Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "피막이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 피막이 EN COREANO

pimagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 피막이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «피막이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
피막이

Recubrimiento

피막이

La cápsula es una planta perenne en el campo del sur de Corea y es de hoja perenne. No hay pelo en el conjunto, y el tallo se extiende sobre el suelo. Las hojas son filotaxis alternas, el pecíolo es largo, redondo en los riñones, en forma de corazón en la parte inferior, 7-9 superficial, puntas en esta forma. Las flores son blancas, moradas, 3-5 en la axila, y son largas, más cortas que las hojas. La fruta es redonda y plana, y las hojas se utilizan como hemostato. 피막이는 한국 남부의 밭에 나는 여러해살이풀로서 상록초이다. 전체에 털이 없고, 줄기는 땅 위로 뻗는다. 잎은 어긋나며 잎자루는 길고, 신장상원형, 밑은 심장형, 얕게 7-9갈래, 갈래는 이 모양의 톱니이다. 꽃은 흰색, 자주색, 잎겨드랑이에 3-5송이씩 산형꽃차례로 달리고, 화축은 길며, 잎보다 짧다. 열매는 둥글고 납작하며 잎은 지혈제로 사용한다.

definición de 피막이 en el diccionario coreano

Es una hierba perenne de hoja perenne que crece en las montañas y los campos en la parte sur de la ciudad. El entorno en crecimiento crece cerca de laderas húmedas o humedales. Su altura es de 5 ~ 10㎝. Las hojas son alternas, el pecíolo es largo y circular, la parte inferior tiene forma de corazón y se divide superficialmente en 7 ~ 9 piezas. La flor es blanca o morada, y corre de tres a cinco en la axila. La fruta corre redonda y plana en octubre. Se usa con fines ornamentales, y el puesto avanzado se usa con fines medicinales. 피막이 피막이는 남부지방에 산과 들에서 자라는 다년생 상록초이다. 생육환경은 습기가 많은 경사지나 습지 근처에서 자란다. 키는 5~10㎝이고, 잎은 어긋나고 잎자루는 길고 원형이며 밑은 심장형이고 얕게 7~9개로 갈라지며 갈래는 치아 모양의 톱니로 된다. 꽃은 흰색 또는 자주색이며 잎겨드랑이에서 3~5송이씩 위로 올라가며 달린다. 열매는 10월경에 둥글고 납작하게 달린다. 관상용으로 쓰이며, 전초는 약용으로 쓰인다.
Pulsa para ver la definición original de «피막이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 피막이


액막이
aegmag-i
대못박이
daemosbag-i
당근소박이
dang-geunsobag-i
개막이
gaemag-i
가지소박이
gajisobag-i
가마창구멍막이
gamachang-gumeongmag-i
게된장박이
gedoenjangbag-i
검은도루박이
geom-eundolubag-i
고추소박이
gochusobag-i
고막이
gomag-i
곤줄박이
gonjulbag-i
광중액막이
gwangjung-aegmag-i
흙막이
heulgmag-i
횡수막이
hoengsumag-i
제주피막이
jejupimag-i
큰잎피막이
keun-ip-pimag-i
큰피막이
keunpimag-i
살막이
salmag-i
선피막이
seonpimag-i
수구막이
sugumag-i

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 피막이

마리신
마자
마자발독법
마자유
마자잎쌈
마족
마주누에나비
피막
피막박리술
피막
피막이
피막하전립선절제술
맛골
망/파프리카
망전
매튜닝주립공원
먼강
먼스폭포
멘토

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 피막이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinónimos y antónimos de 피막이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «피막이»

Traductor en línea con la traducción de 피막이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 피막이

Conoce la traducción de 피막이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 피막이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

胶卷
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

película
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Film
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

फ़िल्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

فيلم
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

фильм
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

filme
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

চলচ্চিত্র
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Film
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

filem
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Folie
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

被膜
130 millones de hablantes

coreano

피막이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

film
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

phim ảnh
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

திரைப்படம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

कोटिंग
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

film
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

film
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

film
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

фільм
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

film
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ταινία
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

film
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

film
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

film
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 피막이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «피막이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «피막이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 피막이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «피막이»

