Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "골무" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 골무 EN COREANO

golmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 골무 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «골무» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Dedal

골무

Un dedal es una herramienta de costura que se utiliza para evitar que un dedo se lesione con una aguja al coser o que se inserte en un dedo para presionarlo. Usualmente se usa en el dedo índice. También hay un dedal en forma de anillo en el extremo de la parada de la mano derecha. Dedal no es sólo tela, sino también diversos materiales como el caucho, metal y celuloide. También hay un dedal pivotado para colgar en el pulgar cuando se dispara el tiro con arco para fines distintos a la costura. 골무는 바느질할 때 바늘로 인해 손가락이 다치는것을 방지하거나 바늘을 눌러 밀어 넣기 위해 손가락에 끼워서 쓰는 재봉 용구 이다. 보통 검지에 끼워서 사용한다. 오른손 중지 끝에 끼는 반지 모양의 골무도 있다. 골무는 직물 뿐만 아니라 고무, 금속, 셀룰로이드 등 재질이 다양하다. 바느질외의 용도로 강궁을 쏠 때 엄지에 걸어서 쓰는 깍지 골무도 있다.

definición de 골무 en el diccionario coreano

Dedal Una herramienta de costura que a menudo está unida al dedo índice para empujar la aguja al coser. 골무 바느질할 때 바늘을 눌러 밀어 넣기 위하여 흔히 검지손가락에 끼는 재봉 용구.
Pulsa para ver la definición original de «골무» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 골무


별무
byeolmu
돌무
dolmu
거얼무
geoeolmu
학연화대합설무
hag-yeonhwadaehabseolmu
하신열무
hasin-yeolmu
녜얼무
nyeeolmu
오절무
ojeolmu
올무
olmu
뿌리골무
ppuligolmu
상신열무
sangsin-yeolmu
열무
yeolmu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 골무

매기
매기굿
매기당
매독
메스
명치
목대장
목왕거미
골무
골무누에나방
골무
골무
미동천
미떡
미로
미모
밀이대패

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 골무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

Sinónimos y antónimos de 골무 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «골무»

Traductor en línea con la traducción de 골무 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 골무

Conoce la traducción de 골무 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 골무 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

顶针
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

dedal
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

thimble
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

नोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

كشتبان
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

наперсток
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

dedal
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

অঙ্গুষ্ঠানা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

dé à coudre
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

bidal
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Fingerhut
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

指ぬき
130 millones de hablantes

coreano

골무
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

thimble
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cái đê
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

விரல் கவசம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

टोपण
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

yüksük
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

ditale
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

naparstek
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

наперсток
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

degetar
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

δακτυλήθρα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

vingerhoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

fingerborg
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

fingerbøll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 골무

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «골무»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «골무» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 골무

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «골무»

