Significado de "무늬" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 무늬 EN COREANO

무	늬
mu	nui

QUÉ SIGNIFICA 무늬 EN COREANO

definición de 무늬 en el diccionario coreano

Patrón La forma que se muestra en la superficie con fines decorativos.

무늬 장식을 목적으로 표면에 나타낸 형상.

TRADUCCIÓN DE 무늬

Conoce la traducción de 무늬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 무늬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 样式
• Traductor coreano - español: patrón
• Traductor coreano - inglés: pattern
• Traductor coreano - hindi: पैटर्न
• Traductor coreano - árabe: نمط
• Traductor coreano - ruso: рисунок
• Traductor coreano - portugués: padrão
• Traductor coreano - bengalí: প্যাটার্ন
• Traductor coreano - francés: motif
• Traductor coreano - malayo: corak
• Traductor coreano - alemán: pattern
• Traductor coreano - japonés: 柄
• coreano: 무늬
• Traductor coreano - javanés: pola
• Traductor coreano - vietnamita: Pattern
• Traductor coreano - tamil: பேட்டர்ன்
• Traductor coreano - maratí: नमुना
• Traductor coreano - turco: model
• Traductor coreano - italiano: modello
• Traductor coreano - polaco: wzorzec
• Traductor coreano - ucraniano: малюнок
• Traductor coreano - rumano: model
• Traductor coreano - griego: πρότυπο
• Traductor coreano - afrikáans: patroon
• Traductor coreano - sueco: mönster
• Traductor coreano - noruego: mønster

9 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «무늬»

Descubre el uso de 무늬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 무늬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

무늬: 사진 으로 보는 한국미

이 땅에서 우리 고유문화와 전통을 가장 잘 보존하고 계승해 온 곳이 사찰이다. 대개 명산이 품 안에 자리한 사찰은 자연 풍광과 어울리면서 또 하나의 아름다운 자태를 드러내고 ...

이기선, 2003

얼룩 무늬의 끈

[목차] 저자 소개 주요 등장인물 새벽의 방문객 무서운 아버지 수수께끼의 휘파람소리 로일롯 박사 적진으로 뛰어들다 신호의 등불 죽음의 절규 얼룩무늬 끈의 정체

아서 코난 도일, 2010

수색, 그 물빛 무늬

한 집안의 가족사를 통해 낯선 욕망의 무늬를 그려 내는 ‘수색’ 연작소설 제27회 동인문학상 수상작, 「수색, 어머니 가슴속으로 흐르는 무늬」 수록 소설다운 소설의 가뭄에 이 ...

이순원, 2012

무늬 - 문학과지성 시인선 137

비 온 뒤 푸른 잎에 쏟아지는 깨끗한 햇빛 같은, 겨울 아침 유리창에 반짝이는 성에꽃 같은 느낌을 주는 시집 『무늬』의 힘은 짧지만 단담함이 내뿜는 힘이다. 압축해서 부피는 ...

이시영, 1994

셜록 홈즈: 얼룩무늬의 끈: (The Adventure of the Speckled Band)

그건 그렇고, 언니가 숨을 거두기 전에 말한, 얼룩 무늬 끈에 대해 뭔가 생각나는 점이 없습니까?" "저도 그에 대해 많이 생각해 봤는데, 잘 모르겠어 요. 언니는 공포에 질린 나머지 정신이 이상해져 헛소 리한 게 아닐까요? 참, 언니는 집시들이 쓰고 있는 ...

아서 코난 도일, 2014

체크무늬 남자:

힘껏 팔을 뻗는다 벽지 위 꽃잎이 사방연속으로 달린다 흩어졌던 양말이 짝을 찾아 뛴다 일순 방이 깨지며 잔뜩 고였던 고요가 소파에 앉았던 먼지가 뛰어내린다 티브이 안테나 길게 뽑히고 탁자 위 물컵이 출렁 창가의 줄무늬 햇살이 휜다 덩굴무늬 커튼 ...

정복여, 2010

셜록 홈스 걸작선 04: 얼룩무늬 끈

셜록. 홈스. 걸작선04-얼룩무늬. 끈 종이책 발행 2002년 3월 15일 전자책 발행 2013년 5월 31일 지은이 아서 코난 도일 옮긴이 곽영미 박현주 봉명화 펴낸이 김정순 책임편집 이승희 김라현 변지영 전자책개발 최종수 모희정 마케팅 김보미 임정진 전 ...

