Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "직조" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 직조 EN COREANO

jigjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 직조 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «직조» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
직조

Tejiendo

직조

Tejer es el proceso de tejer hilos para crear tejidos, una típica tarea de fabricación de tejidos. Las operaciones de fabricación de telas distintas del tejido incluyen el tejido, el encaje y el fieltro. La tela hecha por tejido está formada por hilos horizontales y verticales, que se llaman hilos de urdimbre y hilos de trama. 직조란 실을 엮어내 직물을 만드는 작업으로, 대표적인 직물 제조 작업이다. 직조 이외의 직물 제조 작업으로는 뜨개질, 레이스, 펠트 등이 있다. 직조로 만들어낸 직물은 크게 가로와 세로의 실들로 이루어져 있는데, 세로실을 날실, 가로실을 씨실이라 한다.

definición de 직조 en el diccionario coreano

Tejer hilos cruzados (urdimbre y trama) en ángulo recto para hacer un tejido. 직조 옷감을 만들기 위해 직각으로 실(날실과 씨실)을 교차하여 짜는 것.
Pulsa para ver la definición original de «직조» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 직조


가압부상조
gaabbusangjo
가창조
gachangjo
개제헌병약조
gaejeheonbyeong-yagjo
가즈나왕조
gajeunawangjo
간담상조
gandamsangjo
강가왕조
gang-gawangjo
강영조
gang-yeongjo
강희제/성조
ganghuije/seongjo
강조
gangjo
거식조
geosigjo
고경조
gogyeongjo
고온평조
goonpyeongjo
계해약조
gyehaeyagjo
경기산타령조
gyeong-gisantalyeongjo
경조
gyeongjo
경주보문리석조
gyeongjubomunliseogjo
익조
igjo
식조
sigjo
우식조
usigjo
육식조
yugsigjo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 직조

접파산비용
접포화분석
접표시환율
접프리킥
접확보
접희석법
정경행
정맥동
제학
직조공들
직조
직조
종별임금
중대
중삼음
중음경
지경

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 직조

가단
개산
각도변
가구식구
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
강구
갓난아기체
가트23
가야금산
거문고산

Sinónimos y antónimos de 직조 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «직조»

Traductor en línea con la traducción de 직조 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 직조

Conoce la traducción de 직조 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 직조 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

tejer
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Weaving
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

बुनना
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

نسج
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

ткать
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

tecer
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বুনা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

tissage
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

anyaman
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Webart
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

織り
130 millones de hablantes

coreano

직조
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Tenun
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cách dệt
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நெசவு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

विणणे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

dokuma
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

tessere
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

splot
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

ткати
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

țese
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ύφανση
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

weef
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Weave
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Weave
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 직조

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «직조»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «직조» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 직조

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «직조»

