Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "말채나무" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 말채나무 EN COREANO

malchaenamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 말채나무 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «말채나무» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
말채나무

Dogwood

말채나무

Dogwood es un árbol de hoja ancha con hojas en invierno, pertenecientes a los escombros. Se distribuyen en Corea del Sur, Corea del Sur, China y otros. 말채나무는 층층나무과에 속하며 겨울에 잎이 지는 넓은잎 큰키나무이다. 한국·남만주·중국 등지에 분포한다.

definición de 말채나무 en el diccionario coreano

Dogwood Árbol arbóreo de hoja caduca de la planta dicotiledónea. 말채나무 쌍떡잎식물 산형화목 층층나무과의 낙엽교목.
Pulsa para ver la definición original de «말채나무» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 말채나무


대나무
daenamu
다래나무
dalaenamu
돌갈매나무
dolgalmaenamu
개아그배나무
gaeageubaenamu
개다래나무
gaedalaenamu
가래나무
galaenamu
갈매나무
galmaenamu
감태나무
gamtaenamu
검은재나무
geom-eunjaenamu
검노린재나무
geomnolinjaenamu
긴잎팥배나무
gin-ip-patbaenamu
긴가래나무
gingalaenamu
곰의말채나무
gom-uimalchaenamu
흰말채나무
huinmalchaenamu
꽃아그배나무
kkoch-ageubaenamu
꼭지돌배나무
kkogjidolbaenamu
남해배나무
namhaebaenamu
노린재나무
nolinjaenamu
누른대나무
nuleundaenamu
산호말채나무
sanhomalchaenamu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 말채나무

조개
죽거리
쥐치
징박기
징버섯
찻오름
말채나무공깍지벌레
말채나무수염진딧물
초기도경련
초성마비
초성안면신경마비
초순환부전
초순환장애
초신경
초신경계
초신경병증

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 말채나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinónimos y antónimos de 말채나무 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «말채나무»

Traductor en línea con la traducción de 말채나무 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 말채나무

Conoce la traducción de 말채나무 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 말채나무 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Dogwood
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Dogwood
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Dogwood
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

القرانيا شجرة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

кизил
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Dogwood
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Dogwood
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Dogwood
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Dogwood
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hartriegel-
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ミズキ
130 millones de hablantes

coreano

말채나무
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

dogwood
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cây dương đào
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

dogwood
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Dogwood
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

kızılcık sopası
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

corniolo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

dereń
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Кизил
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Dogwood
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κρανιά
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Dogwood
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

dogwood
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Dogwood
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 말채나무

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «말채나무»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «말채나무» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 말채나무

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «말채나무»