Descubre el uso de 피막이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 피막이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Marsh penny, Thick-leaf pennywort, Water pennywort 피막이속 (Pi-mak-i-sok) [산형과] Asian dwarf pennywort 선피막이 (Seon-pi-mak-i) Nepalese pennywort 큰피막이풀 (Keun-pi-mak-i-pul) Long-pedicel pennywort 큰피막이 (Keun-pi-mak-i) ...
국립수목원, 2015
2
섬데이 제주 2: 제주의 숲
두메피막이풀이라고도 한다. 그늘진 곳에서 자란다. 줄 기 전체가 땅 위를 기면서 자라고 마디에서 뿌리를 낸다. 가지는 서지 않고 땅 속에서 겨울을 지낸다. 둥글고 지름 이 5~20밀리미터 정도 되는 잎이 어긋나게 달린다. 잎 은 5~7갈래로 갈라지며 ...
북노마드 편집부, 2014
3
固城貝塚 - 75페이지
内外面 에 혹색 피막이 전면적 으로 덮혀 있고 底内面 에는 指頭拜直 과 dI 直 이 돌아가며 나 있다 . 기벽 이 얇고 底,嗣部 의 곡률 이 비교적 일정한 것으로 보아 底部 쪽 은 손 빚음 에 의해 성형 되고 上部 로 가면서 회전 에 의해 成形, 효 面 된 것으로 ...
곡립중앙박물관 (Korea), 1992
4
기갑전기 매서커 16(완결)
권경목. “마저 힘 좀 쓰시게?” 나는 또 하나의 나인 기계사 지오에게 남처럼 턱짓을 보 냈다. “.......” 나의 턱짓에 남처럼 어깨를 으쓱하며 기계사 지오가 나 섰다. 기계사 지오의 부름에 낮게 떠오른 기계용이 반응했다. 기계용의 등엔 에너지 피막이 날개 ...
권경목, 2012
5
제2의 뇌
이런 해부학적 차이가 기능의 차이를 빚어낸다. 교감 영역이나 부교감 영역이거나 상관없이, 신경절 이전 세포는 미엘린(myelin)이라고 하는 지방 피막으로 잘 싸여 있고 전기 전도도가 매우 좋다. 그러나 신경절 이후 섬유는 피막이 없고 전기 전도도가 ...
마이클 D. 거숀, 2013
6
경영혁신, 안전에서 출발하라: 현장에서 본 안전관리 - 89페이지
4) 포말 소화기: 소화기를 거꾸로 흔들면 탄산수소나트륨 용액과 황 산알루미늄의 수용액이 합쳐지면서 화학반응을 일으켜 탄산가스와 수산화알루미늄 피막이 생성되는데, 생성된 피막은 탄산가스에 의해 서 가볍고 큰 용적을 차지하는 거품형태의 ...
김연수, 2014
7
의사들도 모르는 기적의 간청소
실제로 암은 제거된 것이 아니라 퍼져 나 갔다.” 신장암과 흑색종에 대해서도 같은 실험을 반복하여 여러 종류의 암에서 자신이 발견한 것을 재차 확인한 칼루리 박사는 다음과 같이 결론을 내렸다. “크기가 커 종양인 폐종양의 파괴하자 2차 트를 피막이 ...
안드레아스 모리츠 저, ‎정진근 역,전홍준 감수, 2015
8
고구려 벽화 고분 보존 연구 보고서 - 75페이지
주로 회벽 층 손상 과 흑갈색 피먁 의 중복 으로 회벽 층 이 손상된 후 에 흑갈색 피막이 형성된 것으로 보인다 . 1) 회벽 층 손상 회벽 층 손상 은 전체 면적 의 50.74 % 에 발생 해 있는데 . 이것은 분포율 에서 진 파리 1 호 에 비해 약 두 배 가량 높은 것으로 ...
김순관, 2007
9
濟州有人島學術調查, 1991 - 69페이지
우 도 비양도 마라도 식 물 명 가 파 도 G O G 제비꽃 O 선인장 O O O O O O O O 보리수 나무 보 리장 나무 보 리밥 나무 O ·,롱 나무 G O 말 맞이 꽃 O O O O O O 송악 팔손 이 섬 오갈피 두릅 나무 통 탈목 O O O 큰 피막이 제주 피막이 병풀 긴 사상자 ...
濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991
10
원색도감한국의버섯 - 151페이지
