Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ゆ‐ちゃく" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ゆ‐ちゃく EN JAPONÉS

ゆ‐ちゃ
tyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ゆ‐ちゃく EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ゆ‐ちゃく» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ゆ‐ちゃく en el diccionario japonés

Suki [Adhesion] [Name] (Sul) 1 Los órganos y las superficies de los tejidos que deben separarse originalmente deben pegarse debido a un trauma o inflamación. 2 Estar fuertemente atado en un estado desfavorable. ゆ‐ちゃく【癒着】 [名](スル)1 本来は分離しているはずの臓器・組織面が、外傷や炎症のために、くっつくこと。2 好ましくない状態で強く結びついていること。

Pulsa para ver la definición original de «ゆ‐ちゃく» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ゆ‐ちゃく


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ゆ‐ちゃく

ゆ‐たんぽ
ゆ‐だき
ゆ‐だけ
ゆ‐だち
ゆ‐だて
ゆ‐だね
ゆ‐だま
ゆ‐だめ
ゆ‐だん
ゆ‐ちゃ
ゆ‐ちゅう
ゆ‐
ゆ‐つき
ゆ‐つぎ
ゆ‐つぼ
ゆ‐づえ
ゆ‐づか
ゆ‐づかれ
ゆ‐づけ
ゆ‐づる

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ゆ‐ちゃく

‐ちゃく
しっ‐ちゃく
しゅう‐ちゃく
しょ‐ちゃく
しょう‐ちゃく
しん‐ちゃく
じっ‐ちゃく
じょう‐ちゃく
せい‐ちゃく
せっ‐ちゃく
せん‐ちゃく
そう‐ちゃく
だっ‐ちゃく
だん‐ちゃく
ちゃく‐ちゃく
ちょう‐ちゃく
ちん‐ちゃく
てい‐ちゃく
てん‐ちゃく
でん‐ちゃく

Sinónimos y antónimos de ゆ‐ちゃく en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ゆ‐ちゃく»

Traductor en línea con la traducción de ゆ‐ちゃく a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ゆ‐ちゃく

Conoce la traducción de ゆ‐ちゃく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ゆ‐ちゃく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

玉衣
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

ropa de Yu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Yu clothes
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

यू कपड़े
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ملابس يو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ю. одежда
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

roupas Yu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ইয়ু জামাকাপড়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

vêtements Yu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

pakaian Yu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Yu Kleidung
180 millones de hablantes

japonés

ゆ‐ちゃく
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

유착
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

sandhangan Yu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Yu quần áo
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

யு ஆடைகள்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

यू कपडे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Yu giysi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

vestiti Yu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Yu ubrania
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ю. одяг
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

haine Yu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Yu ρούχα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Yu klere
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

yu kläder
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Yu klær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ゆ‐ちゃく

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ゆ‐ちゃく»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ゆ‐ちゃく» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ゆ‐ちゃく

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆ‐ちゃく»

