titular-1
holder, the ; owner ; occupant ; starting player.
The statement of copyright is an indication of the holder of the copyright of that work and of the year in which this right was obtained.
The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
The administrative assistant position is a new one, and its first occupant, Booth Slye, has been on the job one week.
They continues to win without starting players.
equipo titular
starting team
Selecting starting team is always a headache for coaches.
profesor titular [En los Estados Unidos, profesor universitario cuya situación laboral está por encima de la de assistant professor (profesor titular interino) y por debajo de la de full professor (catedrático) pero que a diferencia de lo que ocurre en España su situación laboral es contractual] [En el Reino Unido, categoría docente por debajo del catedrático full professor]
associate professor
senior lecturer
Craig Duff, aged 57 and a tenured professional librarian at the associate professor rank, had worked at the Medical Center library for 29 years.
In this paper a senior lecturer in the Department of Ship Science at Southampton University reflects on the purpose of doing and publishing research in the field.
profesor titular interino [En el Reino Unido]
lecturer
I shall not quickly forget being halted in full flight during a visit to a college to speak to student teachers by the explosive entrance of a lecturer.
titular de cuenta bancaria
bank account holder
The recent spate of attacks on Internet bank account holders by fraudsters has extended to credit card accounts.
titular de la cuenta
account holder
account name
In addition, 44% of account holders reported that they have become increasingly concerned about other types of attacks over the Internet.
The account name field contains the name of the financial institution, company or individual either initiating or receiving the transfer.
titular de la tarjeta
cardholder
However, security problems with Internet banking is undermining cardholders' trust in banks.
titular del cargo [Nombre]
incumbent
This practice of having the former incumbent of the job train the new employee is risky, particularly if that departing employee has in any way been a problem.
titular del copyright
copyright holder
copyright owner
This has implications for the potential income of copyright holders such as publishers and authors.
Fair use is a privilege or a right in someone other than the copyright owner to use protected works in certain ways such as researching, teaching, quoting, etc = El uso razonable es un privilegio o un derecho de una persona diferente del titular del copyright para usar los trabajos protegidos en ciertos casos como, por ejemplo, para la investigación, la enseñanza, la cita, etc.
titular del derecho
payee entitled
This has the dual purpose of encouraging compliance and protecting the interests of the payee entitled to child support.
titular del derecho de autor
rights-holder [rightsholder]
copyright holder
The controls upon abuse of fair dealing will be complex, and I have no easy answers, but we shall have to find answers if we are not to be faced with requests from rights-holders for fees of a great magnitude for electro-copying.
This has implications for the potential income of copyright holders such as publishers and authors.
titular de los derechos de autor
rights-owner
Of increasing importance amongst those factors will be the fee charged by the rights-owner for copyright clearance.
titular de noticias
news headline
After a year's rapid development of portals by major search engines, adding such things as scorecards, news headlines or links to other services, search engine developers are now turning to personalization as a way of holding their users.
titular de una licencia
licensee
licence holder
Software licensees should take out adequate insurance cover and licensors should take out professional indemnity policies = Los titulares de las licencias de programas deberían hacer una póliza de seguros adecuada y los distribuidores que conceden las licencias también deberían hacerse seguros contra indemnizaciones.
For information on becoming a licence holder please contact us directly.
titular de una patente
patentee
This article corroborates the conclusions that most patents in developing countries are held by foreign patentees and these developing countries are technologically less inventive.