Pulsa para ver la definición original de «anggar» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Esgrima
Anggar
La esgrima es una destreza deportiva que requiere de arte artístico que requiere habilidades como cortar, desgarrar o desviar las manos de un oponente usando habilidades manuales. La esgrima está compuesta por tres tipos de armas, a saber, espada, hoja y sable. Cada una de estas armas tiene sus propias características y reglas. La etimología de la palabra "esgrima" se deriva del francés "en garde", su expresión en indonesio se convierte en "ang-gar" que significa "listo". El término "en garde" se usó antes de que el juego comenzara a cercar, dándole un "listo" a los jugadores. Anggar kuwi seni budaya olahraga katangkasan mawa gaman sing mbutuhaké tèknik kamampuan kayadéné motong, nyuduk utawa nangkis gaman lawan kanthi migunakaké katrampilan tangan. Olahraga anggar dumadi saka telung jinis gaman, yaiku epee, foil lan sabre. Saben gaman mau duwé sipat lan aturan dhéwé-dhéwé. Etimologi tembung "anggar" asalé saka Basa Prancis "en garde", pocapané ing Basa Indonesia dadi "ang-gar" sing tegesé "siap-siap". Tembung "en garde" dipigunakaké sadurungé permainan anggar diwiwiti, kanggo mènèhi aba-aba "siap" marang para pamain.
esgrima I [agarrando] [gateando] no atrapa el bádminton. II [o] [Reemplazar la palabra predeterminada] -un kn: la lengua del kêris [o] cofre (unido a la cintura); [Sustitución de palabra predeterminada]: se tiene en cuenta en el presupuesto ([preferiblemente en] criollo, espontáneo). III en [sustitución estándar] kn: 1 debe sin una manta (sello); 2 [apodo] [pacêlathon] comprado pero no pagado; en [Sustituto de palabra predeterminado] -i: endeudado; [Palabra por defecto sustituta] -an: 1 toma de dinero (préstamo); 2 soldados [sustituto predeterminado de la palabra] -an) [carbón usado] un soldado gorrión. anggar I [ênggon-ênggonan][krama-ngoko] ulah pêdhang tangkis-tangkisan. II [utawa] [Pengganti kata baku]-an kn: ilat-ilatan wadhah kêris [utawa] pêdhang (ditrap ing bangkekan); di-[Pengganti kata baku]: digawa kaetrap ing anggaran ( [luwih-luwih tumrap ing] kêris, pêdhang). III di-[Pengganti kata baku] kn: 1 diutang tanpa nganggo tanggungan (cêkêlan); 2 [ênggon-ênggonan][pacêlathon] dituku nanging ora dibayar; di-[Pengganti kata baku]-i: diutangi; [Pengganti kata baku]-an: 1 dhuwit sêbrakan (utangan); 2 prajurit [Pengganti kata baku]-an) [arang kanggone] prajurit rucah.
Pulsa para ver la definición original de «anggar» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anggar» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre anggar
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «ANGGAR»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término anggar.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anggar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/anggar>. Abr 2024 ».