Descarga la app
educalingo
うがつ

Significado de "うがつ" en el diccionario de japonés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE うがつ EN JAPONÉS

うがつ
ugatu



PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON うがつ

あま‐がつ · あめふり‐しょうがつ · いち‐がつ · いつも‐しょうがつ · おお‐しょうがつ · おんな‐しょうがつ · かえり‐しょうがつ · かつ‐がつ · がつ · がつ‐がつ · きゅう‐しょうがつ · く‐がつ · こ‐しょうがつ · こ‐ろくがつ · ご‐がつ · さん‐がつ · さん‐さいがつ · さんちょうさい‐がつ · し‐がつ · しち‐がつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO うがつ

うかれ‐もの · うかれでる · うかれぼうず · うかれる · うが‐じん · うがい · うがう · うがき‐かずしげ · うがち · うがち‐すぎ · うがやふきあえず‐の‐みこと · うがん · うがん‐じゅ · うき · うき‐あがる · うき‐あし · うき‐あしば · うき‐いし · うき‐いず · うき‐うお

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO うがつ

しょう‐がつ · しょうごく‐がつ · じゅう‐がつ · じゅういち‐がつ · じゅうさん‐がつ · じゅうに‐がつ · すみつけ‐しょうがつ · たうち‐しょうがつ · たつみ‐しょうがつ · てら‐しょうがつ · なぬか‐しょうがつ · に‐がつ · にじのたにのごがつ · にばん‐しょうがつ · ね‐しょうがつ · はち‐がつ · はつか‐しょうがつ · ほとけ‐の‐しょうがつ · ほね‐しょうがつ · ほん‐しょうがつ

Sinónimos y antónimos de うがつ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «うがつ»

うがつ ·

Traductor en línea con la traducción de うがつ a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE うがつ

Conoce la traducción de うがつ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de うがつ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.
zh

Traductor japonés - chino

钻孔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor japonés - español

perforado
570 millones de hablantes
en

Traductor japonés - inglés

Drilled
510 millones de hablantes
hi

Traductor japonés - hindi

drilled
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

حفر
280 millones de hablantes
ru

Traductor japonés - ruso

Бурение
278 millones de hablantes
pt

Traductor japonés - portugués

perfurado
270 millones de hablantes
bn

Traductor japonés - bengalí

তুরপুন
260 millones de hablantes
fr

Traductor japonés - francés

foré
220 millones de hablantes
ms

Traductor japonés - malayo

Drilling
190 millones de hablantes
de

Traductor japonés - alemán

gebohrt
180 millones de hablantes
ja

japonés

うがつ
130 millones de hablantes
ko

Traductor japonés - coreano

뚫는
85 millones de hablantes
jv

Traductor japonés - javanés

Ngambung
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

khoan
80 millones de hablantes
ta

Traductor japonés - tamil

டிரில்லிங்
75 millones de hablantes
mr

Traductor japonés - maratí

एक डोळ्यांची उघडझाप
75 millones de hablantes
tr

Traductor japonés - turco

delme
70 millones de hablantes
it

Traductor japonés - italiano

forato
65 millones de hablantes
pl

Traductor japonés - polaco

wiercone
50 millones de hablantes
uk

Traductor japonés - ucraniano

буріння
40 millones de hablantes
ro

Traductor japonés - rumano

forate
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

διάτρητοι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

geboor
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

borrade
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

boret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra うがつ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «うがつ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de うがつ
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de japonés en línea y expresiones más usadas con la palabra «うがつ».

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre うがつ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «うがつ»

