Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "つり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE つり EN JAPONÉS

つり
turi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA つり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «つり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
つり

Pesca

釣り

La pesca (pesca) o la pesca (pesca del pescado) es un acto y un método de cosechar criaturas tales como pescados y mariscos usando herramientas tales como ganchos, líneas de la pesca, barras de pesca y similares. En inglés se dice que pesca con caña (Pesca con caña) o pesca con pértiga. ... 釣り(つり)あるいは魚釣り(さかなつり)とは、釣り針、釣り糸、釣り竿などの道具を使って、魚介類などの生物を採捕する行為、方法のことである。 英語ではAngling(アングリング)あるいはPole fishing ポール・フィッシングなどと言われる。...

definición de つり en el diccionario japonés

Colgando [colgando] 1 colgando. Colgando y colgando. También se usa para la pesca. 2 Una de las manos de sumo. Pone una mano en el turno del compañero y levanta su cuerpo. 3 senos en los bordes de banderas, cortinas, escaladas, haori, sombrero de paja y thinsp; (th) y thinsp; Pesca 【Pesca】 "Pesca con pez" 1 "Suspensión" Además, es su camino. Frescura. つり【吊り】 1 つるすこと。引っかけてぶらさげること。また、つりさげるのに用いるもの。2 相撲の手の一。相手のまわしに手をかけて、そのからだをつり上げるもの。3 旗・幕・のぼり・羽織・わらじなどの縁につける乳 (ち) 。
つり【釣(り)】 《「吊り」と同語源》1 魚を釣ること。また、その方法。さかなつり。
Pulsa para ver la definición original de «つり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON つり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO つり

られる
つり‐あい
つり‐あう
つり‐あがる
つり‐あげ
つり‐あげる
つり‐あぶ
つり‐あんどん
つり‐いと
つり‐え
つり‐えさ
つり‐えだ
つり‐おとし
つり‐おとす
つり‐おまえ
つり‐かえ
つり‐かご
つり‐かびん
つり‐かわ
つり‐がき

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO つり

マニュアル‐しぼ
ママ‐ちゃ
マリアルイザ‐どお
マリオボロ‐どお
マリュス‐の‐てい
マルシャウコフスカ‐どお
ムイッズ‐どお
ムラビヨフアムールスキー‐どお
メリケン‐ば
モニボンどお
モバイルデバイス‐かん
モヒカン‐が
モンテナポレオーネ‐どお
ヤオワラート‐どお
ヤワラー‐どお
ライスベス‐どお
ライン‐の‐まも
ラクロアゼット‐どお
ラルセン‐たなごお
ラーセン‐たなごお

Sinónimos y antónimos de つり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «つり»

Traductor en línea con la traducción de つり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE つり

Conoce la traducción de つり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de つり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

钓鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

pesca
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Fishing
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मछली पकड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

صيد السمك
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

рыбалка
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pescaria
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মাছ ধরা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

pêche
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

memancing
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Fischerei
180 millones de hablantes

japonés

つり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

낚시
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Fishing
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

câu cá
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மீன்பிடி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मासेमारी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

balık tutma
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pesca
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

wędkarstwo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Риболовля
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

pescuit
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αλιεία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Visvang
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

fiske
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

fiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra つり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «つり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «つり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre つり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つり»

