Significado de "강달이젓" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 강달이젓 EN COREANO

강	달	이	젓
gang	dal	i	jeos

QUÉ SIGNIFICA 강달이젓 EN COREANO

definición de 강달이젓 en el diccionario coreano

Gangdah se prepara principalmente en primavera con algas marinas saladas, que se hacen con sal, y se comen a finales de otoño. Gangdahi es una carne de algas perteneciente a la familia de platillos y tiene una longitud de unos 9 cm. Su cuerpo es blanco, los ojos grandes y la espalda plana. Es un pez capturado en el mar suroccidental que vuelve al río durante la temporada de desove. En Gangjin, provincia de Jeolla, puedes comer gangdah seco y comértela.

강달이젓 강달이를 소금에 버무려 삭힌 젓갈로 주로 봄에 만들어 늦가을에 먹는다. 강달이는 민어과에 속하는 바닷물고기로 길이가 9cm 정도되며, 몸빛이 희고 눈이 크며 등 쪽이 밋밋하게 생겼다. 서남해에서 많이 잡히는 물고기로 산란기에는 강으로 거슬러 올라오는데, 이때 살이 찌고 맛도 있다. 전남 강진에서는 말린 강달이를 구워먹거나, 강달이젓을 담가서 이용한다.

TRADUCCIÓN DE 강달이젓

Conoce la traducción de 강달이젓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 강달이젓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 赛艇gangdalyi
• Traductor coreano - español: gangdalyi Remo
• Traductor coreano - inglés: Rowing gangdalyi
• Traductor coreano - hindi: रोइंग gangdalyi
• Traductor coreano - árabe: التجديف gangdalyi
• Traductor coreano - ruso: Гребля gangdalyi
• Traductor coreano - portugués: Remo gangdalyi
• Traductor coreano - bengalí: রোয়িং gangdalyi
• Traductor coreano - francés: aviron gangdalyi
• Traductor coreano - malayo: mendayung gangdalyi
• Traductor coreano - alemán: Rudern gangdalyi
• Traductor coreano - japonés: ガンダルイ漕ぐ
• coreano: 강달이젓
• Traductor coreano - javanés: Kayaking gangdalyi
• Traductor coreano - vietnamita: chèo thuyền gangdalyi
• Traductor coreano - tamil: படகுப்போட்டி gangdalyi
• Traductor coreano - maratí: रोईंग gangdalyi
• Traductor coreano - turco: Kürek gangdalyi
• Traductor coreano - italiano: Canottaggio gangdalyi
• Traductor coreano - polaco: gangdalyi Wioślarstwo
• Traductor coreano - ucraniano: Гребля gangdalyi
• Traductor coreano - rumano: canotaj gangdalyi
• Traductor coreano - griego: Κωπηλασία gangdalyi
• Traductor coreano - afrikáans: Roei gangdalyi
• Traductor coreano - sueco: Rodd gangdalyi
• Traductor coreano - noruego: Roing gangdalyi

3 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «강달이젓»

Descubre el uso de 강달이젓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 강달이젓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

한국 의 음식 용어 - 291페이지

까나리 젓 멸치 보다 가늘게 생긴 까나리 를 멸치젓 과 같은 방법 으로 담근 것 . 젓국 이 노랗게 잘 삭 으면 달여 밭쳐 서 간장 대용 요로 씀 . (「緯國民俗縮合調査報告書」 충남 편 ) 32. 깡 다리 젓 - 강달이 젓 강달이 젓 의 전남 방언 . ( 현지 면접 ) E. 깡치 젓 ...

尹瑞石, 1991

김치 의 발효 와 식품 과학 - 100페이지

100 參 김치 의 발효 와 식품 과학 들 표 3-1 우리 나라 젓갈 의 원료 와 그에 따쁜 제 營 의 종 譽欄' a " ai 으 1 T 釋 1. 가자미 젓 , 2. 강달이 젓 . 3. 고 노리 젓 , 4. 고둥 어젓 , 5. 갈치 젓 , 6. 까나리 젓 , 7. 꽁치 젓 , 8. 능성어 젓 , 9, 눈치 젓 , 10. 대구 젓 , Il ...

최홍식, 2004

멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기

눈강달이 c 국립생물자원관 김병직 박사 황강달이 c 국립생물자원관 김병직 박사 같은 민어과 어류로 크기가 작아 젓갈로 만드는 강 달이 종류의 물고기가 있다. 그중 눈강달이(학명 Collichthys niveatus)는 머리 위에 초승달 모양의 두 갈래 돌기가 있고 ...

황선도, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «강달이젓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 강달이젓 en el contexto de las siguientes noticias.

[채널] 섬사람들의 애환과 지혜가 담긴 음식, 민어창젓·강달이젓, KBS1 …

강달이는 섬사람들의 삶 일부이다. 처치 곤란할 정도로 강달이가 많이 잡히던 비금도 원평 파시 시절 모내기철만 되면 새참 반찬으로 강달이 젓갈만 한 것이 없었다. «매일신문, Nov 10»