Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "물맞이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 물맞이 EN COREANO

mulmaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 물맞이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «물맞이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 물맞이 en el diccionario coreano

Tapiz El día 15 del mes lunar, la nuca de los pezones (la cabeza) para salir del agua y tomar un baño para enfriar el calor de la temporada. 물맞이 음력 6월 15일 유두(流頭)에 물가로 나가 목욕을 하며 더위를 식히는 세시풍속.

Pulsa para ver la definición original de «물맞이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 물맞이


애기봄맞이
aegibommaj-i
바람맞이
balammaj-i
봄맞이
bommaj-i
불도맞이
buldomaj-i
초공맞이
chogongmaj-i
달맞이
dalmaj-i
당신맞이
dangsinmaj-i
갯봄맞이
gaesbommaj-i
금강봄맞이
geumgangbommaj-i
고산봄맞이
gosanbommaj-i
이공맞이
igongmaj-i
일월맞이
il-wolmaj-i
제주차사령맞이
jejuchasalyeongmaj-i
명천봄맞이
myeongcheonbommaj-i
새벗맞이
saebeosmaj-i
삼공맞이
samgongmaj-i
서늘맞이
seoneulmaj-i
성주맞이
seongjumaj-i
시왕맞이
siwangmaj-i
용왕맞이
yong-wangmaj-i

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 물맞이

린디액
림게질
림대
림집
림집게
마디꽃
마름
만두
망재거
망초
물맞이게과
매화
매화풀
맴이
맷돌
머위
메기
메기떡국
메기알젓

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 물맞이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
맞이
ㄹ자놀

Sinónimos y antónimos de 물맞이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «물맞이»

Traductor en línea con la traducción de 물맞이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 물맞이

Conoce la traducción de 물맞이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 물맞이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Mulmatyi
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Mulmatyi
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Tapestry
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Mulmatyi
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Mulmatyi
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Mulmatyi
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Mulmatyi
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Mulmatyi
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Mulmatyi
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Mulmatyi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Mulmatyi
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ムルマトイ
130 millones de hablantes

coreano

물맞이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Mulmatyi
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Mulmatyi
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Mulmatyi
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

टेपेस्ट्री
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Mulmatyi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Mulmatyi
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Mulmatyi
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Mulmatyi
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Mulmatyi
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Mulmatyi
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Mulmatyi
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Mulmatyi
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Mulmatyi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 물맞이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «물맞이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «물맞이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 물맞이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «물맞이»