Descubre el uso de 말채나무 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 말채나무 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
아침수목원
말채나무는 여름의 손길이 와 닿기 바쁘게 가지 끝에 하얀 꽃을 피운다. 그런데 키가 작지 않은 나 무다 보니 높은 곳에 핀 꽃은 쉽사리 눈에 띄지 않 는다. 숲에 들어서면 말채나무는 더욱 보이지 않는 다. 그럴 땐 나무껍질을 유심히 살펴보면 된다.
이동혁, 2011
2
카나리아의 흔적 - 60페이지
... 이 있는 수안 이가 오늘 은 여러 일로 에민 해진 나머지 그랬을 듯 싶어 】 뿅 생킥 퓨듐 내려 했다 「l0 디즈 0 보 오 줏오 무 코모 그보다 그녀들 만날 때 부더 나의 신경 을 두 세우게 듐 } 는 게 있었다 기대고 서 있는 십여 미터 높이 의 말채 나무 워 쪽에서 ...
이윤영, 2013
3
요술 부지깽이:
살찐 아메리카 씨는 숨을 헐떡이며 말한 말채나무가 젊은이!”「즐거운 아낙네들」! 순결한, 처녀. 처자. 아하! 같은 주시죠!” 찬성하는 웃음소리가 잔잔하게 기침 “당연히 그래야지, 자치 도시? 다. 청순한, 자궁. 말채나무 열매의 분홍. 힐끗 훔쳐보 직원, ...
로버트 쿠버, 2015
4
계간 문학동네 2000년 겨울호 통권 25호:
이 추위를 보내면 한 세월이 가고 하얀 말채나무 꽃이 온몸을 덮는다니 그때면 내 뼈에서 나온 열매를 안고 정처없던 긴 여행도 마무리해야지. 늙은 새 한 마리가 날갯짓 멈추고 얼어버린 하늘을 겨우 넘어가는가, 하늘이 늙은 새를 안아주고 있는가.
문학동네, 2000
5
계간 문학동네 2002년 겨울호 통권 33호:
겨울바람에 피부가 터진/말채나무가 대답도 나는 이제 누구인가./완전하다 는 것도 분명하다는 것도 / 빈 말채나무에서는 보이지 맑고 푸르른 유혹의 발걸음이/겨울이 끝나는 날 질문」). 시인이 방랑의 끝에 없이 웃는다/....../그러면 않고 / 처럼 따뜻 ...
문학동네, 2002
6
나무가 말하였네
어부림 손택수 딴은 꽃가루 날리고 꽃봉오리 터지는 날 물고기들이라고 뭍으로 꽃놀이 오지 말란 법 없겠지 남해는 나무그늘 ... 푸조나무 이팝나무 꽃이 때맞춰 떨어져내린다 꽃냄새에 취한 물고기들 영영 정신을 차리지 못하도록 말채나무 박쥐나무 꽃 ...
고규홍, 2008
7
열두달 여행지_사랑에 빠지는 커플 여행지 2월:
고목나무 아래의 산책로 관방제림은 담양천을 따라 약 2km에 걸쳐 있다. 수령 2백 년에서 4백 년 된 나무들이 울창하다. 푸조나무, 팽나무, 느티나무, 개서나무, 곰의말채나무, 이팝나무, 음나무 등의 다양한 나무들이 강둑을 따라 늘어서 있 다.
북케어, 2013
8
마을숲 - 28페이지
순위 성상 원산지 수 종명 학명 소나무 느티 나무 해송 오리 나무 왕 느릅 나무 은행 나무 전나무 팽나무 리 기다 소나무 개 서어 나무 쉬나무 회화 나무 말채 나무 상수리 나무 버드 나무 왕버들 나무 푸조 나무 이팝 나무 노린재 나무 벚나무 모감주 나무 ...
金學範, ‎張東洙, 1994
9
시방 여그가 그 꽃자리여
느티나무, 팽나 무, 졸참나무, 상수리나무, 벚나무, 예덕나무, 먹구슬나 무, 새버나무, 진달래 및 털진달래, 땅비사리, 소사나무, 소태나무, 말채나무, 장구밥나무, 소물푸레 및 물푸레나 무, 조록싸리, 자귀나무, 검노린재, 덜꿩나무. 징그럽지만 나는 덩굴 ...
한승원, 2005
10
돌살 - 신이 내린 황금그물
이팝나무·모감주나무·느티나무·팽나무· 푸조나무·상수리나무·말채나무·후박나무가 윗자리를 차지하 고 그 뒤를 따라 산달나무·까마귀밥·여름나무·생강나무·화살 나무 등이 자란다. 상목 2,000여 주, 하목 80,000여 주, 도합 1만여 그루의 숲을 이룬다.
주강현, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «말채나무»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 말채나무 en el contexto de las siguientes noticias.
1
경산 자인 계정숲 한장군의 묘와 사당
평지에 가까운 구릉에 이팝나무, 말채나무, 느티나무, 참느릅나무 등이 함께 자라고 있는 자연숲이다. 그리 크지 않은 아담한 숲에는 군데군데 이끼 앉은 좁장한 산책로 ... «영남일보, Sep 15»
2
[이굴기의 꽃산 꽃글]말채나무
인터넷을 뒤졌더니 매차나무가 말채나무의 이명(異名)이며 빼빼목이라고도 한다는 게 아닌가. 매차와 말채. 끊겼던 물길이 이어지듯 희미하게 말의 길이 연결되는 ... «경향신문, Jul 15»
3
[류혜숙의 여행스케치] 영덕군 남정면 도천리 도천숲
숲에는 300년 이상 된 느티나무와 팽나무, 회화나무, 시무나무, 말채나무, 풍게나무 등 수백본이 자생한다. 한때는 숲의 규모가 산에서부터 하천을 따라 남쪽으로 길게 ... «영남일보, Jun 15»
4
벌금 안내고 잠적한 60대 공소시효 만료 당일 검거
A씨는 "말채나무를 심으면 큰돈을 벌 수 있으니 묘목 1만주를 200만원에 구입하라"고 속여 지인으로부터 200만원을 받아 챙긴 혐의(사기)로 벌금 100만원을 선고 ... «뉴시스, Mar 15»
5
겨울 정원의 매력을 찾다
(Angelsey Abbey, 영국), 겨울철 꽃보다 더 아름다운 색을 띄고 있는 것은 우리나라 말채나무의 한 종류인 Cornus sanguinea 'Midwinter Fire' 이다. 색이 너무 ... «조선일보, Ene 15»
6
[임항 논설위원의 '그 숲길 다시 가보니'] 비자림, 제주도가 품은 천년의 …
원시림의 기운을 내뿜는 비자림은 늘 푸른 나무들이 주종이라서 4계절 언제 찾아도 ... 팽나무, 곰의말채나무, 푸조나무, 아왜나무 등 교목들이 하늘과 햇빛을 가린다. «국민일보, Dic 14»
7
나무는 시간이고 공간이며 우리 生이다…나무로부터 배우는 삶과 역사
거칠게 말하자면 그들에게 나무란 시간이고 공간이며 삶이고 역사다. ... 가죽나무, 박태기 나무로부터 시작해 참오동나무, 이팝나무, 말채나무, 조팝나무, 굴참나무, ... «헤럴드경제, Dic 14»
8
2014 대한화장품학회 추계 학술발표대회 성료
... 대한 홍삼의 억제 메커니즘 연구(경희대) △말채나무잎 추출물의 자외선에 의한 섬유아세포 보호 효과(사임당화장품) △다릅나무 줄기로부터 미백활성물질의 분리 ... «장업신문, Nov 14»
9
'북한서 자생' 지리산 흰말채나무 발견, 약재효능 '굿'
지리산 희말채나무 발견의 또 다른 의미는 약재로서의 효능이다. 나무껍질과 잎에 소염과 지혈 작용이 있는 것으로 알려져 한약재로 널리 사용된다. XML:N ... «이데일리, Oct 14»
10
영월군, 마을숲과 노거수 정비
이에 군은 4000만원을 들여 정비하게 될 마을 숲 및 노거수는 영월읍 연하리 느릅나무, 팔괴리 말채나무, 김삿갓면 각동리 갈참나무 등 부패제거와 고사지 제거, ... «뉴시스, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 말채나무 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/malchaenamu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en