Descubre el uso de 직조 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 직조 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
우리시대 노동의 생애
톰슨은 《영국 노동계급의 형성》에 서 “1830년대 (요크서나 랭커셔 등) 직조공이 거주하는 모든 지역에는 직조공 시인, 직조공 생물학자, 직조공 수학자, 직조공 음악가, 식물학자 등이 있 었다. 북부의 박물관과 박물학협회들은 직조공들이 세운 것이다.
조계완, 2012
2
who? 후시리즈 24 앤드류 카네기 - 16페이지
앤드류 카네기의 고향 스코틀랜드 던펌린은 *직조 기술자들이 모여 사는 마을이었습니다. 마을에는 하루 종일 베 짜는 소리가 울려 퍼졌습니다. 앤드류의 아버지 윌리엄 카네기 역시 솜씨 좋은 직조공이었습니다. 하지만 *산업 혁명으로 직조 공장이 ...
오영석, 2014
3
소설로 읽는 중국사 1 : 근대 이전, 열국지에서 라오찬 여행기까지
이렇듯 중차대한 직위였기에 세 곳의 직조는 서로 긴밀하게 인척 관계를 맺어 가며 운명공동체로 흥망을 같이 했습니다. 이를테면, 차오인이 쟝닝江寧의 직조를 그의 처남인 리쉬李煦(이 직조는 그의 외가인 쑨원 맡았습니다. 그중에서도 요지인 쟝 ...
조관희, 2013
4
다시 꾸며 보는 세상: 생태 여성주의의 대두: - 52페이지
과학자 들은 그들의 파편 적인 안목 을 포기 하기 보 다는 아주 작은 증거 도 없는 다각적 인 가상적 우주 들 에 대한 공상 적인 시나리오 를 만들어 내고자 한다 . 사실상 ' 직조 ' 야말로 우주 의 근본적인 역 동성 이라는 스프 레트 낙 의 주장 만큼 확실한 ...
아이린다이아몬드, 1996
5
하나님아버지를넘어서: 여성들의해방철학을향하여 - 38페이지
직조 자 로서 사악한 여성들 은 미라 가 된 / 무감각 해진 ( mummified / numbified) 단어 들의 속박 을 푼다 . 이것은 다른 시간 공간 을 통해서 듣고 / 말하는 것이고 , 정렬 된 시간 의 시계 들을 해체 하는 것이다 . 사악한 직조 자 들 ( Wicked Websters ) 은 ...
메리데일리, 1996
6
오방색으로 하는 천연염색: 귀농총서 26
하지만 무슨 눈에는 무엇만 보인다고 우연한 인연 으로 그들의 염색과 직조를 보게 되었다. 염색도 염색이지만 직조하는 모습은 참 매력 적이었다. 염색을 하면서 왠지 반쪽을 만난 것 같은 느낌이 있었다. 우리들은 이제까 지 무지에 염색을 했지만 실에 ...
정옥기, 2014
7
일제 하 노동 운동사 - 274페이지
박태 手(朴台泓 은 세창 구창 사창 이자 세창 직조 공창 주 로서 마찬가지로 양 말 직조 조합 의 평의원 이었으며 . 앞에서 언급 한손 창 ... 은 양말 직조 조합 의 감사 와 아 을러 손 창윤 예 이어 양 말생 산조 합창 을 역임 하였으며 . 서 경고 干 구 창 사창 이 ...
김경일, 1992
8
Chosŏn chungse sugongŏpsa yŏnʼgu - 64페이지
그러므로 806 년 에 고구려 로부터 일본 에 파견 된 직조 녀공 들가 운데 는 백제 게롱 의 녀 궁듈 도 포함 되여 있 였음 을 알수 있다 . 이처럼 고구려 의 직조 기술 은 국내 수공업 발전 에 서만 큰 의의 가 있은 것이 아니라 21 옷 나라 들의 직조 수공업 ...
Hŭi-yu Hong, 1989
9
Hanʼguk sahoe kyŏngje saron - 301페이지
19 a 布業 의 燈代化過穫 B 本製綿系 가 홍수 처럼 흘러 들어오는 사태 를 맞이 하여 韓國實業人 들 사 이에 는 機械製綿泉 를 기계적 인 방법 으로 綿布 로 직조 하려는 새로운 동향 이 나타나기 시작 하였다 .輸入綿朱 를 직조 함으로써 綿布 를 수입 하는 ...
Sŭng-je Ko, 1988
10
불을 지피다
12 던 전 , 마 몽이 있었다 조니 의 엄마 자 기걸 했고 , 사람들 은 그녀들 기게 소리 가 요란한 바닥 에 눕 었다 나이 많은 여인 몇 이 각자 일 하던 직조 싣 에서 불려 았다 만장 도 거 들었다 그리 고 몇 문 뒤 직조 실 에는 스스로 걸어 들어오지 많은 생명 ...
잭 런던, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «직조»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 직조 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[gift&] 버버리…100년 명성과 기술로 만든 '특별한 코트' 이탈리아산 …
메탈스크린의 양각과 텍스쳐 그리고 빛의 효과는 버버리 개버딘의 직조 형태를 표현했다. 건물은 외부의 에너지와 채광, 날씨를 느낄 수 있도록 투과성 있게 디자인 ... «일간스포츠, Oct 15»
2
LG전자·화학, 사회적경제조직 15곳에 10억원 지원
양말 폐기물을 직조 예술로 활용하는 아이디어가 환경부장관상을, 아프리카를 위한 후원물품 상자를 조립해 의자로 만드는 아이디어가 한국사회적경제진흥원장상을 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
통합검색 icon 기사검색
프리미엄 특수 직조 방식으로 내구성을 높였으며 우수한 신축성과 보온성을 자랑할 뿐 아니라, 디테일한 수작업 장식으로 고급스러움을 한층 높였다. 퓨어 캐시미어 ... «여성경제신문, Sep 15»
4
직조·자수 넣어 완성한 페이즐리 문양 등으로 더욱 화려하게
화려한 인테리어용 직물에 에트로 고유의 직조 기술과 자수를 넣어 완성한 '페이즐리(paisley, 인도 카슈미르 지방의 전통 문양을 현대적으로 디자인한 휘어진 깃털 ... «조선일보, Ago 15»
5
류성우 박사, 탄소나노튜브 섬유로 웨어러블 모션 센서 개발
공동 연구팀은 배향된 탄소나노튜브 섬유가 유연한 고분자 소재 위에 직조해 인장될 경우 탄소나노튜브 고유 압전 특성과 접촉저항이 증가한다는 점을 착안해 우리 ... «대덕넷, Jun 15»
6
시크한 파리지엔을 위한 '롱샴쿼드리 2015' 뉴 버전 제안
... 여성의 스타일을 연상시키며, 부드러운 가죽의 독특한 직조 무늬가 투톤 효과를 연출해 가방에 물건을 넣었을 때 쉽게 주름이 지지 않아 실용성을 더해준다. «패션엔, Jun 15»
7
[오늘 저녁 뭐하고 놀지?] 직조 놀이
아이의 미술 감각을 쑥쑥 높여 주고 싶다면, 색색의 끈이 들락날락 움직이는 '직조 놀이'를 함께 해보자. 직조 놀이는 다양한 색의 실이나 끈을 가지고 체바구니에 꿰어 ... «베이비뉴스, May 15»
8
재미한인예술가 49인 '시간의 직조' 특별전 22일 뉴욕한국문화원 개막
뉴욕한국문화원과 알재단이 공동으로 주최하는 '시간의 직조(Weaving Time) 재미한인작가 아카이브 3차 2001-2013' 전시회는 2001년부터 2013년 사이 미국에서 ... «중앙일보, Abr 15»
9
재미한인예술가 49인 뉴욕서 '시간의 직조' 특별전 22일 개막
뉴욕한국문화원과 알재단이 공동으로 주최하는 특별전시 '시간의 직조(Weaving Time) 재미한인작가 아카이브 3차 2001-2013' 전시회가 22일 뉴욕한국문화원 ... «중앙일보, Abr 15»
10
잃어버린 금실 제작·직조 기술 복원
금사(金絲)로 제작한 고려시대 직물 (부여=연합뉴스) 보물 1572호 서산 문수사 금동아미타불상(1346) 복장 직물인 고려시대 남색 원앙문 직금 능(藍色鴛鴦紋織金綾) ... «연합뉴스, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 직조 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jigjo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en