Significado de "よみ‐あわせる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE よみ‐あわせる EN JAPONÉS

よみ	‐	あわせる
yomi		awaseru

QUÉ SIGNIFICA よみ‐あわせる EN JAPONÉS

definición de よみ‐あわせる en el diccionario japonés

Leyendo juntos [Lectura (Mi)] ([Redacción]] [Moviéndose debajo del primero] [Oraciones] Yomi A · S [Sadashita 2] 1 Oraciones con el mismo contenido, etc. se leen una a una y el otro golpea Corrija el error. 3 Hacer poesía, etc. de acuerdo con la imagen, etc.

よみ‐あわせる【読（み）合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］よみあは・す［サ下二］１ 同じ内容の文章などを、一方が読み上げ、他方が他にひきあてて誤りを訂正する。３ 絵などに合わせて詩歌などを作る。

TRADUCCIÓN DE よみ‐あわせる

Conoce la traducción de よみ‐あわせる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de よみ‐あわせる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 我结合阅读
• Traductor japonés - español: Combiné lectura
• Traductor japonés - inglés: I combined reading
• Traductor japonés - hindi: मैं पढ़ संयुक्त
• Traductor japonés - árabe: I التكيف مع القراءة
• Traductor japonés - ruso: Я объединил читать
• Traductor japonés - portugués: Eu combinei lendo
• Traductor japonés - bengalí: আউট পড়ুন এবং ক্রমসজ্জিত
• Traductor japonés - francés: Je combiné lecture
• Traductor japonés - malayo: Baca lagi
• Traductor japonés - alemán: I kombiniert Lesen
• japonés: よみ‐あわせる
• Traductor japonés - coreano: 음부 맞추기
• Traductor japonés - javanés: Watjanen lan collate
• Traductor japonés - vietnamita: Tôi kết hợp đọc
• Traductor japonés - tamil: எல்லோர் முன்னிலையிலும் வாசியுங்கள் மற்றும் கோலேட்
• Traductor japonés - maratí: वाचा आणि तुलनात्मक
• Traductor japonés - turco: okuyun ve harmanlamak
• Traductor japonés - italiano: Ho combinato a leggere
• Traductor japonés - polaco: I połączeniu czytanie
• Traductor japonés - ucraniano: Я об´єднав читати
• Traductor japonés - rumano: Am combinat lectură
• Traductor japonés - griego: Έχω τη συνδυασμένη ανάγνωση
• Traductor japonés - afrikáans: Ek pas lees
• Traductor japonés - sueco: Jag kombinerade behandlingen
• Traductor japonés - noruego: Jeg kombinerte lesing

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «よみ‐あわせる»

Descubre el uso de よみ‐あわせる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con よみ‐あわせる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き熟語林 - 26 ページ

奏合わせるめあわせるてるてるもんあん居合わせるいあわせる鲍あわび三界無安さんがいむあん泡き合わせるだきあわせる 0 ほう硝安 ... み合わせるよみあわせる西安せいあん代案だいあん^い合わせるさそいあわせる応安おうあん句案くあん間き合わせるきき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihongo Gakkō ronshū - 第 9～12 号 - 51 ページ

まちあおせる 4 つりあわせるみあわせるめぐりあわせるもうしあわせるもちあわせるもりあ; ^るゆいあわせる(結)よじりあ^るよみあわせるよりあわせる「" "あわさる」の動詞( 8 語)かさねあわさるからみあわさるつなぎあわさるはりあわさるかみあわさるくみあわさる ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1982

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ

寄せ—読み I 鍵で)り—いあわせる【居合せる】いいあわせる【言い合せる】むかいあわせる【向い合せる】くいあわせる【食い合せる】さそいあわせる【绣い台せる】といあわせる【問い台せも】ぬいあわせる【錢い合せる】おもいあわせる【思い合せる】かんがえあわせる【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新版用字用語辞典 - 341 ページ

よみ銃みレ訓〕〇訓。よみあげる読み上'げる(読上げる)よみあやまり読み誤り(読誤り)リ! ^ 651;。よみあわせ読み合わせ(銃み合せ,読合せ)よみあわせる読み合わせる(読み合せる,読合せる)よみおわる読み終わる(読み終る,読終る)よみかえ読み替え(読替え)〔 ...

広田栄太郎, 1974

地名人名付用字用語辞典 - 520 ページ

统み,〕読み手になるょみとおす〔読ん通す〕銷 II ょみとる「読み 18 ^る〕内容を说み取るょみながす〔読ん流す〕^まみ 9 ょみびと〔読(詠)ん ... 1 * 5 :りを X けるょみ〔読み〕 I : ^おがきよジ〔, ,」^泉からの迎えょみあげる〔読み上げる〕 555 ひ说みょみあわせる 1 -読み ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

... リ[夜回リ]よみ[読み』「本読み」よみあげる C 読み上げる』よみあやまり[読み誤り』よみあやまる C 読み誤る』よみあわせ[読み合わせ・読合せ D よみあわせこうせい[読み合わせ校正・読合せ校正 D よみあわせる「読み合わせる D よみえない C 読み得ない』よみ ...

西澤秀雄, 1962

新旧かなづかい辞典 - xix ページ

... う八八 よみづらい〔読み辛い〕よみちがえ〔読み違え〕—よみちがへよみじ〔黄泉〕—よみぢるよみがえる〔甦る,蘇る〕 I よみがへよみかえす〔読み返す〕 I よみかへするよみおわる〔読み終わる〕—よみをはあはせるよみあわせる〔読み合わせる〕 I よみ正〕—よみあは ...

西沢秀雄, 1962

日本語語彙大系: Tango taikei - 1969 ページ

... 読ヒげ算(よみあげざん) [名] 1420 計算狭み上げる,読上げる(よみあげる) [他動]読み合せ,読合せ,読合わせ(よみあわせ) [名(転生) ] 1485 読み読み合わせる,読み合せる,読合せる,読合わせる(よみあわせる) [他動]読み売リ,読み売,読売り(よみうり) [名] 1900 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1969 ページ

... (転生) ] 1485 II み読み上げ算,読上げ算(よみあげざん) [名] 1420 計算上げる,読上げる(よみあげる) [他動]跌み合せ,読合せ,読合わせ(よみあわせ) [名(転生) ] 1485 统み狭み合わせる,読み合せる,読合せる,読合わせる〖よみあわせる) [他動]読み売リ,読み売, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 57 ページ

セルーみいあわせる,うちあわせる,よみあわせる 1232 一略)、四ヒキヰマス。アチラカラモ一ピキキマス。アハセテ五ヒキデス,四れ 7 囹「ゥチノニイサンャネェサンヲアハセルト、ミンナデ五人デスカラ、一略)。十| ^ 5 一略)、兵士等は力を合せて二人を引上げた,あわ ...

国立国語研究所 (Japan), 1985