Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "가식" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 가식 EN COREANO

gasig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 가식 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «가식» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Una vez plantada

한때심기

Plantar una vez significa plantar semillas en una pequeña área al plantar una cosecha, plantarla en un espacio más grande si crece un poco, y trasplantarla temporalmente en un lugar más grande si crece. También se conoce como edicto. 한때심기는 작물을 가꿀 때 좁은 면적에 씨를 뿌렸다가 식물체가 조금 자라면 좀 더 넓은 공간에 옮겨 심고, 더 자라면 더 넓은 자리에 임시로 옮겨 심는 것을 말한다. 가식이라고도 한다.

definición de 가식 en el diccionario coreano

Fingir Siembra temporal de otros cultivos en una cama de vivero antes de plantar en un campo. 가식 작물을 논밭에 정식(定植)하기 전에 다른 묘상(苗床)에 임시로 심는 일.
Pulsa para ver la definición original de «가식» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 가식


대추다식
daechudasig
당귀다식
dang-gwidasig
다식
dasig
동차식
dongchasig
개가식
gaegasig
갈분다식
galbundasig
강분다식
gangbundasig
가평송화다식
gapyeongsonghwadasig
검정깨다식
geomjeongkkaedasig
건치다식
geonchidasig
근사식
geunsasig
김화식
gimhwasig
광어다식
gwang-eodasig
과식
gwasig
깨다식
kkaedasig
라식
lasig
루이스전자식
lu-iseujeonjasig
말나식
malnasig
나식
nasig
녹말다식
nogmaldasig

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 가식

시투성밤게
시투성어리게
시투성어리새우
시투성이어리게
시티늑대거미
시파래
시하라
시하라진구
시해마
시횟대
가식
가식
신리
신신앙
신예물진상도
실과설씨녀설화
실리
실망둑

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 가식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
가리비양
가례집해급도
감염
감모협
간이
간접조절통화관리방
간판방
가성급
가우스공

Sinónimos y antónimos de 가식 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «가식»

Traductor en línea con la traducción de 가식 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 가식

Conoce la traducción de 가식 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 가식 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

装饰
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Decorar
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

puppetry
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

सजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

تزيين
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Декорирование
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

decoração
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

শোভাকর
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Décoration
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

menghias
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Dekorieren
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

加飾
130 millones de hablantes

coreano

가식
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Decorating
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

trang trí
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

அலங்கரித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

सजवणे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Dekorasyon
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Decorazione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

ozdabianie
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Декорування
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

decorare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Διακόσμηση
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

versiering
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

dekorera
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

dekorere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 가식

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «가식»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «가식» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 가식

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «가식»