아서 코난 도일, 2002

꽃무늬 팬티가 사라진다

[목차] 이상한 남자의 출현(1) 이상한 남자의 출현(2) 이상한 남자의 출현(3) 이상한 남자의 출현(4) 이상한 남자의 출현(5) 의심 I(1) 의심 I(2) 의심 I(3) 의심 I(4) 애연가(1) 애연가(2) ...

문단미, 2010

바람의 무늬

시작업이후 동인인 시인의 시집. 낭만적인 사랑에 대한 갈망과 생명을 지닌 존재들 사이에서 이뤄지는 진정한 만남을 노래한 연작시 사랑 노래를 비롯해 숲 속으로 난 작은 철길,이 ...

전기웅, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «무늬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 무늬 en el contexto de las siguientes noticias.

"무늬만 기술금융", 은행 부담 낮추는 근본적 제도 수술 필요

그러나 연구결과 정책 당국 기대와 달리 은행은 위험을 피하고 기술금융 실적을 올리기 위해 기존 대출을 기술금융으로 전환하는 등 '무늬만 기술금융'인 경우가 많은 ... «전자신문, Nov 15»

[사설] '무늬만 회사차' 탈세 막으라 했더니 개악한 정부

정부가 이른바 '무늬만 회사차'에 대한 세금혜택을 없앤다며 마련한 세법개정 수정안이 국회로부터 다시 퇴짜를 맞았다. 기획재정부는 지난 8월 회사차 구입·유지비의 ... «서울경제, Nov 15»

경실련 “'무늬만 회사차' 근절법안 신속하게 처리해야”

경실련은 이날 논평에서 “시민의 공분을 사고 있는 사업자의 '무늬만 회사차' 관련 법안이 지난 10일부터 기재위 조세소위원회에서 논의가 시작됐다”며 “업무용 차량 ... «경향신문, Nov 15»

법원 "'무늬만 파트너' 변호사도 로펌 채무 무한책임"

(서울=연합뉴스) 방현덕 기자 = 법인 경영에는 참여하지 않고 구성원(파트너)으로만 등기한 '무늬만 파트너' 변호사도 법무법인 채무에 무한책임을 져야 한다는 법원 ... «연합뉴스, Nov 15»

원유철 "野, 무늬만 국회정상화" 비판

【서울=뉴시스】홍세희 손정빈 기자 = 새누리당 원유철 원내대표는 9일 "새정치민주연합이 말하는 국회 정상화는 여론의 질타를 모면하기 위한 무늬만 국회 정상화" ... «뉴시스, Nov 15»

[Hot 이슈] '무늬만 회사차'의 또 다른 꼼수

업무용 자동차를 개인 용도로 사용하는 '무늬만 회사차'의 과도한 비용 처리가 문제가 되는 가운데 법인 리스차를 이용한 뒷돈 '리스피'도 문제로 떠오르고 있다. «서울경제, Nov 15»

신형 디지털 무늬 전투복 불법 제조·유통 일당 검거

(서울=포커스뉴스) 서울 중부경찰서는 국방부 승인 없이 신형 디지털 무늬 전투복 원단을 원단업자들에게 불법 유출하고 신형 전투복 등을 제조해 전국적으로 판매한 ... «포커스뉴스, Nov 15»

윤혜진-엄지온 모녀, 호피무늬 커플 슈즈 "사랑스러워"

공개된 화보 속 두 사람은 호피무늬 커플 신발을 신고 밝은 미소를 짓고 있다. 특히 아이보리와 오렌지 브라운 컬러 아이템을 감각적으로 매치한 윤혜진의 겨울 패션이 ... «머니투데이, Oct 15»

한-중 신석기 토기, 지그재그 무늬가 닮았네!

이 가운데 지그재그 무늬가 새겨진 중국 토기 한 점이 눈길을 끈다. 무늬가 갈 지(之)자와 비슷하다고 해서 이른바 지자무늬 토기로도 불린다. 곡식을 보관하는 데 쓰인 ... «동아일보, Oct 15»

BYC, 호피무늬 커플 잠옷 세트 출시

이너웨어 브랜드 BYC는 가을과 겨울을 겨냥해 러블리 호피 남녀 잠옷 세트를 출시했다. 이 제품은 보온성 높은 극세사 원단을 사용해 따뜻하고 포근한 착용감이 특징 ... «머니위크, Oct 15»