Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "신랑" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 신랑 EN COREANO

sinlang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 신랑 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «신랑» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Novio

신랑

El novio o jungang es el centro del pasillo de la iglesia y la parte más grande y más ancha de la iglesia. Suele ser un espacio para los adoradores con largos bancos. 신랑 또는 중랑은 교회 건축에서 중앙 회랑에 해당하는 중심부로서 교회 내부에서 가장 규모가 크고 넓은 부분이다. 보통 긴 의자가 설치되어 예배자를 위한 공간이다.

definición de 신랑 en el diccionario coreano

Novio Es la pieza central de la arquitectura de la iglesia (como la catedral basílica del plan en forma de cruz latina) intercalada entre los lados izquierdo y derecho, y es la parte más grande de la catedral y un lugar para los fieles comunes. 신랑 교회 건축(라틴십자형 플랜의 바실리카 성당 등)에서 좌우의 측랑 사이에 끼인 중심부로서, 성당 내에서 가장 넓은 부분이며 보통 예배자를 위한 장소이다.
Pulsa para ver la definición original de «신랑» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 신랑


뱀신랑
baemsinlang
빈랑
binlang
복근랑
boggeunlang
봉훈랑
bonghunlang
대감신랑
daegamsinlang
가선랑
gaseonlang
근랑
geunlang
궁문랑
gungmunlang
과부신랑
gwabusinlang
귀신랑
gwisinlang
화초신랑
hwachosinlang
전문거호후문진랑
jeonmungeohohumunjinlang
조빈랑
jobinlang
꼬마신랑
kkomasinlang
꿩신랑
kkwongsinlang
마빈랑
mabinlang
만주신랑
manjusinlang
무관랑
mugwanlang
새신랑
saesinlang
산랑
sanlang

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 신랑

라토기
라통
라함월산기림사사적
라헌안왕릉
라화살
라화엄경사경조성기
라효공왕릉
락리
랍토르
신랑다루기
랭강직
량역천
량청기
량해표
량해표약
러유적지

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 신랑

각시수
강원도아리
걸라/기치유산회
거열
고곡주
고공원외
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공무
고성아리
고타소
계공
경기아리
경상도아리
계사

Sinónimos y antónimos de 신랑 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «신랑»

Traductor en línea con la traducción de 신랑 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 신랑

Conoce la traducción de 신랑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 신랑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

novio
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Groom
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

पुरूष
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

عريس
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

жених
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

cavalariço
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বর
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Groom
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

pengantin lelaki
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Groom
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

新郎
130 millones de hablantes

coreano

신랑
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Groom
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

chú rể
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மாப்பிள்ளை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

वर
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

damat
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

sposo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

pan młody
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

наречений
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

mire
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

γαμπρός
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

bruidegom
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

brudgum
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Groom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 신랑

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «신랑»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «신랑» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 신랑

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «신랑»