Descubre el uso de 가식 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 가식 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[합본할인] 신데렐라의 트로피 (전3권/완결): - 144페이지
지환의 눈에는 유화의 가식이 다 보였다. 미안함보다 궁금한 게 더 많은 눈빛이었다. 지환은 보기 싫은 그 눈빛을 뒤로하고 현주의 수첩 을 챙겨 영상실을 나왔다. 지긋지긋한 가식이었다. 지환이 꿈을 펼치 고 있는 이쪽 세계는 유난히 가식이 넘쳐났다.
지은수, 2013
2
신데렐라의 트로피 2: - 71페이지
지환의 눈에는 유화의 가식이 다 보였다. 미안함보다 궁금한 게 더 많은 눈빛이었다. 지환은 보기 싫은 그 눈빛을 뒤로하고 현주의 수첩 을 챙겨 영상실을 나왔다. 지긋지긋한 가식이었다. 지환이 꿈을 펼치 고 있는 이쪽 세계는 유난히 가식이 넘쳐났다.
지은수, 2013
3
한글 레터링: 훔치고 싶은 크리에이터의 감성발상법 2 :레터링편:
훔치고 싶은 크리에이터의 감성발상법 2 :레터링편: 이다하. 형태에 대해 관심을 갖는 것은 나에게 있 어 즐거운 일이다. 획을 지우거나 길이를 바꾸는 변형 작업을 통 해서 새로운 단어를 발견할 수도 있기 때문이다. '가식'이라는 작업은 이러한 과정을 ...
이다하, 2015
4
정효찬의 뻔뻔한 생각책 : 유쾌한 이노베이션 생각수업:
정효찬. 지 허리를 펴고 밝게 웃으며 경광봉을 현란하게 돌리며 고객들에게 인사했다. “오른쪽으로 나가라! 잘 가라! 잘 가!” 열어두었었고, 그래서 그 직원의 가식 나는 창문을 않는 에어컨 바람을 즐기지 들을 수 있었다. 없는 인사를 무더위와 습기, ...
정효찬, 2015
5
계용묵 단편선 1
계용묵. 문보는 능측하였다. 미자의 말가퀴를 모를 리 없건만 대답 사실 할 말에 이미 준비가 없었으매 이야기의 빈곤을 아니 느낄 수가 없었던 것이다. “그런 가식이 그리 바쁠 게 머야.” “가식!” “그럼 가식 아니고, 난 결혼에 예식의 필요를 그리 절실하게 ...
계용묵, 2015
6
한국대표문학선-005 백치 아다다 외 : 계용묵 중ᆞ단편소설
그랬어요?” “으응, 결혼식 말야 뭐?” “쉐! 바루 모르는 척허지, 음흉허기두.” 사실 문보는 음흉하였다. 미자의 말귀를 모를 리 없 건만 대답할 말에 이미준비가 없었으매 이야기의 빈 곤을 안 느낄 수가 없었던 것이다. “그런 가식이 그리 바쁠게 뭐야.” “가식!
계용묵, 2013
7
2030 자신있게 살아라
01. '타인의. 생각'으로. 판단하지. 말라. 판단력이 없는2030에게 만일 당신이 어떤 친목단체에 회원이 되고 싶다면 그 단체 회원들에게 인정받을 수 있는 지식과 인품을 가져야 회원들 로부터 환영받을 수 있다. 친목단체는 거짓과 가식이 똘똘 뭉쳐진, ...
필립 체스터필드, ‎사뮤엘 스마일즈, 2007
8
韓國茶藝 - 222페이지
그래서 봄 , 기을 에는 미스 트 시설 이 안 된 일반 온상 에 가식 을 해서 적응력 을 키워야 만 한 다 . 여름 장마철 에는 노지 묘상 에 비닐 을 씌우지 않고 그냥 가식 을 해도 잘 살지만 봄 , 가을 의 쌀쌀한 기온 과 건조한 노지 에서는 적응 하지 못하고 죽는다 ...
석용운, 1993
9
노예
난 버려졌다고 생각했어요. 그리고 더욱 이를 악물고 열심히 살았 죠. 하지만 엄마를 미워하지는 않아요. 엄마를 이해하려고 노력했어 요.” “가식적이군.” “왜 가식이라고 생각해요?” “아무리 부모라 해도 자신을 버린 사람을 미워하지 않는다고 말하는 건 ...
하서린, 2013
10
차가운 그 (개정판)
휘현의 손을 잡은 신 회장이 지금까지 지휼에게 보여주지 않은 온화 한 미소를 보여주었다. 그에 휘현도 부드럽게 웃으며 말했고 그 모 습을 본 지휼은 둘 다 가식이라고 속으로 욕했다. “아닙니다.” “그래, 저녁에 오느라 배고프겠군. 어서 들어오게나.
블랙핀, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «가식»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 가식 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[포토엔]다이아 은진, 가식없는 프리허그
걸그룹 다이아(DIA) 버스킹 공연 및 프리허그 이벤트가 10월 17일 오후 서울 강남구 코엑스몰 라이브 플라자에서 열렸다. 이날 다이아(승희 채연 예빈 제니 유니스 ... «중앙일보, Oct 15»
2
[TV톡톡] '정글' 민아, 가식 제로 양파 매력..사랑할 수밖에
특히 김태우는 “나 태어나서 눈알 먹는 여자 처음 본다”며 혀를 내둘렀지만 민아는 남은 눈알까지 다 먹어 치우면서 가식 제로 리액션을 보여줘 웃음까지 더했다. «허핑턴포스트, Oct 15»
3
"어리바리 하죠?" 가식없는 설경구 냉철한 자기반성(인터뷰)
가식도, 거짓도 없었다. 설경구의 마음이 곧 영화를 관람한 관객들이 보편적으로 생각하는 부분이었다. 내 영화라고 해서 굳이 좋은 수식어를 가져다 붙이지 않았다. «중앙일보, Sep 15»
4
[포토]황정음, '가식없는 순수 미소'
[포토]황정음, '가식없는 순수 미소'. [일간스포츠] 입력 2015.08.31 20:24. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기. 배우 황정음이 31일 오후 서울 마포구 합정동 ... «일간스포츠, Ago 15»
5
'어셈블리' 김서형, 가식은 없다! 너무나 현실적인 캐릭터 '눈길'
... 기사 프린트 기사 메일로 보내기 기사 댓글; '어셈블리' 김서형, 가식은 없다! 너무나 현실적인 캐릭터 '눈길'; 스포츠한국 최나리 기자 sirnari@sportshankook.co.kr. «스포츠한국, Ago 15»
6
[ 밤TV]'힐링캠프' 박형식, 가식 없는 솔직 매력남
제국의 아이들 멤버 박형식이 두려움, 기쁨 등 모든 감정과 생각에 가식 없는 솔직한 매력을 한 없이 쏟아냈다. '이런 매력을 소유한 남자일 줄이야'라는 생각이 들 정도 ... «중앙일보, Ago 15»
7
[사설] 사죄 없는 통절한 반성은 가식이다
아베 신조(安倍晋三) 일본 총리의 전후 70주년 담화(아베 담화)가 광복절 하루 전인 14일 발표될 예정이라고 한다. 제2차 세계대전 종전 70주년을 계기로 과거를 돌아 ... «중앙일보, Ago 15»
8
'어느 멋진 날', 걸스데이의 가식없는 솔직함을 담았다(종합)
이와 함께 유라, 민아는 상황에 따른 가식 없는 표정으로 웃음을 자아냈다. 소진 역시 그룹 내 맏언니임을 잊고, 몸개그를 연상케 하는 행동을 해 시선을 끌었다. «중앙일보, Jul 15»
9
"저 이것밖에 안되거든요" 맨얼굴로 맞선 직장인, 그 후…
뒤집어쓴 위선과 가식의 탈이 어느새 내 얼굴로 굳어버린다. 급기야 내가 아는 내가 나인지, 상사가 인정하는 내가 진짜인지 헷갈린다. 조직은 우리의 맨얼굴을 잘 알고 ... «조선일보, Jul 15»
10
태연 논란에 김희철 증언 화제 “성격이 정말 XX 맞다. 가식이 없어”
김희철은 이어 "하지만 제가 태연을 좋아하는 이유는 가식이 없다"며 "정말 사람을 솔직하게 대한다. 자기 사람을 챙길줄 안다"고 덧붙였다. 이에 태연은 "김기복이라고 ... «아시아투데이, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 가식 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gasig>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en