Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "홈런" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 홈런 EN COREANO

homleon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 홈런 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «홈런» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Inicio

홈런

Un home run es un juego en el que un bateador golpea un béisbol o softbol y vuelve a casa después de pasar todas las filas a la vez. 홈런은 야구나 소프트볼에서 타자가 타격을 한 뒤 한번에 모든 루를 통과하여 홈으로 돌아와 자신의 힘으로 득점을 올리는 것을 말한다.

definición de 홈런 en el diccionario coreano

Home run El bateador golpea para que el bateador pueda vivir y regresar a casa. 홈런 타자가 본루까지 살아서 돌아올 수 있도록 친 안타.
Pulsa para ver la definición original de «홈런» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 홈런


백투백홈런
baegtubaeghomleon
대머런
daemeoleon
단쥐안샤런
danjwiansyaleon
딜런
dilleon
딜런스런
dilleonseuleon
도런
doleon
갤런
gaelleon
감각뉴런
gamgagnyuleon
그라운드홈런
geulaundeuhomleon
길필런
gilpilleon
굿바이칠드런
gusbaichildeuleon
장외홈런
jang-oehomleon
래글런
laegeulleon
네일러스런
neilleoseuleon
노히트노런
nohiteunoleon
노런
noleon
놀런
nolleon
노멀런
nomeolleon
뉴런
nyuleon
솔로홈런
sollohomleon

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 홈런

곡저수지
날정
닥터제도
데일
데포
드라마
라인
랜드
랜즈
홈런더비
홈런
매트
메우기
뱅킹
버스
베르크/에프체
베르크/옴
보이

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 홈런

바이
베블
베어
베이
번트앤드
버퍼언더
브로드
복시
리쭝
로치타운
로렐
룽이
맥밀
맥팔
무플

Sinónimos y antónimos de 홈런 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «홈런»

Traductor en línea con la traducción de 홈런 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 홈런

Conoce la traducción de 홈런 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 홈런 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

荷马
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Homero
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

homer
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

डाक का कबूतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

هوميروس
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Homer
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

pombo-correio
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

হোম রান
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Homère
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Homer
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Homer
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ホームラン
130 millones de hablantes

coreano

홈런
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Homer
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

bồ câu đi thơ
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஹோமர்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

होमर
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Ev idaresince
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Omero
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Homer
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Homer
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Homer
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Όμηρος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Homer
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Homer
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Homer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 홈런

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «홈런»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «홈런» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 홈런

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «홈런»