Descubre el uso de つり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
北浦・利根川水系釣り場マップ
カーナビや道路地図では見えない、小さな水路やホソをすべて収録。『月刊つり人』スタッフが、最新のフナやタナゴ、コイの釣り場情報を提供。地図に釣果を書き込んで、自分 ...
つり人社企画雑誌編集部, 2007
2
スズメバチ・土砂崩れ・沈没・テトラの隙間に・フグ毒...etc: suzumebachi doshakuzure ...
suzumebachi doshakuzure chinbotsu tetora no sukima ni fugudoku etosetora つり人社 25 — —転落! である。あらかたアゥトコ—スを探ったので、ちょっとインコースのようすをみてみた。アゥトコ、」の時点でまだ夜の 7 時半。まだまだ釣れそうだつた。
つり人社, 2009
3
ちりめんの押絵とつり雛とてまり: 弓岡勝美の手芸図鑑 - 75 ページ
つり雛の飾り方ひとつひとつ大切に作ったつり雛は、最後に輪につるして^成です: 66 ページの写真のようになるよう、まとめましょう。中央で'耒ねる産ほ 0.7 口や) 2 枚 4 花^を作る. 手作りを応援するホームページ^ 1 ^ :〃\ ^ ^ 162 リ"リ「 110 * 0 ぶ 00175.
弓岡勝美, 2002
4
つり百景: とっておきのおもしろ釣り話 - 224 ページ
釣歴は約半世紀、主にイシダイ釣りに傾注する。現在釣りコラムニス卜として活躍し、「月刊つり人』などに連載中。釣り史研究家としても知られ、釣り文献の収集ではわが国随一といわれる。俳句は"白露"同人。 V 圍圍 7 ひや?けし、つり百景 2001 年 10 月 15 日 ...
金森直治, 2001
5
華やかなつりびな: 可愛いちりめん細工とまりで飾る - 48 ページ
可愛いちりめん細工とまりで飾る 酒井愛子. つりびな右からぉ編ェものと柳川まりのつりびな、木目込みまりのつりびな.柳川まりのつりびな、少し小さめのつりびなです. ?どもの幸せを画って作られるつりびなです: (参考作品)き 8 * 3 」, .た V 一 1 にざ:ぐ;ァ ^1 おず ...
酒井愛子, 2002
6
人気つり魚シリーズ1「シーバス」: 生態・釣り方・タックル解説 - 9 ページ
生態・釣り方・タックル解説 ケイエス企画. 使いこまれたルアーは信頼度の高さの証し。初心者は選択に困ることも多いが、まずは使い慣れたルアーを 1 つ作ること。『そっ守ることで次に何を揃えればいいのかが見えてくる。 SEABASS 人気つり魚シリーズ○ ...
ケイエス企画, 2010
7
ひげつりコンキンさん
著者プロフィール椎奈穂子(しいなほこ) 1969 年 4 月 15 日、大阪府に生まれる。東海大学海洋学部航海工学科卒業。大阪リハビリテーション病院勤務。ひけつりコンキンさん 01^3110^0 511112004 ?1-11116(1111』3;3311 乱丁,落丁本はお取り替えいたし ...
椎奈穂子, 2004
8
霞ヶ浦釣り場マップ
カーナビや道路地図では見えない、小さな水路やホソをすべて収録。『月刊つり人』スタッフが、最新のフナやタナゴ、コイの釣り場情報を提供。地図に釣果を書き込んで、自分 ...
つり人社企画雑誌編集部, 2007
9
海釣りドライブマップ - 第 2 巻 - 65 ページ
つり人社出版部. ルアー!ァオリイカ!投げ!ホー卜!ファミリーフィッシング!好評発売中!海釣りドライブマップ( ! )東京湾〜房総半島海釣りドライブマップ 2 東京湾べイエリア海釣りドライブマップ 3 東京湾〜三浦半島海釣りドライブマップ 4 東伊豆海釣りドライブ ...
つり人社出版部, 2002
10
はじめよう魚つり!: “ポケットつり法”ですぐつれる
ポケットつり法は万能つり法。道具の選び方、しかけの作り方、糸の結び方など、つりの基本を詳しく説明。
刈田敏, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «つり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término つり en el contexto de las siguientes noticias.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
