Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "엄니" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 엄니 EN COREANO

eomni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 엄니 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «엄니» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
엄니

Colmillo

엄니

Los colmillos se desarrollan en gran parte en animales tales como mamíferos. Jabalí, jabalí y elefante marino son caninos desarrollados, y el elefante desarrolló los dientes frontales. La mayoría de ellos están deformados, pero a veces son estructuras en espiral rectas como las ballenas de cuernos exteriores. ... 엄니는 포유류 등의 동물에서 크게 발달한 이를 말한다. 혹멧돼지나 멧돼지, 바다코끼리는 송곳니가 발달한 경우며, 코끼리는 앞니가 발달했다. 대부분은 휘어 있으나, 외뿔고래처럼 곧게 뻗은 나선 구조인 경우도 있다.
  • ...

    definición de 엄니 en el diccionario coreano

    Colmillo Generalmente, los mamíferos, especialmente la carne, etc., han desarrollado colmillos o dientes frontales, que son largos y grandes, sobresaliendo de sus bocas, y se utilizan para atacar o defender al enemigo y para capturar alimentos. Colmillos como leones, tigres, leopardos, gatos y perros son interminables con el desarrollo de los caninos maxilares. El conocido marfil es el frente de los elefantes machos y hembras de los elefantes machos y hembras superiores. El colmillo de mamut, conocido como fósil, alcanza 4.5 metros. 엄니 일반적으로 포유류 특히 식육류 등의 송곳니 또는 앞니가 발달되어 길고 커져서 입 밖으로 돌출한 이빨로 적의 공격이나 방어, 먹이의 포획 등에 쓰인다. 사자·호랑이·표범·고양이·개 등의 엄니는 상악의 송곳니가 발달된 것으로 끝이 날카롭다. 잘 알려져 있는 상아는 인도코끼리 수컷, 아프리카코끼리의 암수의 상악의 앞니로, 구강에서 길게 돌출되어 3.6m에 이르는 것도 있다. 화석으로 알려진 매머드의 엄니는 4.5m에 달하기도 한다.
    Pulsa para ver la definición original de «엄니» en el diccionario coreano.
    Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

    PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 엄니


    침니
    chimni
    어금니
    eogeumni
    감지금니
    gamjigeumni
    금니
    geumni
    김니
    gimni
    구중첨니
    gujungcheomni
    카겜니
    kagemni
    럼니
    leomni
    롬니
    lomni
    올게심니
    olgesimni

    PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 엄니

    광산
    궁동
    궁성당
    궁중학교
    기선
    길리
    나무
    나무물김치
    나무삼계탕
    나무주
    엄니개미거미
    다리
    다면
    다초등학교
    대질
    도만
    돈영
    둔천

    PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 엄니

    가바르
    가차말
    개프
    개털
    각종다라
    가즈
    가지꼭두서
    가카
    가쿠
    가랑
    가라
    갈겨
    가리사
    갈퀴꼭두서
    가마
    가미코아
    가미노쿠
    가는괴불주머

    Sinónimos y antónimos de 엄니 en el diccionario coreano de sinónimos

    SINÓNIMOS

    PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «엄니»

    Traductor en línea con la traducción de 엄니 a 25 idiomas

    TRADUCTOR
    online translator

    TRADUCCIÓN DE 엄니

    Conoce la traducción de 엄니 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
    Las traducciones de 엄니 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

    Traductor coreano - chino

    长牙
    1.325 millones de hablantes

    Traductor coreano - español

    Colmillo
    570 millones de hablantes

    Traductor coreano - inglés

    Tusk
    510 millones de hablantes

    Traductor coreano - hindi

    टस्क
    380 millones de hablantes
    ar

    Traductor coreano - árabe

    ناب
    280 millones de hablantes

    Traductor coreano - ruso

    бивень
    278 millones de hablantes

    Traductor coreano - portugués

    presa
    270 millones de hablantes

    Traductor coreano - bengalí

    দন্ত
    260 millones de hablantes

    Traductor coreano - francés

    Tusk
    220 millones de hablantes

    Traductor coreano - malayo

    Tusk
    190 millones de hablantes

    Traductor coreano - alemán

    Stoßzahn
    180 millones de hablantes

    Traductor coreano - japonés

    130 millones de hablantes

    coreano

    엄니
    85 millones de hablantes

    Traductor coreano - javanés

    gadhing
    85 millones de hablantes
    vi

    Traductor coreano - vietnamita

    ngà voi
    80 millones de hablantes

    Traductor coreano - tamil

    டஸ்க்
    75 millones de hablantes

    Traductor coreano - maratí

    टस्क
    75 millones de hablantes

    Traductor coreano - turco

    uzun diş
    70 millones de hablantes

    Traductor coreano - italiano

    zanna
    65 millones de hablantes

    Traductor coreano - polaco

    kieł
    50 millones de hablantes

    Traductor coreano - ucraniano

    бивень
    40 millones de hablantes

    Traductor coreano - rumano

    colț
    30 millones de hablantes
    el

    Traductor coreano - griego

    Τουσκ
    15 millones de hablantes
    af

    Traductor coreano - afrikáans

    Tusk
    14 millones de hablantes
    sv

    Traductor coreano - sueco

    beta
    10 millones de hablantes
    no

    Traductor coreano - noruego

    Tusk
    5 millones de hablantes

    Tendencias de uso de la palabra 엄니

    TENDENCIAS

    TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «엄니»

    0
    100%
    En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «엄니» en los diferentes paises.

    Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 엄니

    EJEMPLOS DE USO

    10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «엄니»

    Descubre el uso de 엄니 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 엄니 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
    1
    엄니 - 치매 어머니와 함께
    엄마... 생각만 해도 가슴이 뭉클하고 코끝이 시큰하다. 마음속으로는 수백 번도 더 사랑한다고 말하지만, 정작 그 말이 엄마의 마음에까지 닿도록 표현하며 살지 못하기 때문일지도 ...
    이영기, 2013
    2
    기생 매창
    배 씨가 칼을 바로잡고 훨훨 칼춤을 추기 시작했다. 무거운 칼을 자유자재로 움직이며 춤추던 배 씨의입 에서 새청 맞은 음성이 터져 나왔다. “애고애고 불쌍한 우리 엄니! 엄니 엄니 가엾은 우리 엄니, 이 아들 넋을 받으소! 내 넋을 받으소! 애고애고!
    윤지강, 2013
    3
    원자, 인간을 완성하다: 인간과 지구, 우주를 창조한 작지만 위대한 원자들
    쉽게 말하면, 마스토돈들은 지역의 수온에 원자적으 로 조율되고 있었고, 엄니 속에 계절에 따른 기후 표식을 간 직하고 있었던 것이다. 마신 물의 온도가 주기적으로 엄니에 나타난 띠들이 성장선이라는 사실이 입증되자 마 성별까지 드러났다.
    커트 스테이저, 2014
    4
    꽃잎처럼 1
    엄니, 걱정 마랑께요. 내년이면 나도 국민학생이 된당 께라우.” “아가, 그래도 광주는 옛날 살던 데랑 천지 딴판이라서 우습게 봤다가는 큰 코 다치기 쉽단 마다.” “그건 걱정 말고라우, 엄니는 무슨 장사 할라고 그런다 요?” “상균아, 너는 이 엄니가 무슨 ...
    박혜강, 2012
    5
    사람의 향기: - 236페이지
    하괠 이면 죄 없는 엄니 를 갖다 댈까 9 또 섶사 엄니 가 억욜 해서 붙 어도 당사자 인 나 한테 붙지 왜 누님 한테 붙 겠어 9 그런 말 믿지 마 . " " 그 . 그렇지 y 나는 대답 대신 에 누님 을 내려다 보며 몇번 이고 고개 를 끄덕 거려 보 였다 . 누님 은 적이 안심 ...
    송기원, 2003
    6
    마술 라디오:
    정혜윤. 라고 그만 까맣게 잊어버린 거야. 그런데 비가 와 버렸어. 반은 이미 닭이 먹어버렸고 나머지 반은 비를 실컷 맞았어. 나는 엄니한테 혼날 게 무서워 서 보리를 걷어다가 꽁꽁 잘 싸서 광에 숨겨놨어. 엄니도 그날은 바빠서 보리 잘 걷었냐고 안 물어 ...
    정혜윤, 2014
    7
    땅의 전쟁 1 - 1권
    경찰이 소리쳤고 김기승도 말렸다. “엄니, 그만혀!” “한 번만더 소리치먼 면회 끝여!” 경찰의 말에 어머니가 가쁜 숨을 고르면서 얼굴의 눈 물을 닦는다. 그때 김기승이 말했다. “엄니, 나 죄 없응게 금방 나갈 거셔. 긍게로 기다려, 엄니.” “이 사람들이 놔준대 ...
    이원호, 2013
    8
    한강 10 - 130페이지
    눈치 는 올케 가 엄니 눈 치를 봐야지요 . 안 그래요 」 나윤 자는 어머니 를 대할 때 마다 이런 식 의 말로 오기 를 부렸다 .「 금메 , 고 것이 참 요상 시럽 고 얄랑 궂은 거 이야 . 메 누리 란 것은 시집 올 때 달 르고 , 첫 아그 낳아서 달 르고 , 둘째 낳아서 달 ...
    趙廷來, ‎조정래, 2007
    9
    꽃피는 것들은 죄다 년이여
    <책소개> 노처녀 시인과 과부 엄마가 뭉쳤다. 모녀가 투닥투닥 함께 넘어가는 삶의 고개. “그려, 이년아! 나는 그 잘난 작가년 어미라서 잘 갖다가 붙인다. 왜? 뭐?” 시집 《벚꽃 ...
    박경희, 2015
    10
    살면서 쉬웠던 날은 단 하루도 없었다(양장본 HardCover) - 21페이지
    나와 달리 하루도 안 빠지고 매일 가시는 아부지가 하는 일에 지장 받는다며 나에게 이주에 한 번만 오라는 제안을 냉큼 받 아들이고 이제 이주에 한 번 엄니를 찾아간다. 일도 없는데 엄니한테 안 가는 날에는 '내가 병원에 있었다면 엄니는 어땠을까?
    박광수, 2015

