Significado de "やつし‐がた" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やつし‐がた EN JAPONÉS

やつし	‐	がた
yatusi		gata

QUÉ SIGNIFICA やつし‐がた EN JAPONÉS

definición de やつし‐がた en el diccionario japonés

Yagashita 【\u0026 # x4FCF; Cómo hacerlo】 En kabuki, juega un papel de juego. Además, un actor que es bueno en eso.

やつし‐がた【俏し方】 歌舞伎で、俏し事を演じる役柄。また、それを得意とする俳優。

TRADUCCIÓN DE やつし‐がた

Conoce la traducción de やつし‐がた a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やつし‐がた presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 如假包换新泻
• Traductor japonés - español: disfrazar Niigata
• Traductor japonés - inglés: Disguising Niigata
• Traductor japonés - hindi: disguising निगाता
• Traductor japonés - árabe: تمويه نيغاتا
• Traductor japonés - ruso: Маскировка Ниигата
• Traductor japonés - portugués: disfarçando Niigata
• Traductor japonés - bengalí: ছদ্মবেশ নিইগটা
• Traductor japonés - francés: déguisant Niigata
• Traductor japonés - malayo: menyamar Niigata
• Traductor japonés - alemán: Verkleidung Niigata
• japonés: やつし‐がた
• Traductor japonés - coreano: やつし너희가
• Traductor japonés - javanés: diombe Niigata
• Traductor japonés - vietnamita: che đậy Niigata
• Traductor japonés - tamil: மறைக்காமல் நிகாடா
• Traductor japonés - maratí: disguising निईगता
• Traductor japonés - turco: disguising Niigata
• Traductor japonés - italiano: mascheramento Niigata
• Traductor japonés - polaco: ukrywającej Niigata
• Traductor japonés - ucraniano: маскування Ніїгата
• Traductor japonés - rumano: deghizându Niigata
• Traductor japonés - griego: συγκάλυψη Νιιγκάτα
• Traductor japonés - afrikáans: disguising Niigata
• Traductor japonés - sueco: döljs Niigata
• Traductor japonés - noruego: Disguising Niigata

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やつし‐がた»

Descubre el uso de やつし‐がた en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やつし‐がた y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

江戸文学研究

藤井乙男 五四九やつし形にして卡: 3 たるよ、源氏物がたりになりひらの名をやくたすらんもないに藤原家にいまれての束くだりじや、箪のまはる人がいろくど首ど云は、中將どのゝふしあはせ也、.一: 2 子の君ど述子の君どの外には,恶名よりは男ぶりよろし、人 ...

藤井乙男, 1921

演劇脚本集 - 231 ページ

らいでんざう I あしがるでんざ 3 ^につくやつ,しうてず「ム、其方は^菊地の家來傳^とやら 1 ;いかにも足輕傳蔵でござりまする一うぬ憎い奴の、主 それき「ハッ某事は常家の パ 花を手折り投出し帶.傳? 8 其花を! ;断致して見よャ! . .ナ- 1 是を判斷せよとはナ帶「 ...

饗庭篁村, 1914

狂言百種

たちか、 4 ~のはうなま I のわたくし IX もれた 5 6^ 6 うへる世話女房の: &ら(抱子を抱き出て 1 よ〜ッ暫 7 \も待下さゥませト下手へ出せわ II よう! ? . \乙 I ^ 9 乙おで I ばもくなちく^し 4 てで(捕手) ;ット捕手二人立掛るはだくになゥ下手よゥおゥよやつし形 6 屋敷者^ ...

河竹黙阿弥, 1892

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 75 ページ

習を勤て不行跡の者なれば外へ出し難く綱宗八龜居後は態と予が方に匿まひ濠しに近き頃逃亡せしが身の置所なきだいにんおくじレ一で^し ... 51 へきっとばてじや 5 いふまついでやくにん 11 ^めかたよなは&404 ものぶれ分にてくい仁ばず X に I I たやつしや.

三田村鳶魚, 1928

紅葉全集 - 256 ページ

なュんしん 9 たみぷカバンなか,今は危しと鞠の中なる小刀撈りっ V 馳出づるを、輙く肉瑭せる二人が笞と乙ろ奮いつ 6 弓「此奴 ... はじほほ: . . ? ; ; 早佾い奴じや 0 然し、隨分撲ゥたの 0 」〜 1 やつしかおる^んク装; 5 、直呻きにど呻き居たる 0 1*6 0 ひたゥめ,め& ...

尾崎紅葉, 1904

徳田秋声全集 - 81 ページ

一「丁度^ 5 「胎内から出た赤子と大差は無い位のものですが、不思議に神経は死んでは居ませんから、教育すれば人並には為られや、つと思ひます。」「それは有難い!どうか些と見たいものぢやが。」と起上るに、浪男は誘ひて庭に^ 3 で、照子の方を指せば、 ...

徳田秋聲, 2002

國書辞典

やつむね・ヲくり酋几枕珪あ旺、叉亡、城の天まなぜも・抑凪セ,ロ方丁・ニワっ造り m だせるもの。やつめ,か ... るがはける大刀つヴちさはま吉さみなも丁あはれ」やつ・やつし斡日其再。甚柱乙くやつ n てあり。俗丁、やつやつし卜。やつよ。に目輔世。世セ立ねて。

落合直文, 1902

カラマゾフの兄弟　上巻:

も、自分の言いぐさの真実を深く信じきっていたチュッチェフがこんな風に歌っている。十字架の重荷に悩まされ、しもべ奴隷のすがたに身をやつし、ああ、生みの地よ、主キリストは、法が土のいやはてまでも、みめぐみ祝福をたれたまいつつ、ゆかせたまいぬくだ。

フョードル・ドストエフスキー, 2014

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 17 ページ

おぼえてもひきあはすべし。さ搔合をひくべし。又比巴のふに笛のねとりをすゑ。下のあなののぶる所より比巴のねとりらすと妙昔院仰ありき。右互に狗笛の昔取のをやつしてむ。しかしたゾ節のおりひくベか葉を略してひきよき程にては。荒序のすがたひかば。

塙保己一, 2002

其磧・自笑傑作集 - 87 ページ

水谷不倒 まりして班平癒しければ。成時はになひ商人の姿にかへ。又は&食袖乞の風情にやつし。諸所を經めぐり國の樣子を 0 ^ .へい^も? .さあきうどチにこじ. ? 1 .で 1.1 ひふ#ぃ 1 - ^しよへくにねう寸ひなき命をたもら。入港して琉養生をしてゐたりしが。" ?

水谷不倒, 1929

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «やつし‐がた»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término やつし‐がた en el contexto de las siguientes noticias.

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 門左と相棒たち(6)

これをきっかけに門左衛門浄瑠璃から離れ、藤十郎が座元を務める「都万太夫座」の座付き作者になり、「今源氏六十帖」「傾城阿波鳴門(けいせいあわのなると)」「辰之助餞別振舞(せんべつふるまい)」「百夜( ... 歌舞伎ではこのような演技を「やつしがた」と言う。 «大阪日日新聞, Abr 10»