Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "하와이주" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 하와이주 EN COREANO

hawaiju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 하와이주 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «하와이주» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hawai

하와이 주

Hawai se encuentra en las islas hawaianas del Océano Pacífico. Originalmente un reino gobernado por una nación polinesia, se convirtió en una colonia estadounidense con un comerciante de caña de azúcar y el ejército, y fue incorporado en el estado 50 Estados Unidos el 21 de agosto de 1959. Es un estado ultramar localizado a 3700 kilómetros de la parte continental, y es el estado más austral de los Estados Unidos. Isla de Hawaii, isla de Maui, isla de Oahu, isla de Kauai, y isla de Molokai, y más de 100 pequeñas islas. El área total es de unos 28.311 kilómetros cuadrados, aproximadamente un tercio de la de la República de Corea. 하와이 주는 태평양의 하와이 제도에 위치하고 있다. 본래는 폴리네시아 민족의 땅으로 여왕이 다스린 왕국이었으나, 사탕수수 상인과 군대를 앞세운 미국의 식민지가 되었고, 1959년 8월 21일 미국의 50번째 주로 편입되었다. 본토에서 3700km 떨어져 있는 해외 주이며, 미국의 최남단 주이다. 하와이 섬, 마우이 섬, 오아후 섬, 카우아이 섬, 몰로카이 섬 등의 주요 8개의 섬과 100개 이상의 작은 섬으로 구성되어 있다. 총 면적은 대한민국의 3분의 1정도인 28311㎢이다.

definición de 하와이주 en el diccionario coreano

Hawai El estado de los Estados Unidos en el Pacífico Norte. 하와이주 북태평양상에 있는 미국의 주.
Pulsa para ver la definición original de «하와이주» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 하와이주


박타이주
bagtaiju
동나이주
dongnaiju
갑사철당간및지주
gabsacheoldang-ganmichjiju
가치주
gachiju
개나리주
gaenaliju
가즈니주
gajeuniju
강취주
gangchwiju
강희주
ganghuiju
강릉굴산사지당간지주
gangleung-gulsansajidang-ganjiju
강릉대창리당간지주
gangleungdaechanglidang-ganjiju
강릉수문리당간지주
gangleungsumunlidang-ganjiju
간난티베트족자치주
gannantibeteujogjachiju
가사시주
gasasiju
경주구황동당간지주
gyeongjuguhwangdongdang-ganjiju
잘라이주
jallaiju
꽝응아이주
kkwang-eung-aiju
옌바이주
yenbaiju

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 하와이주

하와이대학교
하와이대한인교민단
하와이말똥가리
하와이무궁화
하와이물닭
하와이
하와이아가씨
하와이
하와이안가든
하와이안기타
하와이애국단
하와이
하와이음악
하와이주립대학교한국학센터
하와이청둥오리
하와이총채벌레
하와이한인기독교회
하와이한인회
하와이호박달팽이
하와이화산국립공원

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 하와이주

불교이주
이주
이주
하떠이주
이주
일리노이주
자웅이주
자연송이주
이주
이주
피아우이주
이주

Sinónimos y antónimos de 하와이주 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «하와이주»

Traductor en línea con la traducción de 하와이주 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 하와이주

Conoce la traducción de 하와이주 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 하와이주 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

夏威夷
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Hawai
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Hawaii
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

हवाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

هاواي
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Гавайи
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Hawaii
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

হাওয়াই
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Hawaii
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Hawaii
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hawaii
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ハワイ州
130 millones de hablantes

coreano

하와이주
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Hawaii
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hawaii
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஹவாய்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

हवाई
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Hawaii
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Hawaii
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Hawaje
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Гаваї
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

hawaii
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Χαβάη
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Hawaii
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Hawaii
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Hawaii
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 하와이주

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «하와이주»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «하와이주» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 하와이주

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «하와이주»

