Significado de "つき‐あげる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE つき‐あげる EN JAPONÉS

つき	‐	あげる
tuki		ageru

QUÉ SIGNIFICA つき‐あげる EN JAPONÉS

definición de つき‐あげる en el diccionario japonés

Te daré una prisa 【【【subirla / levantarla】 【Mega bajo uno】 [oración] Te amarraré [Gashaji 2] 1 Empuja desde abajo y dale al lado superior. Empújalo hacia arriba y empújalo hacia arriba. 2 La persona subordinada aplica presión a los superiores para que transmitan sus pensamientos, etc. 3 Las emociones, etc. son violentas y salen. Adjuntaré [para construir] [Bajo la fuerza de uno] [oración] Construiré un edificio alto apilando tierra y piedras, etc. Enjuague

つき‐あげる【突（き）上げる／衝き上げる】 ［動ガ下一］［文］つきあ・ぐ［ガ下二］１ 下から突いて上の方にあげる。突いて押し上げる。２ 下位の者が上位の者に、自分の考えなどを通そうとして圧力を加える。３ 感情などが激しくわいて出る。
つき‐あげる【築き上げる】 ［動ガ下一］［文］つきあ・ぐ［ガ下二］土や石などを積み重ねて高く築く。きずきあげる。

TRADUCCIÓN DE つき‐あげる

Conoce la traducción de つき‐あげる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de つき‐あげる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 增加运气
• Traductor japonés - español: Aumentar suerte
• Traductor japonés - inglés: Increase luck
• Traductor japonés - hindi: भाग्य में वृद्धि
• Traductor japonés - árabe: زيادة الحظ
• Traductor japonés - ruso: Увеличьте удачу
• Traductor japonés - portugués: Aumente sorte
• Traductor japonés - bengalí: প্রতি বাড়ান
• Traductor japonés - francés: augmenter la chance
• Traductor japonés - malayo: meningkatkan per
• Traductor japonés - alemán: erhöhen Sie Glück
• japonés: つき‐あげる
• Traductor japonés - coreano: 당 주는
• Traductor japonés - javanés: nambah per
• Traductor japonés - vietnamita: tăng may mắn
• Traductor japonés - tamil: ஒன்றுக்கு அதிகரிக்கும்
• Traductor japonés - maratí: वाढ
• Traductor japonés - turco: Vazgeçmek
• Traductor japonés - italiano: aumentare fortuna
• Traductor japonés - polaco: zwiększenie szczęścia
• Traductor japonés - ucraniano: збільште удачу
• Traductor japonés - rumano: crește noroc
• Traductor japonés - griego: Αύξηση τύχη
• Traductor japonés - afrikáans: verhoog geluk
• Traductor japonés - sueco: öka tur
• Traductor japonés - noruego: Øk flaks

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つき‐あげる»

Descubre el uso de つき‐あげる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つき‐あげる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 478 ページ

... つきあうつきあかりつきあかりつきあがるつきあげる1 つきあげる2 つきあげる 3 つきあたるつきあわすつぎあわすつぎあわせるつきいずつきいるつきかかるつきかげつきかたつきかためるつきがわりつぎきつききりつぎこつきごとつきころすつきさすつきさっぶつき ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ

手操 3 り I 叩 5 き-量み—立ち—賴み—突き—作り—勤め—積み—釣り I 吊(むし—搜^ )ち—研ぎ—取り—撫( ^で—集り—縫い— ... せきあげる【塞き上げる;だきあげる【抱き上げる〕たたきあげる【叩き上げる;つきあげる【突き上げる;かつぎあげる【担ぎ上げる;とぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 8 ページ

下より lo せりあぐ(追上)橋せりあげ C かかげ lo 損事税事かきあぐ(播場)。 G くみて| o くみあぐ(没上)。 G こたへ lo 野場 C ささげー 0 棒持。ささげあく(棒上)たかむ圏 k かめる(高)。ささげる「ささぐ。参看」 C つきて- o つきあぐ。つきあげる。「る。下より Lov みおぐ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

漢詩解体: 自分の素読みする声を自分の耳に入れる - 126 ページ

昔の易水といわれている。燕丹 _ 戦国時代の燕の国の太子・丹。ーキー影のバ| |込む動壮士意気壮んな勇士。日 1C 井仙て| |髪衝冠頭髪が逆立って層をつきあげる。慣怒のはなはだしいようす。 n 水猫寒刑判のうたった歌の文句をふまえた表現。 MW。昭有紙 ...