Descubre el uso de うがつ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con うがつ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
石をうがつ
原発事故の危険も予見しながら、それでも命をかけるほど真剣にやってこなかったから、日本はこのような事態になってしまったのではないか。その反省から立ち上がった「さよ ...
鎌田慧, 2013
2
断罪のユディト 3
敵に捕らわれたまなせは、魔法の生け贄にされようとしていた。その最中、忘れていた過去が脳裏によみがえる。まなせとユウリ、ふたりの悲劇の始まりにあった事件。その真相 ...
うがつ まつき, 2015
3
同訓異字辞典 - 32 ページ
下級官吏が上級官吏に、また下級官庁が上級官庁に指令を仰ぐこと。 0 お宅に伺う。ご機嫌を伺う。御意見を伺う。進退伺(い)。うがつ【貢】; ;いおど丄つらぬく〔貫〕 5 !】?ザク)〈解字〉会意。意符「金」と音と意を示す「歯」(のみ)。木に穴をあける具。 取人。引受人。
中沢希男, 1980
4
夏目漱石 - 第 11 巻 - 536 ページ
近代作家用語研究会 (Japan), 教育技術研究所 (Japan). ち I うこうぜんもんちゆうこち I ういごちゆういごちゆういなさるふちゆういち I うがつこうあいちけんちゆうがつこうちようあいちちゆうがつこうちようけんりつしずおかち廿うがつこうちようしずおかちゆうが- ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 510 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
建築 I - 55 ページ
たたきのみたたきのみには,大入れのみ,向こう待ちのみ,厚のみなどがあり,玄能でたたいて用いる。主として,ほぞ穴を掘るのに用いる。大入れのみ:一般に,造作材に用い,穴をうがつ(穿つ:掘る)のに用いる。向こう待ちのみ:建具のほぞ穴をうがつのに用いる。
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
7
新用字用例辞典 - 28 ページ
... うく浮く浮かす浮かれる浮かぶ浮かうかぶ浮かぶ 0 海に浮かぶ頭に浮かぶ浮かび上がる浮かばれないうがつ(穿つ)义八をうがつ真相をうがつうがつた見方うくく^ 0 フ浮沈 0 フフ浮 4 浮かす浮かれる浮かぶ浮かべる 0 浮気; ;わ浮つうかす浮かす 0 腰を浮かす ...
武部良明, 1973
8
江戸語辞典 - 34 ページ
em>〈糸柳〉 X 保「故人三馬が世のなかの— —を書いて」、〈春色恵の花〉天保「座付にぎやかに、いろくのおかしみ座敷の— —は人情尽しがたければ略してしるさず」うがつ穿つ〕人のあまり知らない特殊なものを見つけ出すこと。妙所をあばく- う 45 ぞめき〔 ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
研究資料日本古典文学 4 近世小説 - 206 ページ
穴」を「書く」ことや「言う」ことを-うがつ」といい、「穴をうがつ」という場合も多い。この「穴」とは、社会や人生における弊害や欠陥を指し、それが個人や特定の人々に顕著な場合は、癖とか気質を指すことになる。穴には非難されるべき意味あいが含まれており、これ ...
大曾根章介, 1983
10
逆引き熟語林 - 379 ページ
... こう树校しょうがっこう臨海学校りんかいがつ捧こう辱常小雜じんじょうしよこう射律しゃこううがつこう洋学校ようがつこう赌ぎょうこう高等づ^こうとうしょう神学校しんがっこう薄律はっこうがっこう専修学校せんしゅうがつ晃こう^常高等小じんじょうこうこう晃晃こ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «うがつ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término うがつ en el contexto de las siguientes noticias.
1
「水」の気が増す梅雨 イライラしないよう過ごすと吉
一獲千金運あり。17、18、19日15時25分まで低迷運、小水石をうがつ。19日15時25分~20日勿怪の幸いあり。週を通して天候不順による体調不良。【開運風水】カフェオレ 山羊座(12/23~1/21)14日吉日なので、大事なことをすませると吉。15、16日 ... «ZAKZAK, Jun 15»
2
きょうの日本語検定
事件の背景として少子化の影響を指摘するとは、なかなか( )見方だ。[3級]. A.穿った B.抉った C.拭った. 正解. A.穿った. 解説. A「穿った」が適切。「穿つ」は「うがつ」と読み、穴を開けるという意味から転じて、物事の隠れた事情や細かい事実を深く掘り下げる ... «時事通信, Mar 15»
3
日中安保対話、4年ぶりに実施 “関係改善に一歩”と米紙
今回の話し合いでは、実質的な進展はほとんどないだろうが、日本政府と中国政府の間に深い溝をうがつ防衛問題について話し合う良い機会だ、と同誌はみている。 ◇軍事衝突を回避するために 偶発的な戦争を防ぐことは、日中どちらにとっても差し迫った問題 ... «ニュースフィア, Mar 15»
4
<「つまようじ混入事件」をどう見る>模倣犯を誘発する?日本テレビ …
での報道は微に入り細をうがつものであった。「これはまずい」と、筆者は思った。なぜか。 理由を述べる前に筆者のニュース報道に対するスタンスを明らかにしておく。 「おもしろくできる自信のあるもので、おもしろくしても良いと判断したものは、徹底的におもしろく ... «BLOGOS, Ene 15»
5
人工クレーター生成の瞬間を捉える眼DCAM3
2009年、立川敬二・宇宙航空研究開発機構(JAXA)理事長(当時)は、「はやぶさ2」に新規要素を入れるよう指示を出し、小惑星表面に小さなクレーターをうがつインパクターが装備されることになった。新規開発のインパクターが小惑星「1999 JU3」に到着後、 ... «Tech On!, Dic 14»
6
松居一代に嘆きの声も 夫のインタビューも全てチェック
テレビの通販番組で松居のプロデュース商品を取り扱う際は、写真の角度、宣伝文句、使い方まで微に入り細をうがつ指示をするそうで、松居の笑顔の裏で、スタッフはミスをしないよう戦々恐々としているという。 「自分の商品だけじゃありません。芸能界の人事に ... «NEWSポストセブン, Nov 14»
7
【オンラインゲーム】『モンスターハンター フロンティアG』大型アップデート …
天穿うがつ巨塔の謎!! 本日、『G6』プレビューサイトで、2014 年11 月19 日(水)に実施予定の大型アップデート『G6』の最新情報を公開いたしました。謎に包まれていた塔の情報と新モンスターの情報などを公開しております。ぜひ、プレビューサイトをご覧 ... «ガレマ, Oct 14»
8
乃木坂の市来玲奈、メンバー初の早大合格
デビューシングルから4枚目まで選抜メンバー入り。座右の銘は「雨垂れ石をうがつ」。特技は競技ダンス(社交ダンス)で、小6の時には世界大会に出場した。愛称「れなりん」。母も早大第1文学部卒。153センチ。血液型A。 [2014年3月15日7時12分 紙面から]. «日刊スポーツ, Mar 14»
9
環望「ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド」の2部が始動
このほか今号はうがつまつきの新連載「断罪のユディト」も開幕。第9回MFコミック大賞を受賞した、少年少女の熾烈な復讐を描く物語だ。またアニメ「となりの関くん」の情報ページには、原作者の森繁拓真と、主演の下野紘、花澤香菜による鼎談が収録されている ... «コミックナタリー, Dic 13»
10
アウディのミドル級SUVに「SQ5」登場
微に入り細をうがつ技術を駆使して、大御所メルセデス・ベンツとBMWに正面から果たし状をたたきつけ、瞬く間に御三家の一角に食い込んだアウディだけに、「AMG」や「M」などの無遠慮な性能自慢を見過ごすわけにいかないのだ。 そんなSモデルのよろいを ... «asahi.com, Dic 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. うがつ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ukatsu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES