Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "물맴이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 물맴이 EN COREANO

mulmaemi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 물맴이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «물맴이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
물맴이

El

물맴이

El insecto es el insecto que pertenece al insecto, y los cuatro ojos están arriba y abajo, y el aire se pone entre la cabeza y el pecho y exhala. Se llama riego porque se cuelga en el agua, y los estudiosos han asumido que es para evitar el ataque de los peces naturales. Sin embargo, según los resultados del experimento que las gotitas de agua más anchas se consumen más, resulta que no es el acto de protección. La comida es un insecto. Un pariente cercano es un rey. 물맴이는 물맴이과에 속하는 곤충으로 네 개의 눈이 위아래로 있으며, 머리와 가슴사이에 공기를 넣어서 숨을 쉰다. 물 위에서 맴돌기 때문에 물맴이라고 하는데 이에 대해서 학자들은 천적인 물고기의 공격을 피하기 위한 것으로 추정했다. 하지만 맴을 넓게 도는 물맴이가 더 많이 잡아먹힌다는 실험결과에 따라 보호행위는 아닌 것으로 판명되었다. 먹이는 곤충이다. 가까운 친척으로 왕물맴이가 있다.

definición de 물맴이 en el diccionario coreano

El Insectos de la especie de escarabajo, Myrtaceae. 물맴이 딱정벌레목 물맴이과의 곤충.
Pulsa para ver la definición original de «물맴이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 물맴이


백금이
baeggeum-i
백경현-사람이
baeggyeonghyeon-salam-i
불심이
bulsim-i
다듬이
dadeum-i
디엠이
diem-i
동태고명지짐이
dongtaegomyeongjijim-i
동태지짐이
dongtaejijim-i
감자옹심이
gamjaongsim-i
금이
geum-i
김이
gim-i
김임이
gim-im-i
김범이
gimbeom-i
김천택-사람이
gimcheontaeg-salam-i
김성기-이몸이
gimseong-gi-imom-i
꽃님이
kkochnim-i
마음이
ma-eum-i
말더듬이
maldeodeum-i
무지짐이
mujijim-i
남이
nam-i
왕물맴이
wangmulmaem-i

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 물맴이

마디꽃
마름
만두
망재거
망초
맞이
맞이게과
매화
매화풀
맷돌
머위
메기
메기떡국
메기알젓
메기탕
메오름
메초등학교
멸과

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 물맴이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinónimos y antónimos de 물맴이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «물맴이»

Traductor en línea con la traducción de 물맴이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 물맴이

Conoce la traducción de 물맴이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 물맴이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

该mulmaem
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

el mulmaem
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

The
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

mulmaem
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

وmulmaem
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

mulmaem
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

o mulmaem
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

mulmaem
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

le mulmaem
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

mulmaem yang
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

die mulmaem
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ムルメムが
130 millones de hablantes

coreano

물맴이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

mulmaem ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

các mulmaem
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

mulmaem
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

mulmaem
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

il mulmaem
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

mulmaem
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

mulmaem
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

mulmaem
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

η mulmaem
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

die mulmaem
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

den mulmaem
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

den mulmaem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 물맴이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «물맴이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «물맴이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 물맴이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «물맴이»