工藤久昭, 1999

ビーグル号航海記 - 第 1 巻

猟師は彼らが遠くからその特異ないななき声をあげて警戒するので、往々それがいることに初めて注意させられる。 ... というのは、もし人間が寝ころがって、足を空へつきあげるというような奇妙な道化をやって見せると、必ず、徐々に近づいてきて、その様子をし ...

チャールズ・ダーウィン／内山賢次訳, 1959

幕末あどれさん

宗八郎がすでに夢のまっただなかにいた時刻は四ツ、突如ドンと下からつきあげる震動で目を覚ますと、あとはなにがなんだかわからぬまま、磯部重太夫によって庭に連れだされ、そこで明け方まで何度も地面が強く揺れるのを感じていた。地面が揺れるたび、池 ...

松井今朝子, 2004

「妬み」を「強さ」に変える心理学

とにかくその男性は当時マジメな可愛い女性と付きあっていて、二人は結婚するつもりでいたようだ。しかし彼女があらわれて、急速に彼に近づき、例の ... この脳天をつきあげるような口惜しさに耐えて彼は生きている。彼に残されている道はただ耐えるということで ...

加藤諦三, 1995

この世をば（下）:

おさまっていたつわりが戻ってきたのか、胸をつきあげるものに、慌てて倫子は口を抑えた。「大丈夫か」道長は急いでその背を撫でてやった。「あまり心配するな、からだにさわるといけない」慰めはしたものの、この時点では、道長自身、この事件が、自分の運命に ...

永井路子, 2014

コロンバ

それから床の上に半分起き直って、よろしゅうございますか、こういうぐあいに、つきあげるのです。こうすれば命とりだと、人は中しております。こんな武器を使わずにすむ人たちはほんとにしあわせですわね!コロンバはため息をはき、枕の上に頭を投げだして、目を ...

プロスペル・メリメ／杉捷夫訳, 2013

遥かなる黒しおの国へ - 107 ページ

神さまがつづる尊い歴史を見失い、おのおのおのれの道を選んでしまうことじやろう。しかし、おどろくべきことがおこる... ...。ああ宇宙の王。とりなしの大君よ。にくしみの住む地にあがないの御愛を注ぎたもうとは... ...」東照の大じいは、つきあげる命の息をしずめ ...

阿嘉あきなり, 2007

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «つき‐あげる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término つき‐あげる en el contexto de las siguientes noticias.

元バスケ選手のShaquille O NealにThe ChainsmokersがDJ術を伝授！

... いてもらい、DJ指導をしたという写真の真意が判明した。 DJカルチャーにかかせないcrowd surfing（観客にダイブする演出）・crowd jumping（観客とのジャンプ）・fist pumping（拳をつきあげる）といった定番の動きを教えたりとShaquilleにDJの極意を伝授！ «iFLYER, Sep 15»

鈴木勤率いる読モバンド・THE 774's GONBEEに女子熱狂 「Popteen …

と呼びかけ、観客全員で拳をつきあげる一幕も。会場と一体となった熱いパフォーマンスで沸かせた鈴木は「めっちゃ嬉しかった！手を上げてくれてありがとう。まだまだデビューしたばっかのバンドでまだまだ下手だし、でも一生懸命やってこういう場で歌えて ... «モデルプレス, Jul 15»

当選者「ガンバロー」で喜び表現 被災地に配慮

今回、小選挙区や比例区復活当選者８人のうち、万歳をしなかったのは伊藤信太郎、小野寺五典、郡和子の３氏。被災者への配慮や復興、今後の健闘を期するなどとして、「ガンバロー」と唱えて拳をつきあげるポーズで喜んだ。 東日本大震災が起きた２０１１年３ ... «朝日新聞, Dic 14»

スピード通過19号「西日本は雨台風、東日本は風台風」

朝方は岩手・宮古市の高台からテレビ岩手の江口アミアナが「体をつきあげるような強い風です」とレポートしていたが、首都圏の鉄道はJRなどの一部を除いて平常運転に戻った。 短時間でよかった. 司会の加藤浩次「まあ（都内では）短い時間でよかったかた ... «J-CASTニュース, Oct 14»