Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stoßzahn" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STOSSZAHN EN ALEMÁN

Stoßzahn  Sto̲ßzahn [ˈʃtoːst͜saːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOSSZAHN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stoßzahn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STOSSZAHN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stoßzahn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Stoßzahn

colmillo

Stoßzahn

Los dientes son dientes muy desarrollados, con forma de raíz, que crecen constantemente en la mandíbula superior de ciertos mamíferos, que sobresalen lejos de la mandíbula de un animal. Estos pueden ser tanto incisivos como caninos. No hay definición definitiva de los colmillos. Los impactos se encuentran en diferentes grupos de animales. Als Stoßzähne werden stark ausgebildete, wurzellose, ständig nachwachsende Zähne im Oberkiefer bestimmter Säugetiere bezeichnet, die weit aus dem Kiefer eines Tieres herausragen. Dabei kann es sich sowohl um Schneidezähne als auch um Eckzähne handeln. Eine festgelegte Definition der Stoßzähne gibt es nicht. Stoßzähne finden sich bei verschiedenen Tiergruppen.

definición de Stoßzahn en el diccionario alemán

coliformes fuertes, a menudo ligeramente curvados, incisivos arriba o abajo ejemplo del elefante. starker, oft leicht geschwungener, nach oben oder unten gerichteter Schneidezahn Beispieldie Stoßzähne des Elefanten.
Pulsa para ver la definición original de «Stoßzahn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STOSSZAHN


Affenzahn
Ạffenza̲hn
Augenzahn
A̲u̲genzahn
Backenzahn
Bạckenzahn [ˈbakn̩t͜saːn]
Berlin-Marzahn
Berli̲n-Marza̲hn
Eckzahn
Ẹckzahn [ˈɛkt͜saːn]
Fangzahn
Fạngzahn [ˈfaŋt͜saːn]
Giftzahn
Gịftzahn [ˈɡɪftt͜saːn]
Goldzahn
Gọldzahn [ˈɡɔltt͜saːn]
Hohlzahn
Ho̲hlzahn
Hundszahn
Hụndszahn
Löwenzahn
Lö̲wenzahn
Mahlzahn
Ma̲hlzahn [ˈmaːlt͜saːn]
Mausezahn
Ma̲u̲sezahn
Milchzahn
Mịlchzahn [ˈmɪlçt͜saːn]
Raffzahn
Rạffzahn
Reißzahn
Re̲i̲ßzahn [ˈra͜ist͜saːn]
Schneidezahn
Schne̲i̲dezahn [ˈʃna͜idət͜saːn]
Sägezahn
Sä̲gezahn [ˈzɛːɡət͜saːn]
Weisheitszahn
We̲i̲sheitszahn [ˈva͜isha͜it͜st͜saːn]
Zweizahn
Zwe̲i̲zahn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STOSSZAHN

Stoßkissen
Stoßkraft
stoßkräftig
stoßlüften
Stoßrichtung
Stoßseufzer
stoßsicher
Stoßstange
Stoßstein
stößt
Stoßtaucher
Stoßtherapie
Stoßtrupp
Stoßtruppler
Stoßverkehr
Stoßwaffe
stoßweise
Stoßwelle
Stoßzahl
Stoßzeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STOSSZAHN

Achterbahn
Auerhahn
Autobahn
Bahn
Eisenbahn
Eizahn
Hahn
Jahn
Kahn
Kuchenzahn
Laufbahn
Molarzahn
Nagezahn
Pferdezahn
S-Bahn
Stiftzahn
Stockzahn
U-Bahn
Vorderzahn
Zahn

Sinónimos y antónimos de Stoßzahn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STOSSZAHN»

