Significado de "ゆうめい‐むじつ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ゆうめい‐むじつ EN JAPONÉS

ゆう	めい	‐む	じ	つ
yuu	mei		zi	tu

QUÉ SIGNIFICA ゆうめい‐むじつ EN JAPONÉS

definición de ゆうめい‐むじつ en el diccionario japonés

Yuumei Mutsu [Famosa inocencia] [nombre / forma de movimiento] Nominado, no hay participación real. Además, eso.

ゆうめい‐むじつ【有名無実】 ［名・形動］名ばかりで、それに伴う実質のないこと。また、そのさま。

TRADUCCIÓN DE ゆうめい‐むじつ

Conoce la traducción de ゆうめい‐むじつ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ゆうめい‐むじつ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 名义
• Traductor japonés - español: titular
• Traductor japonés - inglés: Titular
• Traductor japonés - hindi: नाममात्र का
• Traductor japonés - árabe: حامل لقب
• Traductor japonés - ruso: номинальный
• Traductor japonés - portugués: titular
• Traductor japonés - bengalí: নামমাত্র
• Traductor japonés - francés: titulaire
• Traductor japonés - malayo: Titular
• Traductor japonés - alemán: titular-
• japonés: ゆうめい‐むじつ
• Traductor japonés - coreano: 유명무실
• Traductor japonés - javanés: titular
• Traductor japonés - vietnamita: danh nghĩa
• Traductor japonés - tamil: பெயரளவுப்
• Traductor japonés - maratí: नामधारी
• Traductor japonés - turco: itibari
• Traductor japonés - italiano: nominale
• Traductor japonés - polaco: tytularny
• Traductor japonés - ucraniano: номінальний
• Traductor japonés - rumano: titular
• Traductor japonés - griego: τιμητικός
• Traductor japonés - afrikáans: titulêre
• Traductor japonés - sueco: titular
• Traductor japonés - noruego: titulær

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆうめい‐むじつ»

Descubre el uso de ゆうめい‐むじつ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆうめい‐むじつ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

漢字検定3級合格スピードチェック: - 111 ページ

... 無理算段口めいじついつたい名実一体口めいわ〜せんばん迷^千万 0 めんじゆうふくはい面従腹背口めんも(ぼ)くいつしん面目一新口めんも(ぼ)くやくじょ面目躍如 0 ゆうめいむじつ有名無実匚ゅうもう力力ん勇猛果敢 0 ゅうゆうじてさ悠悠自適匚ゆだんたいて ...

三修社編集部, 2006

雑学あなたの知識・常識 - 98 ページ

有名無実(ゆうめいむじつ)名ばかりで実質がともなわないこと。優柔不断(ゆうじゅうふだん)ぐずぐずして思いきりのわるいこと。孟母三遷(もうぼさんせん)教育には環境が大切という故事。無味乾燥(むみかんそう)全くおもしろみのないこと。無我夢中(むがむちゅう) ...

浜辺恒男, 2003

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 129 ページ

ひ無我夢中(むがむちゅう)あることに心を奪われ、われを忘れること。川有名無実(ゆうめいむじつ)名前だけが立派で実質が伴っていないこと。汨臨機応変(りんきおうへん)状況の変化に対し適切な対応をすること。^老若男女(ろうにゃくなんにょ)年寄りと若者、男と ...

学際国語研究グループ, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1920 ページ

雄飛ノ淹(ゆうひのたき) [固] 50 河川湖沼名夕日の中を走るライオン(ゆうひのなかをはしるらいおん) [固] 116 作品,出版物名 .... 町(ゆうめいまち) [固] 26 大字(町)有名無実(ゆうめいむじつ) [名] 1025 偽有名無実(ゆうめいむじつ) [名(形動) ] 2497 内容請(ゆう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1920 ページ

雄飛ノ淹(ゆうひのたき) [固] 50 河川湖沼名夕日の中を走るライオン(ゆうひのなかをはしるらいおん) [固] 116 作品'出版物名タ日 .... (ゆうめいまち) [固] 26 大字(町)有名無実(ゆうめいむじつ) [名] 1025 偽有名無実(ゆうめいむじつ) [名(形動) ] 2497 内容鯆(ゆう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

友達語 - 95 ページ

著名(ちょめい)著しく名高い。名が良く知られている。有名(ゆうめい) ( ! )名が有る。 2 名高いのたとえ。有名無実(ゆうめいむじつ) 1 名ばかりで実質が伴わない。な'評判と実際が違うたとえ。功名(こうみょう)功纊により、名が広まる。知名(ちめい)名が世間に知 ...

Yukio Kiyota, 1998

地名人名付用字用語辞典 - 509 ページ

市) 70 〕タ&を用意する# 1 ^ 1 雄藩が活躍するタ日つ陽)〕タ: : :か沈む雄飛,する〕一; | ^る海外一優^な富士の姿右(の祐)筆〕 5 * 1 ... 名〕勇名を馳せるゆうめいむじつ〔有名無実〕丁贊)ゆうもう〔勇&一勇&な兵十ゆうもう力力ん〔勇猛果敢〕丁^な)ゆうもや I タタ瑰に ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

四字熟語・成句辞典 - 661 ページ

... 505 雄、 5 -勃勃【ゆうしんぼつぼつ〕遊刃余地 I ゆうじんよち〕遊刃余地有り融通自在【ゆうずうじざい〕融通無冊(ゆうずうむげ】 ... 有名亡実 I ゆうめいぼうじつ〕有名無実【ゆうめいむじつ〕ゆうめいち^つちよく幽明を動陟す優孟衣冠【ゆうもういかん〕勇猛果敢一 ...

竹田晃, 1990

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 97 ページ

ゆうばえる(夕映)西の空が美しく夕ばえている。(暗夜行路'前川)ゆうめいむじつな(有名無実)ァメリカの占領政治が終ると同時に,教育委員会の力をそぎ,有名無実なものにするか, (人間の壁'上 67 〕ゆうやけする(夕暁)空は夕焼して赤い色が天頂を越え,東の方 ...

國立國語硏究所(Japan), 1971

動詞・形容詞問題語用例集 - 97 ページ

ゆうばえる(タ映)西の空が美しくタばえている 0 (暗夜行路・前 10 )ゆうめいむじつな(有名無実)アメリカの占領政治が終ると同時に,教育委員会の力をそぎ,有名無実なものにするか, (人間の壁・上 67 )ゆうやけする(タ焼)空はタ焼して赤い色が天頂を越え,東の方 ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972