最初の作例はドライフライ(水面に浮くタイプのフライ)を狙ったニジマスが飛び出した瞬間ですが、撮影するコツは意外に単純で忍耐と密着です。魚が居そうな場所にキャストする釣り人の斜め後方に立ち、ファインダーを覗き込み、シャッターに指をかけて、 ... «日経トレンディネット, Ago 13»
8
オイカワで原点回帰 「断捨離」で釣り道具整理
今は亡き、わが師匠、西山徹さんから30年ほど前に頂いたフライタックルです。 まだ部屋が散らかった ... 通常、渓流でヤマメを釣るためにドライフライ(水面に浮くフライ)を使いますがサイズは12番ぐらいですからかなり小さなフライです。 狙う魚はオイカワです。 «スポーツニッポン, Oct 11»
9
幻のコバルトマス狙い撃ち
取材が終わった午後、フライで狙うことにしました。よく観察すると、コバルトマスは、羽化するカゲロウにライズしています。フライはドライフライを選び、コバルトマスを狙い撃ちすることに。この時、他のマスが食い付きそうになったらフライを引き上げ、ブルーの魚 ... «スポーツニッポン, Jul 10»
10
熊本県・阿蘇の白川 ヤマメ、自作竹ざおでヒット フライの16―18番で誘う
それだけに水生昆虫も豊富で、春にはコカゲロウなどが羽化して水に浮く、ドライフライの釣りとしては一級のポイントだ。白川は「尺ヤマメが釣れる川」として知られるようになった。地元漁協の了解を得て、有志たちがヤマメの自主放流もしている。自由にロッドを ... «西日本新聞, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ドライ‐フライ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/torai-furai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en