    10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «엄니»

    Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 엄니 en el contexto de las siguientes noticias.
    1
    한달에 한번, 사장님은 각설이가 된다
    엄니, 굶지 않고 밥 빌어먹는 법 알려줄게유. 대갈빼기(머리)를 이렇게 푹 숙이고 '한 푼 줍쇼~' 해봐유." 할머니가 어깨를 들썩하며 "한 푼 줍쇼"라고 따라 하자 다른 ... «조선일보, Oct 15»
    2
    신한은행, 일용엄니 김수미씨 청년희망펀드 가입 '동참'
    전원일기의 일용엄니로도 유명한 김수미씨는 지난 1970년 MBC 3기 공채탤런트로 데뷔했으며, 올해 데뷔 46년째로 현재까지도 방송·영화·뮤지컬·CF등 다방면에서 ... «브레이크뉴스, Oct 15»
    3
    [오늘의 칼럼, 10.19] 욕배틀의 레전드로 귀환한 일용엄니…영화 '헬머니'
    일용엄니, 최불암과 함께 전원일기를 대표하던 MBC의 아이콘이 헬머니로 돌아왔다. 그런데 할머니가 아닌 헬머니라니? 지옥에서 온 할머니란 뜻인가? 정답이다. «문화뉴스, Oct 15»
    4
    '육룡이 나르샤' 땅새·분이, 이인겸 창고 탈출 모의 “엄니가 부르던 노래 …
    이어 눈을 뜬 뒤 분이에게 “엄니가 부르던 노래랑 우리가 부르던 노래가 음이 다르다”라며 “제대로 부르면 누군가 알 수도 있을 것”이라고 전했다. 이에 분이는 “무슨 ... «SSTV, Oct 15»
    5
    “우리도 본다”…엄니 아버진 효도 콘서트
    추석이라고 꼭 종일 함께 있어야 하나? 부모님을 위한 효도 콘서트에 온 가족이 몰려갈 순 없다. 각자의 음악 취향을 존중하고 싶은 가족들을 위해 세대별 추천 콘서트 ... «한겨레, Sep 15»
    6
    ′부탁해요 엄마′ 고두심, 유진 발령 소식에 뒤에서 혼자 ′자축 …
    방에서 바느질을 하던 산옥은 "엄니, 우리 진애 본사 발령났다고하네요. 고마워요"라며 딸 앞에서 감추던 진심을 드러내 보는이들의 시선을 끌었다. [뉴스핌 Newspim] ... «뉴스핌, Sep 15»
    7
    이미도 "진구, 날 '엄니'라 부른다" 무슨 사이?
    워낙 잘 챙겨주는 성격이고 평소에 저를 '엄니'라고 부른다. 편하게 해준다"고 말했다. 이어 이미도는 "진구 오빠 저희 동네 거기 아시죠? 거기서 언제 한 번 봬요. «더팩트, Jul 15»
    8
    "엄니~무조건 공짜예요", 노인 떳다방의 진실
    엄니~무조건 공짜예요", 노인 떳다방의 진실. 트위터노출 253,948 | 2015.06.23 15:13. 추천 print scrap url. level. 전남폴펜. level. - 주민들이 한마음 되어 할아버지 ... «위키트리, Jun 15»
    9
    변정수 “우리 엄니 김수미, 스테이크집서 김치 꺼내는 중”
    변정수는 "우리 엄니 스테이크집에서 김치 꺼내다 들켰다. 예쁜 가방에서 반찬통 두개 나왔다. 묵은 김치, 오이지 무침. 빵 터졌다. 저리 곱게 입고 김치 없이 못 살아" ... «중앙일보, Jun 15»
    10
    '새댁' 이윤지, 사랑받는 며느리 인증 "엄니 감사해욧"
    6일 오후 이윤지는 자신의 인스타그램에 "시엄니께서 챙겨주신 찰토마토. 내 사랑 토마토 거꾸로 해도 토마토. 일용할 양식. 엄니 감사해요. 한 방울도 흘리지 않겠다! «머니투데이, Abr 15»

    REFERENCIA
    « EDUCALINGO. 엄니 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/eomni>. May 2024 ».
    Descarga la app de educalingo
    ko
    diccionario coreano
    Descubre todo lo que esconden las palabras en