Descubre el uso de ゆ‐ちゃく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆ‐ちゃく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
おなかのゆちゃく:
あなたの体が病気になるのは、おなかや体のあちこちに炎症が起きて癒着し、その部分の組織や筋肉や血管などに固まりができて、おなかも癒着してしまうからである。癒着する ...
久留島徹大, 2002
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ゆそう輸送[名] 수송 輸送ゆそうかん輸送管[名] 수송관 輸送管ゆそうする輸送する[動] 수송하다 輸送하다 ゆそうせん油槽船[名] ... 없는 放心할 수 없는 ゆちゃく癒着[名] 유착 癒着ゆちゃくする癒着する[動] 유착하다 癒着하다 ゆっくり[副] 천천히 ゆったりした[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 判決[名]ゆうざいはんけつ有罪判決遺贈[名]いぞう遺贈 유증하다 遺贈하다 [動]いぞうする遺贈する維持[名]いじ維持 유지비 維持費[名]いじひ維持費 유지하다 維持하다 [動]いじする維持する 유착 癒着[名]ゆちゃく癒着 유착하다 癒着하다 [動]ゆちゃくする癒着 ...
キム テーボム, 2015
4
漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 194 ページ
... ちゅ~の癒着さいかいゆちゃくびよラきゼ丶丶稼丶丶丶る重〟連尾丶た、ぜ厚して丶丶形け`みす丶丶-える~骸ざんが"丶ーゆちゃく主を車の、\ ~、(ー 8 )、ト、~健丶” ,】皇の量が癒えるのにて薦の渇きを癒やすべノトに癒やされる病気を治癒する手術の跡が癒着 ...
アークアカデミー, 2011
5
じつは「おもてなし」がなっていない日本のホテル
成型肉は細かいクズ肉や内臓肉を軟化剤と結着剤を使って固めたもので、結着剤には、牛乳由来のカゼインナトリウムが使用されて ... ゆちゃくしかし、食材の卸売業者とホテルのシェフが直接やり取りしていた時代は、シェフと特定業者による金銭的癒着という ...
桐山秀樹, 2014
6
凱旋門(下)
ゆちゃくくうどうかった。心臓はあまりよくなかったし、片方の肺は癒着した空洞で一杯だった。三十五年の生涯を通して、あまり健康だったことはなかった。もう何年間か田印か潤靴蹟で、癒着性肺病で、そうしていまは國だ。病院の報告によると、この男は結婚 ...
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ゆそう輸送[名] transportation [trænspɔ:rteiʃən]ゆそうかん輸送管[名] pipeline [paiplain]ゆそうする輸送する[動] transport ... した油断した[形]absent-minded [æbsəntmaindəd]ゆだんできない油断できない[形] insidious [insidiəs]ゆちゃくする癒着する[ ...
キム テーボム, 2015
8
マシアス・ギリの失脚
ゆちゃく他の国はもっとひどい。金の集めかたも、暴力も、他国の資本との癒着も、もっとずっとひどい。ギリは千足くつきれいの靴を買ったりはしないし、国中の続麗な女をみんな官邸にひっぱりこみもしない。やかた 彼が戻っていかにも安心という顔の首席.
池澤夏樹, 2015
9
レーニンと『資本論』 - 125 ページ
... 的結合』の発展の結果 I 不破〕は、一方では、銀行資本と産業資本とのますます大々的な融合、あるいはエヌ-イ.ブハ—リンが適切に表現したよゆちゃく一け—个破一うに、その癒着であり、他方では、真に『普遍的性質』をもっ施設への銀行の成長転化である」( ...
不破哲三, 1999
10
「科学の謎」未解決事件簿: 人体、テクノロジーからスポーツ、生物まで
ナノ技術で誕生した「近未来のばんそうこう」の使い道ゆちゃくこ)つら開発したのは、早稲田大学理工学術院.武岡真司教授や防衛医科大学のグループである。カニの甲羅に含まれるキトこんぶサンと、昆布のぬめり成分のアルギン酸塩の層を交互に重ね合わせ ...
日本博学倶楽部, 2010

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ゆ‐ちゃく»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ゆ‐ちゃく en el contexto de las siguientes noticias.
1
工藤会の壊滅へ警察庁長官が「死刑や無期懲役」に言及 波紋呼ぶ
それが、両者の癒着ゆちゃく)や不正につながったり、暴力団が警察により温存されているような不透明な部分もありました。 警察庁長官の発言は、古い体質に引きずられがちな警察内部の妥協を戒めるとともに、徹底した戦いを呼びかけるメッセージ性もあった ... «livedoor, Jul 15»
2
面白い誤変換を紹介 女性飲み放題が「女性の見放題」に
せいかんざいのゆちゃく」→「政官財の癒着」は一発で変換できますので、「せいかんざい」といえば「政官財」という油断があるものと思われます。 ○変酋長. 筆者のような吹けば飛ぶようなライター稼業をしていますと、メールの宛先が「○○編集部 △△編集長」 ... «livedoor, Abr 15»
3
平成 ノブシコブシ : 声優 初 挑戦 で 「 ポケモン と 癒着 したい 」 と 野望 語る
ポケモンとがっつりラインができたので、今後、癒着ゆちゃく)を楽しみにしていただきたい!」とさらなる野望を語った。 また会場には、同シリーズ劇場版に「7年連続で声優出演している」という中川翔子さんも登場した。「何世代にもわたって世界中で愛されている ... «まんたんウェブ, Jun 13»
4
契約社員の派遣化推進
... 安定な派遣社員に転籍させ、2009年3月期の連結決算で、トヨタ自動車に次ぐ9兆6千億円もの内部留保をため込んでいます。 一体となってこれを支えるNTT労組は一方で、民主党と癒着ゆちゃく)し、「脱法的」な政治献金をしていることが報じられています。 «しんぶん赤旗, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ゆ‐ちゃく [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yu-chaku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en