Significado de "やぐら‐だいこ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やぐら‐だいこ EN JAPONÉS

やぐら	‐	だ	いこ
yagura		da	iko

QUÉ SIGNIFICA やぐら‐だいこ EN JAPONÉS

definición de やぐら‐だいこ en el diccionario japonés

Yagura Daiko 【Tambor de la torre】 En la sala de sumo o en un viejo teatro, un tambor que golpea una torre para informarle de apertura y cierre.

やぐら‐だいこ【櫓太鼓】 相撲場または昔の劇場で、開場や閉場を知らせるために櫓の上で打つ太鼓。

TRADUCCIÓN DE やぐら‐だいこ

Conoce la traducción de やぐら‐だいこ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やぐら‐だいこ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 桨醍醐
• Traductor japonés - español: Remo Daigo
• Traductor japonés - inglés: Oar Daigo
• Traductor japonés - hindi: चप्पु दायगो
• Traductor japonés - árabe: برج دايجو
• Traductor japonés - ruso: Весло Дайго
• Traductor japonés - portugués: Oar Daigo
• Traductor japonés - bengalí: বৈঠার Daigo
• Traductor japonés - francés: Oar Daigo
• Traductor japonés - malayo: oar Daigo
• Traductor japonés - alemán: Oar Daigo
• japonés: やぐら‐だいこ
• Traductor japonés - coreano: 노 대고
• Traductor japonés - javanés: Yagura Daiko
• Traductor japonés - vietnamita: Oar Daigo
• Traductor japonés - tamil: துடுப்பு Daigo
• Traductor japonés - maratí: वल्हे Daigo
• Traductor japonés - turco: Oar Daigo
• Traductor japonés - italiano: remo Daigo
• Traductor japonés - polaco: wiosło Daigo
• Traductor japonés - ucraniano: весло Дайго
• Traductor japonés - rumano: oar Daigo
• Traductor japonés - griego: κουπί Daigo
• Traductor japonés - afrikáans: toring Daigo
• Traductor japonés - sueco: Oar Daigo
• Traductor japonés - noruego: åre Daigo

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やぐら‐だいこ»

Descubre el uso de やぐら‐だいこ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やぐら‐だいこ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き熟語林 - 362 ページ

酒畫しゅこ野太鼓のだいこ唾壺だこ約り太おつりだいこ蓬壺ほうこ御太鼓おたいこ^壺どうこ敉らし太鼓ちらしだいこ条亞し/ VI 火焰 ... ほこり,ほこる法太鼓ぜにだいこ浮谇ふこ締め太鼓しめだいこ鈷こ仕舞い太 8 しまいだいこ三姑さんこ 8 太鼓やぐらだいこ飛行の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 420 ページ

太鼓樓太鼓出世取組やぐらだいこしゅっせのとりくみ〈(わ竹柴其水《初演)明治 33.1 〈東京'明治座)櫓太鼓成田仇討やぐらだいこなりたのあだうち《作)河竹新七ゆく初 80 明治 10.9 〈東京,春木座)撸太鼓達衆顔触やぐらだいこだてしゅうのかおぶれく初演)明治 2 ...

野島寿三郎, 1990

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 512 ページ

... いこすずだいこよせだいこ 64 よせだいこだだいこすてだいこはてだいこおんなたいこぜにだいこのだいこさかいのたいこときのたいこかぎ 0 のたいこぶたいこしめだいこせめだいこまめだいこはやだいこかんからだいこ力くらだいこやぐらだいこかかりだいこつり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本伝統楽器小辞典 - 70 ページ

郡司すみ, 2006

大菩薩峠 - 第 13 巻

よしかっそんじょうろんしゃ四十九しゅくたんかさやぐらだいこがゆまもなく、櫓太鼓の勇ましい音。 ... 竹腰派の勢力は今は怖るるに足らず、金鉄組の勢いが強く、成瀬、田宮の派が固めているから大丈夫ーー万一の際は、こっちのものだと安心している者もある。

中里介山, 1934

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 557 ページ

... 殺害の事常州茨城下宿の場中村求女常州え害致し物品を奪ひ退立事同奥座敷の場中村求女伯父治郎左【場割】大序上総長男道場の場脇坂治郎左衛門娘お種を斎藤大八郎殺櫓太鼓成田仇討やぐらだいこなりたのあだうち〔別紙〕七三【頭】嵐寛光市川麦蔵【 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

古典落語・長屋ばなし

ひとつ今晩は、みっちり語りましょう」「これじゃ、やぶ蛇だよ」「まず最初は、咽喉調べのため、譜棚を語ります。橋弁慶」「なるほど、お勇ましいお ... その次が菅原伝授手習鑑、松王丸屋敷のぼりいながわやぐらだいこから寺子屋まで。吹か、関取千両職、猪名丿の ...

矢野誠一編, 1974

日本の城の基礎知識 - ix ページ

屢形城(やかたじろ) 3 館城(やかたじろ) ^焼草(やきくさ) ^櫓(やぐら) -5 矢倉(やぐら)は.^矢庫(やぐら) -- 8 倉(やぐら〕は矢蔵(やぐら) 8-楼太鼓(やぐらだいこ) 3 櫓太眩(やぐらだいこ) 3 櫓門(やぐらもん) ^矢倉門(やぐらもん) ^薬研堀(やげんぼり)出.^矢狭間(や ...

井上宗和, 1978

ひと目でわかる「戦前日本」の真実 1936‐1945:

やぐらだいこ誌面には、「櫓太鼓に湧く景気・東京春場所大相撲」の見出しに、まず目に飛び込んできた写真は、「満員御礼」の館内と西横綱・武蔵(正式名武蔵山武、一八五 m 、一一六)の土俵入りの姿です。なぜ、この写真を掲載したかは、見てのとおり、運慶の ...

水間政憲, 2014

邦楽手帖 - 90 ページ

形が大きく桴で打つものを"太鼓"として、我が国とにかく、その分布も世界的な楽器で、使用される範囲も広く、形もさまざまであるが、一応以上の、五つになる。五、筒胴の両端が、鍋形をして広がるもの。例,櫓太鼓。樽太鼓。やぐらだいこたるだいこ四、胴が、ビ— ...

Yoshiji Tateno, 1966

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «やぐら‐だいこ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término やぐら‐だいこ en el contexto de las siguientes noticias.

モッテコーイ！２０１５：勇壮に、華やかに開幕（その１） ／長崎

切れのいい動きでおめでたい様子を表現する「本踊（ほんおどり）」と、相撲の開閉場を知らせる「櫓太鼓（やぐらだいこ）」を披露した西古川町。 ... また、７日が誕生日で１５歳になった若根曳の竹内一冴さんは「くんちは自分のためにある祭りだと思っている。出られ ... «毎日新聞, Oct 15»

三重県で、天照大御神の神宮に相撲を奉納する「神宮奉納大相撲」開催

そのほか、開場の7:00より、若手力士らの稽古相撲の後、本場所では見られない三重県相撲連盟所属の小学生と力士とのちびっこ稽古相撲、幕下以下力士の取組、初切や相撲甚句、櫓太鼓(やぐらだいこ)の披露、十両、幕内力士による取組を午前中に実施 ... «マイナビニュース, Mar 13»