Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "마소라" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 마소라 EN COREANO

masola
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 마소라 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «마소라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 마소라 en el diccionario coreano

Masorah Un sistema de comentarios para transmitir el texto hebreo correcto del Antiguo Testamento. 마소라 구약성서의 올바른 헤브라이어(語) 본문을 전하기 위한 주해(註解) 체계.

Pulsa para ver la definición original de «마소라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 마소라


알마소라
almasola
밥소라
babsola
발소라
balsola
참소라
chamsola
갈색클라도포라
galsaegkeulladopola
그레노라
geulenola
글렌도라
geullendola
글렌모라
geullenmola
김진태-뭇노라
gimjintae-musnola
김태서-가노라
gimtaeseo-ganola
고라
gola
고모라
gomola
곤고라
gongola
익소라
igsola
잔뿔소라
janppulsola
룩소라
lugsola
납작소라
nabjagsola
나보라
nabola
뿔소라
ppulsola
소라
sola

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 마소라

셜·러너조건
셜관박쥐
셜빌
셜우주비행센터
셜제도
셜제도인
셜타운
셜턴
셜필드앤드컴퍼니
셜항공
마소스폰딜루스
마소치가자미
마소테레스
손-폰타나염색
솔리노
송리
송초등학교
쇄기
수걸이

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 마소라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinónimos y antónimos de 마소라 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «마소라»

Traductor en línea con la traducción de 마소라 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 마소라

Conoce la traducción de 마소라 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 마소라 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

马索拉
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Masorético
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Masoretic
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Masoretic
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

المخطوطات الماسورتيه
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Masoretic
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Massorético
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Masoretic
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Masoretic
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

masoretic
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Masoretic
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

マソラ
130 millones de hablantes

coreano

마소라
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Masoretic
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Masorete
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மசோரெட்டுகளின்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Masoretic
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Masoretic
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

masoretico
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

masorecki
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Masoretic
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

masoretic
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Μασοριτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Masoretiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

masoretiska
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Masoretic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 마소라

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «마소라»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «마소라» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 마소라

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «마소라»

Descubre el uso de 마소라 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 마소라 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
순례, 사진 이야기와 함께 하는 순례 시편 풀이
반면에, 쿰란 시편 단편(11Q5 3:15)은 마소라 본문을 지지합니다. 이밖에 마소라 본문의 순례시편에서 '르다빗'( )이 있는 것으로는 124; 131; 133편이 있습니다. 124편의 경우 쿰란 단편은 소실되고 없으며, 칠십인경 필 사본들 가운데 주후 3세기 ...
김정훈, ‎이경면, 2014
2
國譯聖書硏究 - 46페이지
전후 참조 표시 의 효시 본문 난외 에다가 첸후 참조 를 위한 구절 표시 를 하기 시작한 역사 는 밀리 마 소라 학자 들의 마 소라 주기 (Masoretic notes) 로까지 거슬러 올 라 간다 . 마 소라 학자 들 둥장 적전 에 활동 했덴 서기관 돌 은 주로 본문 자체 ...
閔泳珍, 1984
3
하나님 말씀과 우리말성경(논문집): - 219페이지
마 소라 본문 의 2 - 3 절 에 해당 하는 부분 이 칠십 인경 에는 었다 . 4 절 에서 마 소라 본문 의 " 그 " < Fon ) 에 해당 하는 낱말 이 칠십 인경 에는 없다 . 마 소라 본문 의 6 절 첫머리 두 낱맣 ' 넷째 달 에 " rfg 띠 ci % ; ) 에 상응 하는 낱말 들이 칠십 인경 ...
나채운, 1997
4
이야기 교회사 - 29페이지
1 마 소라 괸묘 ( Ma 飜 응 ratic Taxty 마 소라 ' 는 히브리어 로 ' 전 달한다 ' 라는 뜻인 사르 ' ( rnaslr 에 서 유래 한 말로 , 마 소라 학파 를 지칭 하기도 하고 그들이 만들어 낸 본문 을 나타 내기 도 합니다 . 주후 5 세기 말 부터 9 세기 에 걸쳐 활발 하게 ...
이성덕, 2007
5
개신교가 저버린 보화들: 반세기의 개신교인이 改宗한 사유思惟
이는 프로테스탄트 측에서 마소라 본문에 있는 39권 만을 구약성서로 인정할 수 있다며, 제2경전을 경전목록에서 빼어버린 데 대한 마땅한 조치였다.184 1947년 사해 인근 쿰란 지역 동굴에서 구약성경 '에스테르 기서'와 '마카베오2서'를 제외한 44권 ...
임승만, 2014
6
우리 말 성경 연구 - 194페이지
그 리고 역시 마 소라 본문 ( MT ) 에 없으면서 난하 에 기록 되고 , 히브리어 ( 히 , 표 시 ) 라고 명시 되지 않은 겔 5 : 16 의 ' 그들 ' 도 마 소라 본문 이 아니고 70 인 역 본 이며 , 습 3 : 20 의 ' 그들 ' 도 마 소라 본문 이 아니고 , 또 70 인 역본 도 아닌 데 , 마 ...
나채운, 1994
7
디멘젼 머신
울먹이는 듯한 소라의 소리에도 재림은 들은 척도 하지 않는다. “소라야, 걱정하지 . 난 얼마든지 견딜 수 있어. 인간은 메시아가 아니야. 언젠가 하나님의 벌을 받을 거야.” “자네의 희망 사항이겠지.” 인호는 재림을 쏘아보았다. 재림은 그의 눈을 피해서 ...
오인석, 2014
8
[세트] 이 영광, 너에게 (전2권/완결)
놀란 듯 두 눈을 동그랗게 뜨고 쳐다보는 소라를 보며 허헝 하고 웃은 미진이 제 전공 서적을 들고 자리에서 일 어섰다. 비틀거리며 강의실을 나서는 폼이 퍽 우스워서 소라는 웃음이 났다. “내일 늦지 !” 소라의 외침에 미진은 대답 대신 제 손을 들어 ...
김홍비, 2015
9
구약성서 속에서 노닐다 - 111페이지
그꾼 소라 쿰탄 l 라고 부르는 이유 는 마 소라 파켜 뭄둘 _ 。 l 지금 의 횡 태톨 보 렘고 또 또 쁠어 댔다 는 뜻 。 뺀 “ 피꾼 소라 " 리 는 맡은 " 전몽 ” 이리 는 듯 엽니 다 . 곧 전 몽율 그대로 불려 빌바 보존 한 성경 올 우리 는 팝난 」 라 본문 』 l 라고 부릅니다 .
이환진, 2011
10
이 영광, 너에게 2 (완결)
소라 는 들고 있던 만화책을 마저 정리해 한쪽에 내려놓았다. 한쪽 손목도 마저 걸어 볼까? 그럼 이영광 못 온다는 거 믿을래?” “내 말은 들리고, 감독님 말씀은 안 들렸어?” “.......” “나머지 되지 .” 소라와 시선을 맞춘 명성은 한동안 말이 없었다.
김홍비, 2015

