Significado de "북적" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 북적 EN COREANO

북	적
bug	jeog

QUÉ SIGNIFICA 북적 EN COREANO

Lleno de gente

북적

El bullicio era originalmente un término que se refería al enemigo del antiguo pueblo chino. Históricamente, sin embargo, se ha utilizado principalmente como un término que se refiere a grupos chinos no-Han como Xiongnu, Xianbi, Goran y Mongolia que viven en el norte de China y Mongolia más allá de la Gran Muralla. De vez en cuando, invadían Zhongwen y saqueaban, desde el punto de vista de los Han, los pueblos de las provincias del norte eran considerados como bárbaros. Las ramas se dividieron en varios grupos, como enemigo, blanco y largo. Este grupo se divide de nuevo en varias tribus. El "Departamento Sunwoo", que pertenecía a Baek, estableció el país medio.

북적은 원래 고대 중국의 민족인 적을 의미하는 용어였다. 그러나 역사적으로는 만리장성 너머의 중국 북부, 몽골에 사는 흉노, 선비, 거란, 몽골 등의 비한족 집단을 가리키는 용어로 주로 사용되었다. 이들은 가끔 중원에 침입해 약탈을 행하여 한족의 관점에서 장성 이북의 민족들은 야만족으로 여겨졌다. 북적은 적적, 백적, 장적 등, 여러 집단으로 나뉘었다. 이 집단은 다시 여러개의 부족으로 나뉜다. 백적에 속하였던 "선우부"가 중산국을 세웠다.

definición de 북적 en el diccionario coreano

Atestado Grupo étnico chino antiguo.

북적 고대 중국의 이민족(異民族).

TRADUCCIÓN DE 북적

Conoce la traducción de 북적 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 북적 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 挤
• Traductor coreano - español: lleno de gente
• Traductor coreano - inglés: Crowded
• Traductor coreano - hindi: भीड़
• Traductor coreano - árabe: مزدحم
• Traductor coreano - ruso: переполненный
• Traductor coreano - portugués: lotado
• Traductor coreano - bengalí: জনাকীর্ণ
• Traductor coreano - francés: surpeuplé
• Traductor coreano - malayo: sesak
• Traductor coreano - alemán: überfüllt
• Traductor coreano - japonés: 喧騒
• coreano: 북적
• Traductor coreano - javanés: crowded
• Traductor coreano - vietnamita: đông
• Traductor coreano - tamil: நெரிசலான
• Traductor coreano - maratí: गर्दीच्या
• Traductor coreano - turco: kalabalık
• Traductor coreano - italiano: affollato
• Traductor coreano - polaco: zatłoczony
• Traductor coreano - ucraniano: переповнений
• Traductor coreano - rumano: aglomerat
• Traductor coreano - griego: Συνωστισμός
• Traductor coreano - afrikáans: stampvol
• Traductor coreano - sueco: trångt
• Traductor coreano - noruego: Crowded

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «북적»

Descubre el uso de 북적 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 북적 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

북적북적 우리 동네가 좋아(리처드 스캐리 보물창고 3)(양장본 HardCover)

It's a fine morning in Busytown. Everyone is rushing to work. Let's see where they're going.

Richard Scarry, 2008

12가지 그림 안에 실수들이 북적북적(어디가 틀렸지 2)(양장본 HardCover)

Twelve theme pictures with puzzles.

다니엘게리에, 2007

무경십서 3 : 장원, 당리문대

신동준. 교화하는 것이 불가능하고, 무력으로 토벌하는 것도 쉽지 않다. 전한 초기 조정은 그들과 싸우지 않았다. 크게 3가지 이유였다. 한족 군사는 경작하며 싸운 까 닭에 늘 피곤에 지쳐 있었고, 투지가 부족했다. 이에 반해 북적은 늘 목축과 수렵에 ...

신동준, 2012

小說三國志: 鄭飛石小說 - 6권

이젓 이 또 한 북적 과 싸울 수 없는 세번째 이유 이다 . 결론적 으로 말해서 북적 과 싸울 수 없는 이유 는 한 (漢) 나라 의 세 력 이 북적 보다 약하기 때문 이다 . 그러므로 북적 에 대해 먼저 공격 을 가할 수가 없다 . 이러한 부득이한 이유로 그 변방 을 잘 수 ...

鄭飛石, 1985

같이 삽시다 1

독특한 걸로 승부해.” “아 진짜, 이러면 의미가 없잖아. 메인 아이템을 정해 달라고!” 북적북적. 저마다 자기가 고른 만두를 내세우는 통에 주방은 금 세 돛대기 시장이 됐다. 향긋한 만두 냄새. 고소한 튀김 냄새. 소혜는 북적북적한 그 주방이 무척 좋았다.

이정숙, 2015

우리는연애중 5(완결)

사람이 좀 북적북적 해야 사람 사는 기분도 나 고, 활기도 좀 돌고!” “활기는 우리 둘이 있어도 충분히 돌 수 있을 것 같은 데? 그렇게 사람 많은 게 좋다면 내가 직접 만들어 주 지. 신우리가 말하는 북적북적.” “만들긴 뭘 만들어요? 사재현 씨가 조물주라도 ...

