Significado de "うめ‐つぼ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE うめ‐つぼ EN JAPONÉS

うめ	‐	つぼ
ume		tubo

TRADUCCIÓN DE うめ‐つぼ

Conoce la traducción de うめ‐つぼ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de うめ‐つぼ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 梅花壶
• Traductor japonés - español: pote ciruelo
• Traductor japonés - inglés: Plum pot
• Traductor japonés - hindi: बेर बर्तन
• Traductor japonés - árabe: وعاء البرقوق
• Traductor japonés - ruso: Слива горшок
• Traductor japonés - portugués: pot Plum
• Traductor japonés - bengalí: তাল পাত্র
• Traductor japonés - francés: Plum pot
• Traductor japonés - malayo: periuk Plum
• Traductor japonés - alemán: Plum Topf
• japonés: うめ‐つぼ
• Traductor japonés - coreano: 우메 단지
• Traductor japonés - javanés: pot Plum
• Traductor japonés - vietnamita: Plum nồi
• Traductor japonés - tamil: பிளம் பானை
• Traductor japonés - maratí: मनुका भांडे
• Traductor japonés - turco: erik pot
• Traductor japonés - italiano: Plum pentola
• Traductor japonés - polaco: Plum pot
• Traductor japonés - ucraniano: Слива горщик
• Traductor japonés - rumano: oală de prune
• Traductor japonés - griego: ποτ δαμάσκηνο
• Traductor japonés - afrikáans: pruim pot
• Traductor japonés - sueco: plommon kruka
• Traductor japonés - noruego: Plum pot

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «うめ‐つぼ»

Descubre el uso de うめ‐つぼ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con うめ‐つぼ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

平治物語注解 - 26 ページ

... 將能保卿の北方一一,三,一一,六一條二位入道(能保)二,六一人七九一人當千一八七一の人一三一品御書所四,一本御書所四,逸見三,六-三 I 八逸見鄉三一八允五五印度七二院宣一〇八ゥうすみどり(薄綠).うめつぼ(梅壺)宇佐宮宇佐八幡宮宇治殿(賴長)』云 ...

御橋悳言, 1981

【大活字シリーズ】源氏物語　＜上＞:

うめつぼであるが、結局梅壺の前斎宮が居におなりになっ○た。女王の幸運に世間は驚いた。源氏が太政大臣になって、右大将が内大臣になった。そして関の仕事を源氏はこの人に譲ったのであった。この人は正義の観念の強いりっぱなているのは次々に昇進 ...

紫式部, 2014

伊勢物語論 - 27 ページ

森本茂, 建部綾足 二〇七いふは、字に泥みし此国の語をわすれたる説也。さる道をいふにはあらず。やみ。しかるを桐つぼうめつぼなどのつぼに壷の字を用ゆべし。街閤之間道也とてつぼかなる庭をいふ。皇朝にてつぼといふは、つぼかなる物を惣ていふ語の歌 ...

森本茂, ‎建部綾足, 1969

福翁百話 - 39 ページ

... うゐのおくやまけふこえて」の十二字は生滅々己の^ I やうめク^ ^ ^句に依ゥ凡ぺて人間は早晚死せざる可らざるの運命を有するものよす^んゆん 3 うぽんしうんめいいうに譬へて說き「わがよたれぞり,ぬ^らむ」の十】字は是生滅法の第二おビピせし^うめつぼふ ...

福沢諭吉, 1897

お寺のはなし - 54 ページ

... 国のビンバシャラ王がぉシャカさまに竹林しょうじ,きしん精舎を寄進するこくしやえじょうぎおんしょうじやこんリ峰うコ一サラ国の舎衛城のシュダッが祇園精舎を建立しておシャカさまに寄進するに 1 うめつがつにちおシャカさまの入滅。 ... うめつぼ 1 焼却される。

ひろさちや, 1995

散逸物語研究: 平安・鎌倉時代編 - 289 ページ

少将」ならば「梅壷」に仕える女房名と考えられるが、大将という女房名は寡問にして、^いたことが無い。したがって「少将」 ... この題名は「むめつぼの少将」と表記されていたのを、現代の表記法によって、「うめつぼ」とし、「う」の部に入れておく。 5 梅めづる「風葉 ...

小木喬, 1973

伊勢物語全評釈: 古注釈十一種集成 - 1551 ページ

内裏の梅つぼより出るなれば「まかりいづる」とはいへり。梅つぼ ... かへさんこれは梅つぼよりぬれていづる人を見て、所がら梅の花がさを思ひよりてよめる也。さるは催馬楽の哥に「靑柳をかた糸によりてうぐひすのぬふてふ笠はうめの花がさ」とあれば也。さて一 ...

竹岡正夫, 1987

狂言辞典: 語彙編 - 54 ページ

表がうめくが何事ぢや知らぬまで」(三人片輪—集)うめつぼ【梅壺】梅は松や柳の縁語で,壺というのは酒壺のことであろうか。「松のさかや X 梅つぽの,柳の酒こそすぐれたれ」(餅酒—能)うめのきばらのすいうえもん【梅木原酸右術 1 鬥】滑稽な仮作人名。「はあ、 ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

源氏物語 - 第 2 巻 - 76 ページ

なる梅壺の女御を、秋が史呂とおよびするようになった。好むのを源氏は面白く感じた。そこで、のちに史呂におなりに? I れる論争に発展し、春を愛する紫の上に比して、女御が秋をと物語するうちに、春秋の趣はいずれがまさるかなどと、才気姿に、そぞろ好色心 ...

円地文子, 1979

忍たま乱太郎: カワキタケのつぼさがし大会の段

にんじゅつ学園にカワキタケにんじゃの辺野茂平次があらわれました。百年まえにうめられたカワキタケ城のひみつが入ったつぼをさがす辺野が「つぼはこの学園のどこかにうめ ...

尼子騒兵衛, ‎望月千賀子, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «うめ‐つぼ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término うめ‐つぼ en el contexto de las siguientes noticias.

【速報】“ニコニコ超会議2015”会場総来場者数は15万1115人！ “超会議 …

うめつぼ(CV.宇月幸成) ゲスト 3ヶ月前 #4. このコメントを通報. さて今年はいくらの赤字かな. アミバ・T・スカーレット ゲスト 3ヶ月前 #3. このコメントを通報. めっちゃ行きたいィィぃ！ ユーザ名 ゲスト 3ヶ月前 #2. このコメントを通報. 入場整理ｇｄｇｄは隠蔽と次回 ... «ファミ通.com, Abr 15»

「東京ソラマチ」のレストランに白老食材をメニュー化

白老牛は阿部牛肉加工（石山）、アスパラはうめつぼ（社台）、原木シイタケは桔梗原農園（虎杖浜）、チョウザメの身とキャビアはスタージョン白老（竹浦）が提供する。「月に２頭ペースで出荷してもらっている」という白老牛のメニューの一つが「白老牛の岩塩・ ... «室蘭民報, May 12»