Descubre el uso de 하와이주 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 하와이주 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
미국은 없다 - 1989페이지
첫째, 하와이 주 노숙자 문제는 동시에 다 른 주의 문제이기도 하다. 즉 하와이의 노숙자를 다른 주로보냈다고 해서 그가노숙 자가 아닌가? 그는 다른 주에서도 여전히 노숙자이다. 이는 노숙자에 대한 근본적인 해결책이 될 수없다. 둘째,이런 정책은 ...
김광기, 2011
2
하늘을 날고 싶은 괴물 물고기 - 즐거운 동화여행27
36 진주만 미국 하와이 주, 하와이 제도의 오아후. 일본열도 아시아 대륙 동쪽에 있는 활 모양의 열도. 홋카이도, 혼슈, 시코쿠, 규슈 따위의 큰 섬과 3,500여 개의 작은 섬으로 이루어져 있다. 35 하와이 미국 하와이 주 가운데 가장 큰 섬. 하와이 왕국의 ...
이동렬 글, ‎박진아 그림, 2011
3
손에 잡히는 과학 교과서 16 화산과 지진: - 84페이지
온천은 자연 학습장 하와이 화산 활동으로 화산이 만든 최고의 빼놓을 수 없는 곳 이야기할 때 생기는 지형 변화를 이 바로 미국 하와이 주예요. 하와이 주는 동서 방향으로 길게 뻗은 여러 개의 섬으로 이루어져 있어요. 하와이 주에서 동쪽에 있는 가장 ...
박정웅, ‎최서영, 2013
4
하와이의한인과교회: - 302페이지
X 주일 저녁 예베 설교 , 격주 로 담당 하는 새벽 기도회 성경 강해 , 청년부 와 중 고등부 의 성 경 공부 반지 도 ( 주 1 회 ) , 문답 을 통한 성경 공부 방송 , 그 밖에 담임 ... 1977 년 의 한 사건 은 4 월 12 일 에 열렸던 하와이 주 상원 의원회 에서 " 한인 의 ...
유동식, ‎그리스도연합감리교회 (Honolulu, Hawaii), 1988
5
돌살 - 신이 내린 황금그물
삭막한 용암지대의 오아시스, 하와이 섬의 물고기 못 하와이 섬은 하와이 제도에서 가장 큰 섬으로 세계 최대의 활화산 킬라우에아, 마카다미아 넛과 ... 하와이주 민들이 절기에 따라 고기를 잡고 주변에서 살아가기도 하는 일종의 오아시스 같은 곳이다.
주강현, 2014
6
시크릿 오브 코리아
조문자, 조현식, 조현범 세 사람이 하와이주에 세금을 내면서 사용한 텍스 아이디, 즉 납세자 번호도 모두 확인됐다. 조현식의 납세자 번호는 W00264212××로 1991년 7월1일, 조현범의 납세자 번호는 W00264318 ××로 1990년 10월 15일, 조문자의 ...
안치용, 2012
7
하와이 한인 移民 과 독립 운동: 한인 교회 와 사진 신부 와 관련 하여 - 2권
Nevertheless, the local leadership Was largely convinced that the union had sufficient 이상 과 같이 하와이 주 산업 인 사탕 농장 파업 과 기타 들일 꾼 파업 은 연속 선상 에서 집계 된 바 . 노동 조합 은 탄생 하여 각가지 노동자 와 그들 가족 을 보호 ...
吳仁哲, 1999
8
미주지역한인이민사 - 78페이지
교의 통할 지역 은 하와이 주 와 괌 으로 구성 되어 있는데 , 하와이 주 에 34 개의 교회 와 전도 소 , 2 ) 그리고 괌 에 1 개의 교회 가 있다 . 하와이 주 에 있는 34 개 교회 중 21 개 는 영어 회중 ( congregation ) 이외에 사모아 · 통 가 · 필리 핀 · 일본 · 한국 과 ...
김영목, ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2003
9
나의 삶 나의 신앙 : 해외 주재원 시절의 에피소드와 간증
꿈의 관광지 하와이 지상의 낙원이라는 하와이는 미국 본토 사람들도 제일 먼저 가보고 싶어하는 꿈의 관광지이다. 하와 이는 연중 넓은 대양에서 불어 ... 하와이 주 정부나 주민들의 자연환경 보호 의식 과 대책은 매우 철저하다. 이들의 의식은 한마디로 ...