신이나, 2014

시경정역(하) - 503페이지

북적 북적 ' 으로 풀이 하였다 .多士( 다사 ) 는 많은 인 재 (人林) .成臣( 호신 ) 과 皇隆明( 고요 ) 같은 신하 (臣下) 를 말한다 .廣( 광 ) 은 넓히다 .桓相( 환환 ) 은 위엄 (成殿) 이 있는 모습 . F ( 우 ) 는 가다 .行正( 정 ) 은 정벌 (行正使) . ( 적 ) 은 다스 리다 .

최영은, 2015

디멘션 레이더스 4권

선착장은 각종 사람들로 몹시도 북적 이는 것이 사람사는 맛이 절로 느껴졌다. 주위를 둘러보던 윤성은 자기처럼 주위를 둘러보는 주염을 보자 피식 웃으며 그를 이끌고 어딘가로 걸음을 옮기기 시작했 다. 항구에서 약 이각 여를 걸은 윤성은 엄청나게 ...

묵룡비, 2013

바다의 전설

지금은 조업 철이 아니어서 조용하지만 그때 되면 북적북적하고 여간 재미있는 게 아니다.” 해도 뜨지 않은 이른 새벽에 일어나 찾아온 작은 어촌 은 아직 어스름한 새벽안개에 젖어서인지 아버지가 말한 북적북적한 북새질이 머릿속에 그려지지 않을 ...

김정아, 2015

[세트] 같이 삽시다 (전2권/완결)

독특한 걸로 승부해.” “아 진짜, 이러면 의미가 없잖아. 메인 아이템을 정해 달라고!” 북적북적. 저마다 자기가 고른 만두를 내세우는 통에 주방은 금 세 돛대기 시장이 됐다. 향긋한 만두 냄새. 고소한 튀김 냄새. 소혜는 북적북적한 그 주방이 무척 좋았다.

이정숙, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «북적»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 북적 en el contexto de las siguientes noticias.

'오색단풍 만끽' 강원 유명산 북적…설악산 3만명

(춘천=연합뉴스) 박영서 기자 = 10월 마지막 일요일인 25일 설악산 등 강원지역 유명산에는 절정을 이룬 오색 단풍을 즐기는 등산객들로 온종일 북적거렸다. «연합뉴스, Oct 15»

화창한 가을 날씨…광주·전남 관광지 '북적'

광주와 전남의 축제현장 곳곳에도 화창한 가을 날씨에 야외로 나선 나들이객들로 북적거렸다. 국제농업박람회가 열리는 전남 나주시 산포면 전남도농업기술원 일대 ... «연합뉴스, Oct 15»

완주군 '평생학습, 북적북적 페스티벌' 24일 개최

라는 주제로 '2015 평생학습, 북적북적 페스티벌'행사를 개최한다고 18일 밝혔다. 올해 축제는 평생학습 성과물 전시와 각 도서관별 프로그램 사업 홍보 및 체험이 ... «뉴시스, Oct 15»

설악산 단풍 절정…강원 유명산마다 나들이객 '북적'

(춘천=연합뉴스) 이해용 기자 = 17일 설악산 등 강원지역 유명산은 절정에 달한 단풍을 만끽하려는 나들이객들로 종일 북적거렸다. 국립공원 설악산에는 이날 낮 12시 ... «연합뉴스, Oct 15»

'영남알프스' 억새평원마다 등산객 발길 '북적'

... '영남알프스' 간월재 억새평원 (울산=연합뉴스) 이상현 기자 = '영남알프스' 간월재 억새평원에 억새가 눈부신 은빛물결로 만개하고 있다. 2015.10.9 ... «연합뉴스, Oct 15»

[한국판 블랙프라이데이][르포]"국경절 연휴맞아 유커로 북적이는 명동"

한국을 방문하면 한번쯤은 꼭 찾는 성지같은 명동거리에는 오전에 내린 비로 다소 쌀쌀한 날씨임에도 유커들로 북적였다. 명동 거리 곳곳의 매장에서는 '1+1', '50% ... «뉴시스, Oct 15»

[한국판 블랙프라이데이]가을비 속에도 롯데百, 쇼핑객들로 '북적'

소공동 롯데백화점 본점 앞에는 쇼핑객들로 북적였다. 오픈 30분 전인 10시께 50여명의 유커들과 내국인 쇼핑객들이 삼삼오오 출입구에 모여, 백화점 오픈만을 ... «뉴시스, Sep 15»

추석 연휴 마지막날 귀경길 '원활'…유원지·관광지 '북적'

유원지·관광지 '북적'. 입력 2015-09-29 ... 기차역, 여객선·고속버스터미널에는 명절을 보내고 집으로 떠나는 귀경객으로 북적거렸다. 전국 기차역은 이른 아침부터 ... «한국경제, Sep 15»

김해 동상동 외국인 거리, 추석연휴 3만명 북적

【김해=뉴시스】김상우 기자 = 경남 김해 동상동 외국인 거리에 추석연휴를 맞아 이 지역에 거주하는 15개국 3만여 명의 근로자들이 연일 북적였다. 외국인 거리 상인들 ... «중앙일보, Sep 15»

'차례 뒤 참배' 국립대전현충원 참배객 북적

(대전=연합뉴스) 한종구 기자 = 추석인 27일 청명한 가을 하늘 아래 대전 유성에 있는 국립대전현충원은 가족 단위 참배객으로 북적거렸다. 한복을 곱게 차려입은 ... «연합뉴스, Sep 15»