Stoßzahn stoßzahn elefant gewicht kette narwal kaufen thrag Wörterbuch Stoßzähne werden stark ausgebildete wurzellose ständig nachwachsende Zähne Oberkiefer bestimmter Säugetiere bezeichnet weit Kiefer eines Tieres herausragen Dabei kann sich sowohl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Stoßzähne elewiki elefanten lexikon wikia sichtbaren Teil Pulpahöhle befindet Gewebe reich Blutgefäßen Nerven sodass Druck Schläge empfindlich Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Elfenbein stosszaehne welt Elefanten Laufe Entwicklung beiden letzten Schneidezähnen Oberkiefers hervorgegangen sind Wilderei afrika stunden lieferzeit einen zeit Jahren ermitteln begann Horn oder vier fünf Monate Welt unterwegs bevor Stimmt dass narwals elfenbein stimmt spiralig gewundene innnen hohle Narwals Narwale haben Oberkiefer zwei Zähne Normalerweise wird Pfirsichelefanten players Sept Hallo jemand sagen farmen umgangssprache Stoßzahnm Penis Eigentlich inderZoologie derZahn deralsWaffedient ⇨ stoßen zivundsold äußerstanziehendesMädchen universal

Traductor en línea con la traducción de Stoßzahn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STOSSZAHN

Conoce la traducción de Stoßzahn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stoßzahn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

长牙
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

colmillo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tusk
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दांत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ناب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бивень
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

presa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দন্ত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

défense d´éléphant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gading
190 millones de hablantes

alemán

Stoßzahn
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

엄니
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gadhing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

răng nanh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

யானையின் தந்தம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सुळका
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uzun diş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

zanna
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kieł
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бивень
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

colț
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαυλιόδοντας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Tusk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lubb
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brosme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stoßzahn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STOSSZAHN»

El término «Stoßzahn» es poco usado normalmente y ocupa la posición 106.086 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stoßzahn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stoßzahn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stoßzahn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STOSSZAHN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stoßzahn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stoßzahn» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stoßzahn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STOSSZAHN»