이창수, 2015
10
언론 자유와 인격권
EI Mundo) 사건, 1979년 알래스카 주 연방지방법원이 게 이 대 윌리엄스(Gay v. Williams) 사건, 1982년 뉴욕 주 항소법원high court이 제테스 대리치맨(Zetes v. Richman) 사건,하와이 주 대법원이 1983년 미하우 대 가네트 퍼시픽사(Mehau v.
이재진, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «하와이주»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 하와이주 en el contexto de las siguientes noticias.
1
가족 부양비 최고'하와이'·최저'테네시'
미국에서 가족 부양비가 가장 많이 드는 곳은 하와이주, 가장 적게 드는 곳은 ... 반면 하와이는 식비가 전국 평균보다 58.2%가량 더 들고, 주택 중간가격대는 무려 53 ... «미주 한국일보, Nov 15»
2
하와이주 데이빗 이게 주지사 인하대 방문해 교육 협력 도모
아주경제 박흥서 기자 =인하대(총장·최순자)는 우리 정부 초청으로 방한한 미국 하와이주 데이빗 이게(David Ige) 주지사와 6일 오전 11시 인하대에서 만나 교육 분야 ... «ajunews, Nov 15»
3
하와이 와이키키 해변 오폐수 유입으로 폐쇄…원인은 '열린 맨홀 뚜껑'
미국 하와이주 호놀룰루의 유명 해수욕장인 와이키키 해변에 오폐수 100여만L가 유입돼 해변이 폐쇄됐다고 CNN 등 미국 주요 언론이 25일(현지 시각) 보도했다. «조선일보, Ago 15»
4
에기평, 하와이주와 그린에너지기술 R&D 협력
한국에너지기술평가원이 24일(현지시각) 미국 하와이컨벤션센터에서 하와이 주정부와 '그린에너지기술 연구개발(R&D) 협력을 위한 업무협약(MOU)'을 교환했다. «전자신문, Ago 15»
5
수직이착륙機 오스프리, 하와이서 착륙중 사고
미국 하와이 오아후섬에서 17일 수직이착륙 수송기 MV-22 오스프리가 착륙에 실패해 ... 17일(현지 시각) 미국 하와이주 오아후 섬에서 미 해병대 소속 수직이착륙 ... «조선일보, May 15»
6
[PGA]'아쉬운 뒷심' 최경주, 소니오픈 공동 44위로 마무리
【호눌룰루(미 하와이주)=AP/뉴시스】미국의 지미 워커(36)가 19일(한국시간) 하와이주 호놀룰루의 와이알레이 컨트리클럽(파70·744야드)에서 열린 미국프로 ... «뉴시스, Ene 15»
7
'챔피언' 배상문·노승열, 하와이서 새해 첫 PGA투어 출격
[골프한국] 한국 남자골프를 대표하는 배상문(29)과 노승열(24)이 미국 하와이에서 개막 ... 9일(현지시간) 미국 하와이주 카팔루아 골프장(파73·7,411야드)에서 열리는 ... «한국일보, Ene 15»
8
하와이주 상원의장 도나 김 연방의원 도전
선거사무실 개소식에서 도나 김(오른쪽) 하와이주 상원의장이 리 도나휴 ... 선거에서 한인 여성 최초로 연방 하원의원에 도전하는 도나 머카도 김 하와이주 상원의장 ... «미주 한국일보, Ene 14»
9
하와이, 동성결혼 허용... 미국 15개 인정
ABC·CBS 등 미국 주요 언론에 따르면 지난 13일(아래 한국시각) 미국 하와이주 상원은 동성 간 결혼을 허용하는 법안을 찬성 19표, 반대 4표로 가결했고, 닐 에버 ... «오마이뉴스, Nov 13»
10
세종시교육청 - 미국 하와이주교육청과 업무협약 체결
【세종=뉴시스】노왕섭 기자 = 세종특별자치시교육청 전우홍 교육감권한대행(부교육감, 왼쪽에서 4번째)이 13일(미 현지 시각 12일) 미국 하와이주교육청(Hawaii ... «뉴시스, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 하와이주 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hawaiju>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en