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «마소라»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 마소라 en el contexto de las siguientes noticias.
1
도서출판 로고스, 27년간 원어책 번역 한 우물
전 세계가 공통적으로 사용해 온 원어성경사전은 9세기에 히브리 성서 '마소라(Massora)'를 연구한 신학자들이 신·구약의 14,297단어에 각각 코드를 표기했던 것을 ... «크리스천투데이, Abr 15»
2
이스라엘의 '쉐마' 신앙교육(1): '쉐마'란 무엇인가?
신명기 6장 4절의 중요성 때문에, 히브리어 마소라 성경은 이 절의 첫 단어와 마지막 단어의 끝 알파벳을 다른 글자보다 크게 기록하고 있다. 이러한 관습은 이 절의 ... «크리스천투데이, Nov 14»
3
한국골프대학, 수시 통해 30여명의 프로선수 입학
이 외에 마소라, 최은미 등 30여명의 프로 선수들이 최종 합격해 입학을 앞두고 있다. 지난 2011년 개교한 한국골프대학은 3년제 골프 특성화 대학으로, 세계적인 투어 ... «한국대학신문, Ene 14»
4
“말씀의 작은 실마리에서 하나님의 시간 발견”
반 장로는 35년이라는 긴 시간의 노력 끝에 아담 창조에서부터 예수 탄생, 승천까지 완벽한 성경(마소라 본) 연대기를 완성하게 됐고, 동시에 성경 원본은 무오하다는 ... «기독교 타임즈, Dic 13»
5
'요한복음 주해와 설교' 논문발표
송 박사는 마지막으로 인용가능 구약 본문 시편 114편 8절 마소라텍스트를 언급, “시인이 8절 첫 단어를 의도적으로 시적 분사로 사용해 출애굽의 하나님은 당대의 ... «뉴스파워, Ago 13»
6
[성지순례 칼럼] 모세의 존재를 증명하는 기록 (1)
다만 케산은 이집트어로 '케스'로, 70인역본에는 케산으로 나오고 마소라본에는 고센으로 표현되고 있다. 고센은 파라오가 이스라엘 민족을 정착시킨 동부 삼각주를 ... «크리스천투데이, Ene 13»
7
[성지순례 칼럼] 이스라엘 민족이 형성된 고향, 고센
요세푸스는 1세기 때의 사람이기 때문에 그의 글은 마소라 교정본인 성경보다 무려 300년 전에 쓴 것이다. 요세푸스의 원자료가 진짜라면 그가 제공하는 이집트 체류 ... «크리스천투데이, Dic 12»
8
세계적 성서학자 '쿰란사본과 구약본문 전승' 강연해
쿰란사본이 발견되기 전에 알려진 본문 자료들, 즉 랍비들에 의해 전승되어 오늘날 유대인들의 성경이 된 마소라 텍스트(MT), 유대지역과 경쟁 관계에 있는 북쪽의 ... «크리스천투데이, Dic 07»
9
세계적 성서학자 '사해사본과 구약' 주제로 강연
또 구약성서 사본학, 특히 마소라 텍스트와 사해사본 그리고 70인경 분야에서의 탁월한 업적으로 세계적인 명성을 얻고 있다. 히브리대 교수로는 1980년 이래 재직 ... «크리스천투데이, Dic 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 마소라 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/masola>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en