Descubre el uso de 골무 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 골무 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
응달골무꽃
중단편소설, 산문, 시, 수필, 가사, 평론 등 다양한 장르의 작품 1천여 편을 발표한 정호원의 시조집. 삶의 단상들을 잔잔하게 그려내 총 8부로 나누어 담았다. 이 책은 중국 ...
정호원, 2006
2
민영 드 바르 4
박민영의 속이 어떤지도 모르고 골무타르가 목을 빳빳이 펴고 다가왔다. “취이익, 주인! 나 골무타르가 인간들 구했다. 인간, 나한테 감사해라.” “골무타르, 다 내 잘못이다. 내가 너를 잘못 가르친 거야.” “취이익, 인간 나 못 가르친다. 골무타르 혼자 배운다 ...
수어재, 2012
3
[세트] 민영 드 바르 (전8권/완결)
박민영의 속이 어떤지도 모르고 골무타르가 목을 빳빳이 펴고 다가왔다. “취이익, 주인! 나 골무타르가 인간들 구했다. 인간, 나한테 감사해라.” “골무타르, 다 내 잘못이다. 내가 너를 잘못 가르친 거야.” “취이익,인간 나 못가르친다. 골무타르 혼자 배운다.
수어재, 2012
4
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (To-hyeon-sam) Velvety Korean figwort 일월토현삼 (Il-wol-to-hyeon-sam) Ulleungdo figwort 섬현삼 (Seom-hyeon-sam) Figwort family 현삼과 (Hyeon-sam-gwa) Skullcap 골무꽃속 (Gol-mu-kkot-sok) [꿀풀과] Scattered-flower skullcap 다발골무 ...
국립수목원, 2015
5
스튜어디스 다이어리
<책소개> 스튜어디스, 일을 하며 세계를 여행하다! 10년차 대한항공 승무원 W의 꼼꼼 달콤 세계도시여행기 10년 동안, 2000일 가까이, 8000시간 넘게 비행을 한 여자가 있다. 그녀의 ...
원나영, 2010
6
[무료] 민영 드 바르 1
박민영도 돌아가는 골무타르를 보면서 눈시울이 뜨거워졌다. 저들과 함께 한 지도 벌써 5개월을 넘기고 있었다. 자신들로 말미암아 골무타르는 많은 동족을 잃었다. 그럼에도, 한결같이 자신을 따르는 골무타르와 오크들이 너무도 고마웠다. 이제는 ...
수어재, 2012
7
캠핑 초보를 위한 오토캠핑 100문100답
캠핑의 길을 몰라 헤매는 초보 캠퍼들, 그들에게 보내는 선배 캠퍼들의 따뜻한 격려와 생생 캠핑 노하우!! 국내 최대 온라인 캠핑 동호회 캠핑퍼스트 13만 캠퍼들의 리얼 캠핑 스토리 ...
캠핑퍼스트, ‎꿈의지도, 2010
8
공주연생 - 이친왕가 시리즈: 이친왕가 시리즈
그오동나무 어제 그가 묵은 여관의안주인이 팔던여러 종류의 골무를 모 두 사버린 것이다. 그 골무를 처음 봤을 때 그는 그것이 무엇에 쓰이 는 물건인지도 짐작할 수 없었다. 용도를 알려준 것은 홍집이었다. “바느질을 할 때쓰는 것이옵니다. 손끝에 ...
호박부인, 2013
9
규방, 손끝의 아름다움
<책소개> 바늘 끝에서 옛 아낙의 숨결을 느끼다 규방공예는 조선시대 양반집 규수들의 생활 공간이었던 규방에서 생성된 공예장르이다. 현재 전 세계적으로 사랑받는 퀼트와 달리 ...
이정수, 2013
10
우리 규방 문화 와 침선 소품 - 92페이지
골무 는 바느질할 때에 바늘 을 눌러 밀고 바늘 이 손끝 에 찔리는 것을 막기 위하여 쥔 손 의 둘째 손가락 에 씌워 끼는 물건 이다 . 손 바느질 에 반드시 필요한 용구 로서 , 주로 감침질 을 할 때나 바늘 이 들어가기 힘든 옷감 에 사용 된다 . 골무 의 발달 은 ...
이미석, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «골무»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 골무 en el contexto de las siguientes noticias.
1
김유정, "골무 씌우면 정창욱?" 은근히 신경쓰이겠네..
이를 접한 누리꾼들은 "김유정, 정창욱이랑 닮았다", "김유정, 정창욱 싱크로율? 너무 웃겨요", "김유정한테 골무 씌우면 정창욱?" "김유정, 은근히 신경쓰이겠네" 등의 ... «미디어펜, Sep 15»
2
김유정·정창욱 '닮은꼴 남매' CF 호흡 '골무 남매' 변신
[스포츠조선 이유나 기자] 푸드 코스메틱 스킨푸드(www.theskinfood.com)는 금일 1일부터 공식 유튜브 채널(www.youtube.com/user/eskinfood)을 통해 최근 출시한 ... «스포츠조선, Ago 15»
3
'무한도전' 박명수, 골무도사로 변신 '무리수 코디'
박명수의 과한 의상에 유재석은 "우리 골무 도사님이다"라고 말해 대기실에 있던 주변 사람들을 폭소케 했다. 이날 무대엔 이유 갓지(God-G) 않은 이유 외에도 황태지( ... «이투데이, Ago 15»
4
정창욱 하차 소감 "한여름 밤의 꿈같았다"…누리꾼 '골무없으면 허전할 …
이소식을 접한 누리꾼들은 “정창욱 하차, 많이 아쉬워요”"정창욱 하차, 골무없으면 허전할 듯" “정창욱 하차, 다른 방송도 하차인가” “정창욱 하차, 다시 만나요” “정창욱 ... «트래블바이크뉴스, Ago 15»
5
'냉장고를 부탁해' 정창욱, 민머리+골무 스타일 고집하는 이유가
냉장고를 부탁해 정창욱의 소식에 누리꾼들은 "냉장고를 부탁해 정창욱, 하차 아쉽다", "냉장고를 부탁해 정창욱, 골무 셰프 이제 어디서 보나", "냉장고를 부탁해 ... «전자신문, Ago 15»
6
정창욱, 최현석과 함께한 사진 보니…`골무 어디갔지?` 민머리 보니 …
골무 어디갔지?' 민머리 보니 '깜짝' 셰프 정창욱이 화제인 가운데, 그가 올린 최현석 셰프와의 사진이 눈길을 끌고 있습니다. 정창욱은 지난 26일 자신의 인스타그램에 ... «매일경제, Ago 15»
7
정창욱 골무패션에 대해 "홍석천과 차이 두려고" 폭소
정창욱 골무패션에 대해 "홍석천과 차이 두려고" 폭소 ... [TV리포트 = 김명석 기자] 정창욱 셰프가 골무패션을 고수한 이유에 대해 ... MC 김제동은 "이건 골무인가? «YTN, Ago 15»
8
'슈퍼맨' 서언 서준, 정창욱 골무 모자 선물에 핵직구 “아니야~”
그러나 골무모자의 비주얼에 고개를 갸우뚱한 쌍둥이는 연신 “아니야~”를 외치며 모자쓰기를 거부, 도망 다니기에 바빴다. 이에 정창욱은 포기하지 않고 서언, 서준을 ... «스포츠경향, Ago 15»
9
'슈퍼맨' 정창욱, 서언·서준에 골무모자 선물 '골무 삼형제'
평소 자신이 쓰는 골무 모자를 깜짝 선물로 가져온 정창욱은 쌍둥이에게 조심스럽게 다가가 “이거 형이랑 같이 쓸래?”라며 아이들의 관심을 끌고자 했다. 그러나 골무 ... «텐아시아, Jul 15»
10
'정창욱 골무' 쓴 서언·서준이
쌍둥이가 정 셰프의 트레이드마크인 하얀 '골무 모자'를 쓴 모습이 눈길을 끌었다. 이 모자는 지난 26일 방송된 KBS '슈퍼맨이 돌아왔다'에서 정 셰프가 서언, 서준 군 ... «위키트리, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 골무 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/golmu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en