iii 갓 표면 에 가루 상의 갈 회색 외 피막이 있음 갓 끝에는 백색 내 피막이 있음 어진 형 이고 약간 빽빽 하며 , 백색 이고 , 주름살 날 은 분말상 이다 . 대는 7-12x 0 . 3- 0 . 8cr 로 표면 은 담 회색 이며 갓 과 < 같은 색 의 분말상 또는 솜 모양 의 외 피막 ...
박완희, ‎이호득, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «피막이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 피막이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
소아 편도,아데노이드 수술 통증 적고 빠른회복 PITA수술 시행
편도조직은 편도 피막(capsule)이란 조직에 의해 다른 조직과 구분이 되어져 있고, 이 편도 피막이방어막 역활을 해 주고 있다. 그런데 기존의 수술은 편도 피막을 포함 ... «헤럴드경제, Nov 15»
2
소탈한 중년을 위한 술안주 '양 수육'
수입산 양은 검은색 피막을 벗겨낸 '깐양'인데 비해 국내산 양은 피막이 남아있다. 양은 소의 첫 번째 위로 소 내장 중 가장 큰 비중을 차지한다. 양 한 벌에는 두꺼운 ... «조선일보, Nov 15»
3
'클렌징'하고 '프라이머' 바르고… 비행기의 화장법
이어 산화 피막이 생겨 표면이 거칠어진 항공기 표면에 연둣빛 프라이머(primer·전 처리 도장용 도료)를 바른다. 항공기 표면의 알루미늄을 보호하고, 페인트가 잘 붙 ... «조선일보, Nov 15»
4
부산 더바디성형외과, 가슴성형 재수술의 원인과 해결 방법 제시
가슴성형 후 여러 가지 원인으로 이 피막이 두껍게 형성되어 밖에서 만졌을 때 정상치 이상으로 탱탱하게 느껴지는 현상을 피막 구축(피막 구축이 되면 동처럼 ... «디오데오, Nov 15»
5
소화기암 합병증 줄일 스텐트 개발
스텐트의 고정이 쉽도록, WAVE의 양 끝은 피막이 없는 나팔형태이며, 중앙 부분은 안쪽으로 조금 들어갔다. 중앙 부분을 위의 막히거나 좁아진 부위에 위치시키면, ... «의약뉴스, Oct 15»
6
“빈 냄비, 프라이팬 오래 가열하지 마세요”
알루미늄제 기구는 냄비 등에 묻은 음식물 찌꺼기를 제거하는 경우 날카로운 금속을 사용하면 산화알루미늄 피막이 벗겨져 알루미늄이 용출될 수 있으므로 금속 ... «여성신문, Oct 15»
7
영양세트 송이버섯, 피막 터지지 않은 것 골라야…
송이버섯은 갓이 너무 피지 않고 갓 주변과 자루를 결합시키는 피막이 터지지 않은 것이 좋다. 서양 요리인 크림 수프에 주로 쓰이는 송이버섯은 주로 볶음을 많이 하며 ... «조세일보, Sep 15»
8
라식/라섹/스마일라식, 3대 시력교정수술의 특징과 장단점
라식처럼 각막절편을 만들지는 않지만 각막의 가장 단단한 부분인 상피막을 상당부분 제거해버리기 때문에 상피막이 회복되는 과정에서 2-3일간 매우 심한 통증이 ... «서울신문, Ago 15»
9
'식사하셨어요' 엄정화, 임지호 손길에 눈물 펑펑…왜?
이날 임지호는 엄정화를 위해 닭가슴살과 피막이풀 수, 마키베리 복숭아 요리를 준비했다. 엄정화는 음식을 먹던 중, 임지호가 입에 직접 음식을 넣어주자 돌연 눈물을 ... «스포츠경향, Ago 15»
10
라식/라섹수술 회복기간, 단 '하루'면 충분?
각막 상피막을 아예 제거해버리기 때문에 상피막이 다시 재생되는 과정에서 2~3일간 심한 통증이 발생하며, 회복기간도 1주 이상 소요된다. 이 기간에는 세안/샤워/ ... «중앙일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 피막이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/pimag-i>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en