Descubre el uso de 신랑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 신랑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
맥그리거의 신랑
[도서소개] 맥그리거 가 세 독신남의 신부찾기 고집스럽게도 싱글을 고수하는 잘생긴 세 명의 손자들을 결혼시키려는 할아버지 대니얼에 이끌려 맥그리거의 총각들은 천생의 ...
노라 로버츠, 2006
2
달콤한 오해(♣ 특별한 신랑 3)
[도서소개] 작품 소개 라피크의 숨겨진 아들 멜라니와 사랑에 빠졌을 때 자존심의 갑옷으로 단단히 무장하고 있던 라피크는 멜라니에 대한 끔찍한 거짓말을 믿어 버렸다. 그리고 ...
미셀 레이드, 2009
3
어린 신랑
베이비아짐. 꽃잎은 지훈이 그날 한 입맞춤과 약속을 믿기는 했지만, 자기 자신 의 참을성에 대한 믿음은 없었다. 해서 별당에서 지내는 짬짬이 지 훈의 방으로 몰래 숨어들어갈 계획을 치밀하게 짜 놓았던 것이다. “신랑님 행차시오!” “야아~ 꼬마 신랑 ...
베이비아짐, 2013
4
신랑급구
제14장. 신랑급구. 마감합니다. CU호텔 야외 라운지에서 열린 론칭쇼에는 톱스타는 물론 각계각층 의 유명인사와 샐러브리티들이 참석했다. 중앙에 좌중을 압도하는 크리스털 런웨이가 반짝거리며 사람들의 시선을 빼앗았다. 그리고 백스테이지 ...
욱수진, 2014
5
어린 신랑
그리고그에 게 전화를 하려고 0을 꾸욱 누르자 '어린 신랑'이라는 글자가 액정에 떠올랐다. 그리고 그 이름을 본 홍화는 곧바로 폴더를 닫았다. '몰래 가서 확 놀래켜줄까나? 그러고 한대 때려줘야지.' 홍화의 눈꼬리가 귀엽게 접혔다. 방을 나가기 전 문 옆 ...
이경하, 2014
6
셜록 홈즈: 사라진 신랑: (A Case of Identity)
사라진. 신랑. 1. 신부가 의뢰해 온 사건 베이커 가의 하숙집에서 벽난로 앞에 앉아 있을때, 홈즈가 나에게 이야기를 걸어왔다. "여보게, 왓슨. 인생이라는 것은 인간의 머리로는 다 헤아릴 수 없을 정도로 묘한 것 같아. 만일 우리가 지 금 서로의 손을 잡고 ...
아서 코난 도일, 2014
7
사라진 신랑
[목차] 저자 소개 주요 등장인물 신부가 의뢰해 온 사건 왓슨 박사의 추리 신랑의 정체
아서 코난 도일, 2010
8
달콤한 거짓말(♣ 특별한 신랑 1)
[도서소개] 작품 소개 그녀는 그에게 돌아갈 수 없었다 후계자를 낳아주지 못해 남편인 셰이크 하산을 떠난 레오나. 1년이 지난 지금 그가 자신을 속여 돌아오도록 했을 때, 레오나는 ...
미셀 레이드, 2009
9
맞춤 신랑 (♣ 2001가지 결혼하는 법 1)
[도서소개] 작품 소개 내겐 너무 멋진 그대 독신주의자인 엘리즈는 결혼에 굶주린 가족들을 달래기 위해 가짜 약혼자를 고용한다. 그러나 불붙는 듯한 그의 키스에 담긴 열정은 ...
주디 크리스틴베리, 2008
10
달콤한 재회(♣ 특별한 신랑 4)
[도서소개] 작품 소개 내게 다시 돌아와 줘! 그리스의 대부호 레안드로스는 이소벨과 격정적인 사랑에 빠져 초스피드로 결혼식을 올리지만, 그 결혼은 오해와 갈등 속에서 곧 ...
미셀 레이드, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «신랑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 신랑 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'암벽 여제' 김자인, 12일 결혼…예비 신랑은 동갑내기 소방공무원
... 에 위치한 글래드 호텔에서 가족과 친지 및 지인 등을 모시고 결혼식을 올린다”고 전했다. 예비 신랑은 동갑내기 소방공무원으로, 2013년부터 약 3년 간 교제해왔다. «동아일보, Nov 15»
2
이희경, 4월 결혼…예비 신랑은 7세 연상 '일반인 사업가'
예비 신랑은 7세 연상 '일반인 사업가' 개그우먼 이희경(31)이 일반인 남성과 결혼한다. 이희경의 소속사 아라 엔터테인먼트 측 관계자는 “이희경이 7살 연상 일반인 ... «동아일보, Nov 15»
3
한채아, 한그루 결혼식 '인증샷'…신랑·신부 키스 장면 깜짝 공개
한편 8일 오후 한그루는 서울 햐앗트 호텔에서 웨딩마치를 울렸다. 예비신랑은 1년여 간 만나온 9세 연상의 남자친구로, 이전에 공개된 사진 속 잘생긴 외모로 화제를 ... «아시아경제, Nov 15»
4
예비신랑과 한그루의 웨딩화보
평소 카메라에 익숙한 한그루는 물론, 예비 신랑 또한 연예인 못지 않은 우월한 비주얼과 포즈로 스태프들의 찬사를 받았다는 후문이다. osen. 한그루는 11월 초, 9살 ... «허핑턴포스트, Nov 15»
5
유키스 前멤버 동호 결혼, '어린 신부' 아닌 '어린 신랑'
아이패밀리SC는 "신랑, 신부는 약 3개월 전부터 결혼준비를 시작했다"며 "차근차근 결혼 준비 과정을 밟고 있다"고 밝혔다. 예비신부의 신상명세와 결혼에 대한 ... «머니위크, Oct 15»
6
배우 김하늘, 1살 연하 사업가 예비신랑과 웨딩마치
SM C&C 측은 이어 "예비 신랑은 1살 연하의 사업가로, 약 1년 여 간의 진지한 만남 끝에 서로에 대한 사랑과 신뢰를 바탕으로 결혼을 약속하게 됐다. 최근 두 사람은 ... «아시아경제, Oct 15»
7
다리 밑 숨진 채 발견된 예비신랑… 발바닥 혈흔 추적해 보니
11일 오전 결혼식을 2주 앞둔 예비 신부가 서울 한 다세대 주택에서 숨진 채 발견됐다. 같은 날 오후에는 경기 김포시 한 다리 밑에서 예비 신랑도 숨진 채 발견됐다. «조선일보, Oct 15»
8
차홍 "나같은 여자 받아줄 남자는 신랑 뿐"
나 같은 여자를 받아줄 남자는 우리 신랑 밖에 없다"고 남편에 대한 애정을 드러냈다. 차홍 남편도 "나도 결혼을 잘 했다"고 말해 훈훈한 분위기를 자아냈다. «중앙일보, Oct 15»
9
한고은 결혼, 4세 연하 예비신랑과 비공개 결혼식 "배우활동 계...
지인의 소개로 인연을 맺은 두 사람은 "교제기간은 그리 길지 않았으나, 예비신랑의 따뜻하고 한결 같은 모습과 시간이 갈수록 서로의 장점을 닮아가는 모습에 확신을 ... «조선일보, Ago 15»
10
[전문]김빈우 10월 결혼, 예비신랑 누구? “1세 연하 사업체 운영, 건실+ …
결혼식은 10월 11일(일) 서울 신라호텔에서 진행됩니다. 결혼식은 일반인인 예비 신랑을 배려해 가까운 친척과 지인들을 모시고 비공개로 진행하고자 하오니 이 점 ... «동아일보, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 신랑 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sinlang>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en