Descubre el uso de 물맴이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 물맴이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
비애 1 (이희정 저)
그나마 미리 말씀해 주시니 성은이 망극하 다, 머리를 조아리고 감사의 인사라도 올려야 하는 것인가. 타래타래 물맴이를 돌듯 머릿속을 휘감는 생각들로 진여는 아무 말 도 할 수가 없었다. 너무 놀란 나머지 눈물도 흘릴 수 없었다.아무 말도 할수 없고, ...
이희정, 2012
2
[세트] 비애 (전2권/완결) (이희정 저)
그나마 미리 말씀해 주시니 성은이 망극하 다, 머리를 조아리고 감사의 인사라도 올려야 하는 것인가. 타래타래 물맴이를 돌듯 머릿속을 휘감는 생각들로 진여는 아무 말 도 할 수가 없었다. 너무 놀란 나머지 눈물도 흘릴 수 없었다.아무 말도 할수 없고, ...
이희정, 2012
3
춘화 연애담 2 (완결)
이희정. 삼실끈을 잡고 누워 있었다. 노파 하나가 곁에 앉아 고 저 없는 목소리로 힘을 주시라 하였고, 나는, 나는....... 삼월이 식은땀을 흘리며 아프다 바닥을 기는데 후는 물맴이를 돌듯 머릿속을 어지럽게 돌아다니는 그 생각 에 꼼짝을 할 수가 없었다.
이희정, 2013
4
허호석 동시선집: [지만지 한국동시문학선집]
연못. 물맴이가 연못을 빙글빙글 한다 접시돌리기를 수련잎 쟁반 물방개가 하늘을 빙글빙글 ≪풀꽃목걸이≫, 아동문예사, 2001 한다 접시돌리기를 은쟁반 뒤뚱거리는 연못 뒤뚱거리는 하늘. 어떻게 해야 할까 풀밭에서 방방 높이뛰기 하는 개구리를 ...
허호석, 2015
5
한국 여성 그들 은 누구 인가: 김 열규 한국 여성론 - 219페이지
욱 맑은 장미 를 볼 수 있었던 이 시인 의 눈 은 , 저들 젊은 여성 의 눈 을 닮았 던 것일까 . 장미 처럼 살다 ... 동그랗게 퍼 져 가는 물맴 [水絃] 이 삶 이라면 그 물맴 이 떠 가는 호수 , 그것이 다름 아닌 죽음 임을 그는 알고 있었던 것이 리라 . 호수 없이 어디 ...
김열규, 1990
6
小說語辭典 - 662페이지
( 박완서 /宋志) 물매 ' 한꺼번에 또는 여럿 이 많이 때리는 매 . * “ 일일이 대 ... 치가 떨려 견딜 수가 있나 몸치장 이 수상 하더니 기어이 이 꼴 이야 ? ” 물매 가 내리기 ... ( 현기영 / 마지막 테 우리 ) 물맴 이 물 이 팽이 처럼 방빙 도는 매암 돌기 , 소용돌이 .
김윤식, 1998
7
탄생 백주년 속 의 한국 문학 지적도: 김 윤식 문학 평론집 - 114페이지
아까 어두운 중문 간 에서 강실 이 와 마주 쳤을 때 부터 참아 온 심정 이 손 바닥 안에 흥건 하게 관다 . “ 강실 이 . " 강모 의 목소리 가 갈라진다 . 당골네 의 독경 소리 가 아득 하게 먼 곳 에서 물맴 이 를 돈다 . 그 물맴 이 저쪽 은하수 의 물살 이 소용돌이 ...
김윤식, 2009
8
한국 현대 소설 의 서사성 과 근대성 - 99페이지
이 ' 사냥꾼 과 까마귀 삼형제 이야기 28 ) 는 결국 강수 와 진예 의 운명 뿐 아니라 강모 와 강실 의 운명 에 대한 숙명 론적 필연성 을 강화 시켜 준다 . 또 현재 화 된 서사 ... 당골네 의 독경 소리 가 아득 하게 먼 곳 에서 물맴 이 를 돈다 . 그 물맴 이 저쪽 ...
임환모, 2008
9
혼 불: 대하 예술 소설 - 2권 - 151페이지
제 속에 겨운 설움 , 제 피 에 맺 힌 원한 이 그렇게도 무거울 진대 알 은 무엇 하러 낳는 단 말인가 . 어미 가 못다 푼 ... 강모 는 응어리 졌던 눈물 이 솟구쳐 오르는 것을 누른다 . 그러나 ... 그 물맴 이 저쪽 은하수 의 물살 이 소용돌이 를 치며 거꾸러 진다 .
최명희, 1996
10
꿈 엔들 잊힐리야 - 131페이지
우물 바닥 에 닿은 두 손 이 떨리고 있다 . 얇은 바람 탓 일까 물 에 젖은 바닥 을 머리카락 이 곱게 쓸고 있다 . 가만가 만 병 에서 물 을 쏟 는다 . 우물 에 작은 물맴 이 인다 . 둥글게 그려지 는 물맴 은 신부 의 안스 런 마음 을 감싸고 돈다 . 이토록 샘 과 우물 ...
김열규, 2006

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «물맴이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 물맴이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
알에서 깨 17일 만에 알 낳는 물고기
빗물이 마른 땅을 적시면 휴면 중이던 알에서 깨어나는 이 물고기는 엄청난 ... 월 동안만 물이 고이는데, 이곳엔 미꾸리, 미꾸라지를 비롯해 물방개, 물맴이, 물땡땡이, ... «한겨레, Sep 13»
2
“개성공단 노래자랑 꼭 하고 싶었는데…”
내 꿈이야 물맴이가 아무리 돌고 돌아도 결국은 돌아간다는 고향(황해도 해주)에 가는 거죠. ... 허참이 변 사또, 금잔디가 춘향, 엄용수가 방자, 변아영이 월매를 맡는다. «동아일보, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 물맴이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/mulmaem-i>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en