女の店「魚快縁」というお店が大通公園沿い阪東橋駅近くにオープンしていました。どんなお店なのか ... 魚快縁」は女(つりじょ)である店主が釣ってきた魚を振舞う居酒屋さん。3000円~5000円の予算で新鮮な魚介料理がおまかせで卓に並ぶ! ライター:は ... «はまれぽ.com, Oct 15»
2
「ドラゴンリーグX/A」金魚姫エイミーを獲得できる「HAPPY釣りフレンズ」実施
釣り場」では水面をタップし、浮きを投げ再度タップすることにより、浮きを引き上げて釣りをします。魚を釣ると「つりP」・経験値・キーン・アイテムを入手でき、「釣り場掲示板」「釣り場」ではにいる他のユーザーと会話しながら、釣りを楽しむことができます。 «4Gamer.net, Oct 15»
3
銅鐸、つり下げて使用か? ひもの一部を初確認 淡路島
兵庫県南あわじ市(淡路島)で見つかった弥生時代前期末~中期初頭(紀元前3~同2世紀)の「松帆(まつほ)銅鐸(どうたく)」の内部から、植物の繊維製とみられるひもの一部が確認された。県教育委員会などが発表した。銅鐸を木の枝などにつり下げたり、音 ... «朝日新聞, Ago 15»
4
津商・坂倉が熱中症で両手つり途中降板
津商(三重)の先発、坂倉誠人(まさと)投手(3年)が熱中症の影響で両手のひらがつり、途中降板した。 7回2死の場面で発症。ベンチに下がり、アイシングを受けた後、いったんはマウンドに戻ったが、結局交代した。2番手として石川雄基投手(3年)がマウンドに ... «日刊スポーツ, Ago 15»
5
つりビット、ニューシングル発売&タイでトラブルに巻き込まれる新曲MV
つりビット. つりビットが本日8月5日にニューシングル「釣り銭はいらねぇぜ」をリリースした。 釣り銭はいらねぇぜ(DVD付 / 初回限定盤): Amazon.co.jpへ · 釣り銭はいらねぇぜ(通常盤A): Amazon.co.jpへ · 釣り銭はいらねぇぜ(通常盤B): Amazon.co.jpへ. «ナタリー, Ago 15»
6
ヘリにつり下げ運搬中のアルミ製扉3枚落下 けが人なし 秋田・由利本荘 …
22日午後0時半ごろ、秋田県由利本荘市岩城福俣の山中で、飛行中の東北エアサービス(宮城県岩沼市)のヘリコプターから、つり下げて運搬していた作業小屋の扉3枚が落下する事故があり、国土交通省は23日、航空事故調査官2人を現地に派遣した。 «産経ニュース, Jul 15»
7
19~22歳限定、63カ所で釣りが毎日タダ! 釣り体験プロジェクト『つり
その一環として、JRCは日本における参加人口が減少傾向にある釣り市場を活性化させるために、公益財団法人 日本振興会、一般社団法人 日本 ... を2015年7月13日より実施します。23の釣り船の乗船料と、40の管理釣り場・釣り掘の入場料が『つりマジ! «産経ニュース, Jul 15»
8
つりビットが初の海外ロケで大事件に遭遇!? 最新シングルのMVが公開
今回のMV撮影は、つりビットにとって初めての海外ロケであり、アクションシーンもあるなど見所が満載だ。気になるロケ地は南国リゾートの代表とも言えるタイ。パタヤビーチで南国らしい風景を撮ったかと思えば、バンコクでは廃工場にクレーンカメラを入れての ... «エンタメNEXT, Jun 15»
9
釣りの楽しさを若者に届ける!19~22歳限定、釣りが無料できる『つり
株式会社リクルートライフスタイル(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:淺野健)に設置された観光に関する調査・研究、地域振興機関「じゃらんリサーチセンター」(以下JRC)は、公益財団法人 日本振興会、一般社団法人 日本用品工業会と協力 ... «PR TIMES, Jun 15»
10
ボン溝黒作・演出のコントも披露したつりビットの5人
この日つりビットは、アルバム『フィッシングライフ』で着用した魚柄のスカートに、夏らしいカラフルなノースリーブのコーディネートで登場。冒頭、MCでサブリーダー・竹内夏紀が「日比谷公園小音楽堂という場所で、伝説になるようなライブにしたい!」と意気込んだ ... «ウオーカープラス, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. つり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tsuri>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en