Significado de "よっ‐かい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE よっ‐かい EN JAPONÉS

よっ	‐	かい
yoxtu		kai

QUÉ SIGNIFICA よっ‐かい EN JAPONÉS

definición de よっ‐かい en el diccionario japonés

Yokohama 【temporada de codicia】 Francés. Una palabra que parece ser similar al mar, que el amor es profundo y amplio. Yokohama 【deseo】 francés. Uno de los tres mundos. Un mundo lleno de deseos instintivos, como el apetito / la lujuria / el deseo de dormir. De seis deseos al mundo humano, ocho caballos y dioses.

よっ‐かい【欲海】 仏語。愛欲が深く広いことを、海にたとえていう語。
よっ‐かい【欲界】 仏語。三界の一。食欲・淫欲・睡眠欲など本能的な欲望が盛んな世界。六欲天から人間界、八大地獄に至る。

TRADUCCIÓN DE よっ‐かい

Conoce la traducción de よっ‐かい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de よっ‐かい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 或
• Traductor japonés - español: o por
• Traductor japonés - inglés: Or by
• Traductor japonés - hindi: या द्वारा
• Traductor japonés - árabe: أو
• Traductor japonés - ruso: Или
• Traductor japonés - portugués: ou por
• Traductor japonés - bengalí: অথবা
• Traductor japonés - francés: ou par
• Traductor japonés - malayo: atau dengan
• Traductor japonés - alemán: oder durch
• japonés: よっ‐かい
• Traductor japonés - coreano: 따라 니
• Traductor japonés - javanés: utawa dening
• Traductor japonés - vietnamita: hoặc bởi
• Traductor japonés - tamil: அல்லது
• Traductor japonés - maratí: किंवा
• Traductor japonés - turco: veya tarafından
• Traductor japonés - italiano: o per
• Traductor japonés - polaco: lub
• Traductor japonés - ucraniano: або
• Traductor japonés - rumano: sau prin
• Traductor japonés - griego: ή από
• Traductor japonés - afrikáans: of deur
• Traductor japonés - sueco: eller genom
• Traductor japonés - noruego: eller ved

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «よっ‐かい»

Descubre el uso de よっ‐かい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con よっ‐かい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

一九全集: 全 - 48 ページ

兎角年寄がうせやァがる,某が物^の濟ぬうちは。雎にもせよ門の中へはかなはぬ^。次木も何のちよっかいの 1 本や二本ざ。^手は力味を入ひ 6 響 8 んふ 0 39 V 乙 XXII か&ね I れて云タて尾たが。左のちよっかい 1 本では不自由なり。章魚男ざ達って籠拔けは ...

十返舎一九, 1900

うちはネコやかいらしいで - 113 ページ

宮林睦明 113 I うちはネコやかいらしいで たら、イッパッやで。まちがいなくえべっさんにならはる。そして、こないゆわはる。なんのこっちやわからへんけど、えべっさんは悪うないはずや。うちがちよっかいかけい、こら、ただごとやないで!ネコやのうても、だれでも ...

宮林睦明, 2004

レッドベルベットドレスのお葬式 - 160 ページ

新田将貴 後三木さんにちよっかいをかけるようなことはなかった。なる。若い男女にとって最も手に負えない感情をマサはあっさりコントロールした。実際にマサはそのに惹かれるということだけで自己嫌悪が発生することが分かっていた。自己嫌悪は回復の大きな ...

新田将貴, 2003

囚人と紙飛行機: 裏方アンチノミー - 第 3 巻

なんというか、このハルという人間、人の嫌がることを探る嗅覚は常人の比じゃないかもしれない。自覚あってかどうかは知らないけれど、よりにもよってルリちゃんなのだから。「あとさ、アンタにもっと早く言うべきだったけど、あんまりルリちゃんにちよっかい出さない ...

猫ロ眠@囚人P, 2013

海の向こうで武士道: 知られざるカンボジアの現実と必要なこと - 121 ページ

時には目に余ることがあり、こちらも強硬手段に出ざるを得ないことがありました(何回もあったわけではありません。四回だけです)。一方、修練生は ... 見学者は時には窓越しに手を出して、修練生にちよっかいを出したりしています。これを見過ごし、許していたの ...

茂呂隆, 2007

ロッシーという名の毛編みの男未方小説集 1 - 17 ページ

妙なやっの闖入があっ、つと演出の旦那からひとこと連絡があったってよさそうなもんだ。聞いていたところる思いっきなのか、それとも、もともと演出に組まれていた役柄なのか。それならそ「突然、舞台にのこのこ上がってきた、あの黒ずくめのちよっかい出しは ...

田辺未方, 2005

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 90 ページ

宴えんかい会 1 1)忘ぼうねんかい年会の宴会場を予よやく約した。 a.えんかいじょう 5 日目宴催渇酌泡吐エンもよお-すサイかわ-くカツく-むシャクあわホウは-くト宴えんかい会を開く宴会場披ひろう露宴宴もたけなわひらえんかいじょうえんえん歓かんげいかい迎 ...

遠藤ゆう子, 2011

中上健次全集: 初期小說集 - 197 ページ

兄やん、深入りせんほうがええよお」「深入りさせてくれん」彼は言う。「おれもまだ若いしなあ」「もう子供も二人になったんやからな」富雄は言う。家に入った彼を待ちうけて、時技が、「あんた、あの女に、ちよっかい出そと思っとるんやろ?」と言った。「いや、もう、ち ...

Kenji Nakagami, ‎柄谷行人, 1995

お前、おもろい芸をする: 出雲の神と僕の八十八日 - 436 ページ

出雲の神と僕の八十八日 川村誠一 かい出した御の責任です」とヮシに向かってどうどうと文句を言う。仕方がないから、こいっもある。また、不動明王に『ヮシの落ち度かの?」と確認したら、『それは、あの娘にちよっまあ我が可愛い一人娘の言う事、黙って聞いて ...

川村誠一, 2007

インターレイリング: 私の西ヨーロッパ珍道中 - 44 ページ

タカボク、日本でもしよっちゅう花を買うよ。イタリア人と感覚似てるかもしれない。同じ血人は大変だよ、何回花を買うことになるか... ...。していくからね。花売りのニイチャンもしつこかったし。イタリアにカップルで行ったら、男のけど、ロ—マのときは、スペイン広場に ...

大関ゆかり, 2002