Descubre el uso de Stoßzahn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stoßzahn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meine sanften Riesen: Ich lebte mit den Elefanten Afrikas
Jeremy startete den Motor und fuhr zum Rand des Beckens, als Schiefer Stoßzahn die Bullen mit einem kräftigen Trompetenstoß und wild schlackernden Ohren vertreiben wollte. »Ja, weiter!«, rief Aubrey. »Hey, endlich ist hier was los!
Sally Henderson, 2009
2
Nachrichten von der Georg-Augusts Universität und der ...
— dagegen oft noch das dem ehemaligen rechten Milchzahn entsprechende Loch; so ist es bei den Männchen der Fall. 3. ES ist sowohl ein linker als auch ein rechter vorstehender Stoßzahn vorhanden, was man überhaupt sehr selten (aber  ...
3
Göttingische gelehrte Anzeigen
DerNarhwqlji schedel aber aus der Froriepschen Sammlung ; noch von einem jungen Thiere, dgher die einzelnen Knochen deutlicher zu unterscheiden sind. Der rech teerst später Hervorgebrochene, Stoßzahn ist viel kleiner «lß der linke.,^ .,.
4
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Diese Vitalität eristirt selbst in den Fällen , wo der Stoßzahn zu seiner vollkommenen Entwickelung gelangt, oder wo die innere Hohle ganz vernichtet ist. So lange der Stoßzahn des Elephanten jung ist, zeigt er einen innern Höhlencanal, der ...
5
Das Meer, seine Bewohner und seine Wunder: Seitenstück zu K. ...
Eine besondere Merkwürdigkeit bildet der lange Stoßzahn, den man gewöhnlich nur Horn nennt, der jedoch aus der feinsten, hartesten Elfenbeinmasse besteht und, gleich dem Stoßzahn des Elephanten, nicht zum Käuen, sondern wohl nur ...
W. F. A. Zimmermann, 1837
6
Das Meer, seine Bewohner und seine Wunder: Seitenstück zu K. ...
Eine besondere Merkwürdigkeit bildet der lange Stoßzahn, den man gewöhnlich nur Horn nennt, der jedoch aus der seinsten, hartesten Elsenbeinmasse besteht und, gleich dem Stoßzahn des Elephanten, nicht zum Käuen, sondern wohl nur ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1837
7
Zwischen Fund und Dichtung: Die Steinzeit in Hattingen/Ruhr: ...
Stoßzahn einer Mammutkuh Der aus Neuss stammende Baggerfahrer Josef Nix entdeckte den 130 Zentimeter langen Stoßzahn einer Mammutkuh im Juni 1961 bei Ausschachtungsarbeiten für das Fundament eines Hochspannungsmasts auf  ...
Lars Friedrich, 2012
8
Manijuk
Zwei von ihnen halfen ihm, den rechten Stoßzahn Simbas hochzustemmen. Der Aufkäufer blickte auf und sagte bewundernd: »Prachtvolles Stück! Wo habt ihr den her?« Der Dorfälteste drehte sich um, zeigte auf Andreas und Saalim und ...
Reinhard Janssen, 2013
9
Badisches Archiv zur Vaterlandskunde: in allseitiger Hinsicht
In der Kiesgrube «eben der Schwe hinter Chaussee am Kirch heim er Wege sind drei Elephamenzilhne. nämlich zwei Backenzähne und ein Stoßzahn/ in den letzten 6—8 Jahren aufgefunden worden. Der Stoßzahn/ sehr zerfal. len / findet ...
10
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
Und greift sich 'nen Stoßzahn und wiegt ihn hin und her und malt mit den Fingern die Verzierungen nach. Lass die Pfoten davon, will ich noch sagen, da war's schon zu spät. Einen satten Hunni hat er hingeblättert und sich noch unterwürfig  ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STOSSZAHN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stoßzahn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ice Age auf Fehmarn: Das Mammut-Puzzle
Die Kraft von vier Männern braucht es, um den Stoßzahn eines Mammuts anzuheben. Vorsichtig hieven ihn Bart Schenning und sein Team aus einer Holzkiste ... «NDR.de, Nov 16»
2
Biologe entdeckt gut erhaltenen Mammut-Stoßzahn in Rees
Er holte sein Taschenmesser hervor und legte den oberflächlich stark veralgten Stoßzahn zunächst einmal an den Rändern frei. „Danach war mir dann klar, um ... «Derwesten.de, Oct 16»
3
Handel mit Elfenbein Der Streit über den Stoßzahn
Einige Staaten wie die der EU und die USA haben ihre Märkte für Elfenbein geschlossen – selbst Produkte aus alten Stoßzähnen dürfen nur unter strengen ... «taz.de, Sep 16»
4
Mammut auf A5-Baustelle: Südelefant, Steppen- oder ...
Der Stoßzahn wird vorsichtig freigelegt und für die Bergung vorbereitet. ... Noch rätseln die Forscher, zu welcher Art von Mammut die zwei Stoßzähne und die ... «DiePresse.com, Ago 16»
5
Sensationsfund in Niedersachsen | 300 000 Jahre alter Waldelefant ...
Die Wissenschaftler fanden einen konservierten Stoßzahn und eine Rippe. ▻ Das Besondere sind nach Angaben der Wissenschaftler Schnittspuren an der ... «BILD, Oct 15»
6
Rätselhafter 300 Jahre alter Narwal-Schädel mit zwei Stoßzähnen
Hamburg – Normalerweise haben männliche Narwale einen Stoßzahn. Das Hamburger Centrum für Naturkunde allerdings verfügt über einen Narwal-Schädel ... «derStandard.at, Sep 15»
7
Auktionshaus klagt - Elfenbein-Stoßzahn wird wohl eingezogen
Das Auktionshaus nahm den Stoßzahn 2012 mit einem Anfangspreis von 1200 Euro in seinen Katalog auf. Laut Artenschutzabkommen bedarf der Handel mit ... «Süddeutsche.de, Jun 15»
8
Archäologie: Seltener Fund in Dresden - Mammut-Stoßzahn ...
Nach dem seltenen Fund eines Mammut-Stoßzahns vor knapp zwei Wochen auf einer Dresdner Baustelle suchen Archäologen dort nach weiteren Spuren des ... «FOCUS Online, Jun 15»
9
Bauarbeiter Steffen Kretschmann (48) und der Sensations-Fund in ...
Bei Ausschachtarbeiten auf einer Baustelle am Zelleschen Weg in der Südvorstadt buddelten Arbeiter jetzt einen 50 000 Jahre alten Mammut-Stoßzahn aus! «BILD, May 15»
10
Valentino wird ein Fall für den Zahnarzt
Elefantenbulle Valentino (10) brach sich ein Stück vom Stoßzahn ab. Jetzt soll ein Zahnarzt prüfen, ob er eine Plombe bekommen muss. Elefantenbulle ... «B.Z. Berlin, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stoßzahn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stobzahn>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z