Descubre el uso de 물맞이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 물맞이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 116페이지
김소정, 조명자. 더위를 쫓아요 물맞이 유두천신이 감사하는 마음을 표현하는 풍속이라면, 더위를 쫓는 풍 속으로 물맞이가 있었어요. 여러분도 여름 방학 때 부모님과 함께 바다나 수영장으로 물놀이 하 러 가지요? 유둣날의 ...
김소정, ‎조명자, 2013
2
적애 1/2
그러게. 물맞이 날(유둣날)이라서 더 붐비는 것 같 구나.” “아유, 덥다, 더워. 우리도 오늘 밤에 물맞이 가요. 예? 아가씨?” 걸음까지 멈춘 달래가 손부채질을 해가며 정색한 얼굴 로 보았다. “물맞이?” 살 올려다보았다. 같았다. 어차피 여기까지 왔으니 탁오 ...
김채하, 2011
3
적애 1
물맞이 날(유둣날)이라서 더 붐비는 것 같구나.” “아유, 덥다, 더워. 우리도 오늘 걸음까지 멈춘 달래가 손부채질을 밤에물맞이 가요. 예?아가씨?” 해가며 정색한 얼굴로 보았다. “물맞이?” 발갛게 달아오른 달래의 얼굴을 보던 하현은 한손을 살짝 이마에 ...
김채하, 2013
4
[세트] 적애 (전2권/완결)
물맞이 날(유둣날)이라서 더 붐비는 것 같구나.” “아유, 덥다, 더워. 우리도 오늘 걸음까지 멈춘 달래가 손부채질을 밤에물맞이 가요. 예?아가씨?” 해가며 정색한 얼굴로 보았다. “물맞이?” 발갛게 달아오른 달래의 얼굴을 보던 하현은 한손을 살짝 이마에 ...
김채하, 2013
5
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 118페이지
송 박사의 여행수첩 근처명소 ➀ 감악산물맞이길 요즘은 걷기 여행이 대세라 제주올레와 지리산둘 레길에서 시작된 생태탐방로가 전국 곳곳에 조성 되고 있다. 거창에서도 지난 2012년 행정안전부 의 지원을 받아 '감악산물맞이길'이 조성되었다.
송일봉, 2013
6
民俗文化 의 課題 - 240페이지
음력 5 월 5 일은 단오 날 이며 우리 여인 들은 물맞이 하는 관습 이 있었다 . 조 선 시대 의 여인 들은 전통적 으로 육체 를 노출 시키는 일 을 천한 일로 알고 꺼 려 했다 . 그래서 옷 을 입을 때에도 긴 소매가 손목 을 덮었 괴 긴 치마 가 발등 을 덮었다 .
임동권, 2008
7
자신만만시리즈11.자신만만 열두 달 우리 명절: 우리 민족의 명절과 풍속을 알아보는 13가지 세시 풍속 이야기
단옷날 낮 12 시가 되면 단오 물맞이 를 함 니다 . 폭포 이래로 가서 머라 에 들을 맞는 것을 들맞 이라고 해요 . 물맞이 를 하면 병어 생기지 않는다고 믿었 어요 . 날 이 더워 지기 시작 호 새는 때 물맞이 를 하여 병 을 예터 0 뿅 한다고 믿은 것은 과호 뿅적 ...
한미경, 2014
8
한국인 의 미용 풍속 - 225페이지
칠석 의 물맞이 는 땀띠 , 부스럼 등 피부병 에 효험 이 있다 8 ) 아마도 약초 의 풀뿌리 와 나무 뿌리 에서 우러나 오는 약수 를 몸 에 받기 때문 이라 생각 된다 . 특히 폭포수 의 약물 맞이 는 지압 의 효과 도 기대할 만 했을 것이다 . 집을 멀리 떠날 수 없는 ...
이경복, 2000
9
춘화 연애담 1
살가운 정없는 오라비지만네 혼인하면 보고 싶을 것 이다. 그러니 그 전에 오라비 해줄 수 있는 일이 있으면 다 하여 줄 것이니 말만 하여라. 달을 따오고, 별을 따 오란 청만 아니면 내 들어주마. 아니, 이번 유두에 함께 계곡으로 약수 찾아 물맞이 가련?
이희정, 2013
10
[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)
살가운 정없는 오라비지만네 혼인하면 보고 싶을 것 이다. 그러니 그 전에 오라비 해줄 수 있는 일이 있으면 다 하여 줄 것이니 말만 하여라. 달을 따오고, 별을 따 오란 청만 아니면 내 들어주마. 아니, 이번 유두에 함께 계곡으로 약수 찾아 물맞이 가련?
이희정, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «물맞이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 물맞이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
수라상에도 올랐던 진미…예부터 '진짜 게'로 불려
가까운 갯벌이나 조간대 갯바위를 둘러보면 달랑게, 엽낭게, 바위게, 도둑게, 물맞이게, 길게, 밤게, 알통게 등 수십 종의 게를 만날 수 있다. 이들 수많은 게 중에서 선조 ... «국제신문, Oct 15»
2
청계천 복원 10주년, '서울도심의 기적 새물맞이 구경인파'
사진은 지난 2005년 10월 1일 서울 청계광장에서 열린 새물맞이 행사에 노무현 대통령 내외와 이명박 서울 시장을 비롯한 수 많은 시민이 참석해 청계천의 기적을 ... «중앙일보, Sep 15»
3
[10년 전 오늘] 47년만에 복원된 청계천 새물맞이 통수식 열려 '축제'
10년 전 오늘인 2005년 10월 01일에는 47년 만에 모습을 되찾은 청계천의 새물맞이 통수식이 열렸습니다. 이날에는 수만 명의 시민들이 몰려 축제의 분위기를 ... «시선뉴스, Sep 15»
4
시원한 폭포여행 ③전남 구례군
울창한 숲과 기암괴석 사이로 높이 15m에서 폭포가 끊임없이 물을 토해낸다. 수락폭포는 날이 가물어도 일정한 수량을 유지할 정도로 물이 많아 물맞이 폭포로도 ... «일요시사, Ago 15»
5
임시공휴일 연휴, 바다가 지겹다면…'속 시원한' 폭포 8곳
물맞이가 허리 통증과 신경통 등에 효험이 있다고 소문나면서 여름철 많은 인파가 이곳으로 몰린다. 한적한 곳을 원하는 피서객이라면 이를 염두에 둬야한다. «중앙일보, Ago 15»
6
“에어컨은 저리 가라”… 전통의 '찜통더위 타파' 명소 대한민국 폭포 8선
단오물맞이'와 칠석물맞이'라 해서 각각 단옷날과 칠월칠석날 계곡의 폭포를 찾아 ... 전남 구례군 산동면 지리산 자락의 수락폭포는 나라 안에서 '물맞이 폭포 1번지'로 ... «서울신문, Jul 15»
7
충주 신청골 '참샘' 복원 기념 물맞이 유둣판 열려
[충북일보=충주] 조선태조 이성계의 욕창을 치료한 '참샘' 복원을 기념한 '물맞이 유둣( ... 충주문화원과 충주예총 후원으로 열린 '물맞이 유둣(流頭)판'은 오전 6시 풍양 ... «충북일보, Jul 15»
8
유두절이란, 몸과 마음을 정화하는 6월 보름... 뜻있게 보내자
그래서 유두연은 점차 물맞이로 축소되고 다시 여름 바캉스로 변용되어 있다. 하지만 농촌에서는 최근까지도 유두날이면 논과 밭에서 제를 지내기도 했다. «중앙일보, Jul 15»
9
태조 이성계 욕창 치료한 충주 '참샘' 복원 잔치
박일선 충북환경운동연대 대표의 '참샘복원 고천문' 낭독으로 물맞이 유두잔치가 시작돼 춤꾼 송윤주(김진미 풍유무용단원)의 국태민안과 태평성대를 바라는 태평무 ... «아시아경제, Jul 15»
10
지리산 만복대 수락폭포 시원한 물맞이
지리산 만복대 수락폭포 시원한 물맞이. 지리산 만복대 아래 전남 구례군 산동면 수락폭포에선 무더위를 식히기 위한 피서객들이 15m 높이에서 떨어지는 폭포수를 ... «세계일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 물맞이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/mulmaj-i>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en