Descubre el uso de 홈런 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 홈런 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
사랑의 홈런
홈런 펜스를 너무나 아슬아슬하게 벗어나 파울 홈런이 었던 것이다. 그걸 본 지훈은 순간적인 반사 신경으로 환호를 외쳤 다. 아까 투수의 볼을 갈겨 댄 행동이 프로야구 선수의 반사 신경이었다면 요번 지훈의 환호는 놓친 여자를 다시 찾았다는 플레이 ...
이규형, 2014
2
명품 붕어빵, 홈런을 날리다
<책소개> | 추천사 | 그래 봤자 붕어빵이라고 생각한다면 정말 오산이다! 이미 알 만한 사람은 알고 먹어본 사람은 또 찾는 카페 아자부. 국산 팥만을 사용해 일본 장인의 비결로 ...
장건희, 2013
3
홈런 치는 마케팅
홈스틸처럼 재미있고 끝내기 안타처럼 짜릿하고 역전홈런처럼 화끈한 마케팅 입문서! 마케팅 이론서는 두껍다. 그리고 어렵다. 외울 것이 많고, 외웠더라도 금세 잊어버리기 ...
양광영, ‎강서윤, 2014
4
수학 1-1(2010)(홈런 초등)
『홈런 초등수학 1-1』은 엄마아빠가 직접 가르치는 학기용 수학교재로 초등학교 1학년 1학기 수학의 내용을 담았다. 아이의 교재와 1:1 맞춤으로 구성된 엄마아빠 교재를 제공하여 ...
홍범준, 2010
5
홈런기초영어
중학생용 영어학습서. 영어 학습 목적 및 방법, 영어 발음, 구분을 요하는 발음 등에 대해 설명하고 인사부터 감사 표현, 자기 소개, 사죄, 직업, 이름, 나이, 사물, 기호 등의 ...
차병무, 1999
6
수학 6-가(2010)(홈런 초등)
『초등 수학 6-가(2010)』. 아이의 교재와 1대 1 맞춤으로 구성된 엄마 아빠 교재가 제공되고 다양하고 풍부한 지도 노하우가 있어서 누구나 직접 가르칠 수 있다.
홍범준, 2009
7
야구 아는 여자
"오직 여자만을 위한 2012시즌 야구 입문서" 타인의 취향을 아는 데서 그치지 않고 공감하고 즐기길 원하는 여성을 위해 기획된 '2030 취향공감 프로젝트' 의 첫 번째 시리즈다. 초판이 ...
김정란, 2012
8
억척꾼들의 홈런인생:
마리 퀴리, 방콕 시장 잠롱 시므앙, 바하 등 동서고금의 역사 속에서 열정적으로 살아간 위인 93명의 삶 철학과 지혜를 엮었다.
지성문화사 (Korea). 편집부, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «홈런»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 홈런 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[PO][종합]'멀티홈런' 4타점 맹활약 민병헌 "홈런 나와 부담 줄어"
홈런으로 민병헌은 개인 통산 포스트시즌 첫 홈런을 기록했다. 민병헌은 지난 2007년 플레이오프를 시작으로 이날 경기 전까지 포스트시즌 41경기에 출전해 88 ... «뉴시스, Oct 15»
2
[일본야구]이대호, 투런포 폭발…CS 2경기 연속 홈런
전날 열린 2차전에서도 이대호는 선제 솔로 홈런 포함 4타수 2안타 2타점 1득점 ... 는 물오른 타격감을 뽐내며 일본무대 포스트시즌 통산 세번째 홈런을 만들었다. «뉴시스, Oct 15»
3
'시즌 22호' 추신수, 한 시즌 개인최다홈런 타이…팀은 LAA에 패해
이날 추신수는 1회, 우익수 플라이 아웃으로 물러났지만 두 번째 타석인 4회에 상대 선발 제라드 위버의 체인지업을 그대로 올려쳐, 좌월 홈런을 쏘아올렸다. «스포츠한국, Oct 15»
4
추신수, 21호 홈런… 개인 최다 타이 '-1'
텍사스의 추신수가 30일 디트로이트와의 경기에서 시즌 21호 투런 아치를 그린 후 더그아웃에서 팀 동료들로부터 축하를 받고 있다. 알링턴=USA투데이 연합뉴스. «한국일보, Sep 15»
5
텍사스레인저스 추신수 20호 홈런···개인통산 4번째
이틀 연속 나온 홈런이자, 시즌 20번째 대포다. 추신수가 한 시즌 홈런 20개를 친 것은 신시내티 레즈에서 21개를 터뜨린 2013년 이래 2년 만이다. 그는 클리블랜드 ... «경향신문, Sep 15»
6
엠엘비닷컴 강정호 만루홈런 집중 조명…“엄청난 힘”
피츠버그 파이리츠의 강정호가 10일(현지시각) 신시내티 레즈와의 원정경기 6회초 만루홈런을 친 뒤 더그아웃에 들어와 동료들로부터 축하를 받고 있다. «한겨레, Sep 15»
7
강정호, 메이저리그 진출 첫 멀티홈런
강정호(피츠버그)가 23일 샌프란시스코와 홈 경기에서 5회말 시즌 11호 중월 솔로홈런을 터뜨리고 있다. 강정호는 7회에도 솔로홈런을 보태 빅리그 진출 첫 연타석 ... «한국일보, Ago 15»
8
첫 연타석홈런 날린 강정호… 홈팬들 기립박수
첫 연타석홈런 날린 강정호… 홈팬들 기립박수. 강정호는 23일(한국 시각) 샌프란시스코 자이언츠와 벌인 홈경기에서 5회와 7회 연타석 홈런을 쏘아 올리며 팀의 3 ... «조선일보, Ago 15»
9
강정호, 시즌 9호 홈런 '신인왕' 보인다
강정호는 10일(한국시각) 미국 펜실베이니아주 피츠버그 PNC 파크에서 열린 2015 메이저리그 LA 다저스와의 경기에서 시즌 9호이자 3점 홈런을 터뜨리며 피츠버그 ... «오마이뉴스, Ago 15»
10
'2G 연속 홈런' 강정호, 3안타 작렬…타율 0.295
2경기 연속 홈런이자 3안타를 때려낸 강정호의 시즌 타율은 종전 0.289에서 0.295(268타수 79안타)로 3할을 바라보게 됐다. 시즌 타점은 33개. 올 시즌 3안타 경기는 ... «조선일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 홈런 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/homleon>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en