Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "소요" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 소요 EN COREANO

soyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 소요 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «소요» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
소요

Disturbio

폭동

La rebelión se refiere al acto de causar violencia colectiva contra ciertas autoridades, propiedades y personas para perturbar el bienestar y el orden de la sociedad. El robo es menos que la guerra civil, pero más fuerte que la agitación. Un grupo de personas que lideraron o participaron en un disturbio se llama disturbio. 폭동은 특정한 권위, 재산, 사람에 대하여 집단적 폭력 행위를 일으켜 사회의 안녕과 질서를 어지럽게 하는 일을 의미한다. 그 강도는 내란에는 미치지 못하나 소요보다는 강하다. 폭동을 주도하거나 여기에 가담한 자들의 무리를 폭도라고 부르기도 한다.

definición de 소요 en el diccionario coreano

Requiere Película coreana dirigida por Jeongsam que se produjo en 1997. 소요 1997년에 제작된 정섬 감독의 한국영화.
Pulsa para ver la definición original de «소요» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 소요


다케토요
daketoyo
도요
doyo
뒷부리도요
dwisbulidoyo
검은꼬까도요
geom-eunkkokkadoyo
긴부리참도요
ginbulichamdoyo
긴부리도요
ginbulidoyo
긴부리마도요
ginbulimadoyo
고금운합거요
gogeum-unhabgeoyo
고금운회거요
gogeum-unhoegeoyo
고마워요
gomawoyo
고요
goyo
깝작도요
kkabjagdoyo
꼬까도요
kkokkadoyo
꼬마도요
kkomadoyo
꺅도요
kkyagdoyo
남아메리카꺅도요
nam-amelikakkyagdoyo
넓적부리도요
neolbjeogbulidoyo
노랑발도요
nolangbaldoyo
노요
noyo
누른도요
nuleundoyo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 소요

외효과
소요당일고
소요당집
소요
소요량증명서
소요
소요
소요
소요산가미
소요산가미방
소요산단풍제
소요산매미
소요산소똥풍뎅이
소요산역
소요산왜흑납작맵시벌
소요산잎벌레
소요산자루맵시벌
소요산측범잠자리
소요
소요재시비

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 소요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강원도민
강연회
강목집
가사노동
가수
거관대
건전가

Sinónimos y antónimos de 소요 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «소요»

Traductor en línea con la traducción de 소요 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 소요

Conoce la traducción de 소요 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 소요 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

骚乱
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

perturbación
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

disturbance
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

अशांति
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

اضطراب
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

нарушение
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

perturbação
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ঝামেলা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

perturbation
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

gangguan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Störung
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

かかる
130 millones de hablantes

coreano

소요
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

gangguan
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

quấy rầy
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பாதிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

दंगल
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

rahatsızlık
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

disturbo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

niepokojenie
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

порушення
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

perturbație
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

διατάραξη
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

versteuring
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

störningar
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

forstyrrelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 소요

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «소요»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «소요» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 소요

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «소요»

Descubre el uso de 소요 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 소요 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[무료] 질풍금룡대 1
한편 이 호산 중턱에 마치 천신(天神)이 도끼를 내리쳐 갈라놓은 듯한 가파 른 계곡이 있었는데 바로 이것이 소요곡이었다. 멀리서 바라본 소요곡은 늘 짙은 안개에 가려 있어 그 안의 사정을 분별할 수 없었다. 따라서 예로부터 보는 사람으로 하여금 ...
초우, ‎신화, 2006
2
해양문학소요
1장 해양문학의 개념과 영역 ...13 2장 구원의 바다 가. 종교와 신화의 바다 ...21 나. 주술과 바다 ...32 3. 삶과 바다 가. 생존의 바다 ...51 나. 모험과 의지의 바다 ...64 다. 동경과 낭만의 ...
황을문, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «소요»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 소요 en el contexto de las siguientes noticias.
1
동두천서 추억 한아름 24·25일 '소요단풍제'
제30회 동두천 소요단풍제가 오는 24일과 25일 소요산 야외음악당 특설무대에서 ... 에 이어 하봉암도당굿, 소요 우리소리 한마당, 유명 초청가수 공연이 진행된다. «경기일보, Oct 15»
2
우수 공무원, '승진소요 최저연수' 못채워도 특별승진
개정령안에 따르면 업무 능력이 탁월한 공무원은 승진 소요 최저연수와 관계없이 특별승진이 가능해진다. 관리자로 승진하기 위한 속진과정(Fast-Track)이 만들어 ... «동양일보, Oct 15»
3
귀경길 소요시간 단축, 상·하행 소요시간 같아져…정체 '해소'
28일 전국 고속도로 상행선 곳곳에서 귀경길 정체 현상이 점차 완화되며 귀경길 소요시간이 단축된 모습을 보이고 있다. 고속도로 교통상황은 서울방향 기준 낮 1시를 ... «스포츠투데이, Sep 15»
4
중앙아프리카 소요사태 격화…죄수 500명 탈출 '대혼란'(종합)
이번 소요사태는 며칠 전 방기의 이슬람 거주지역인 PK-5 지역의 모스크 근처에서 이슬람교도인 오토바이 택시 운전사가 살해된 채 발견된 것을 계기로 발생했다. «연합뉴스, Sep 15»
5
14년 추석, 소요시간 예측치와 실제 걸린 소요시간 최대 '50분' 차이
국회 국토교통위원회소속 민홍철 의원(경남 김해갑)이 한국도로공사로부터 제출받은'14년 추석, 주요도시 간 소요시간 예측치와 실제 걸린 소요시간 현황에 따르면, ... «투데이안, Sep 15»
6
[그래픽]광복절 연휴 고속도로 예상 소요시간
【서울=뉴시스】윤정아 기자 = 14일 한국도로공사에 따르면 고속도로 대도시 간의 예상 최대 소요시간은 금요일 지방방향은 △서울~대전 4시간50분 △서울~강릉 8 ... «중앙일보, Ago 15»
7
오늘 임시 공휴일…강릉까지 소요시간은?
가장 소요시간이 긴 구간은 서울~강릉이다. 서울을 기점으로 강릉까지 약 8시간30분 가량 걸릴 것으로 보인다. 서울에서 부산까진 7시간50분, 광주 6시간50분, 목포 ... «헤럴드경제, Ago 15»
8
피츠버그 STL 원정, 소요사태 영향 우려...美보도
[OSEN= LA(미국 캘리포니아주), 박승현 특파원]퍼거슨 사건 1주년을 맞아 다시 벌어지고 있는 소요 사태로 인해 세인트루이스 카디널스-피츠버그 파이어리츠 경기도 ... «중앙일보, Ago 15»
9
강남~고양 420시간 소요? 퇴근길 T맵 오류에 운전자들 '황당'
스마트폰 사용자들에게 빠른 길과 예상 소요시간 등을 알려주는 에스케이(SK)플래닛의 '티(T)맵' 서비스가 27일 저녁 갑자기 오류를 일으켜, 퇴근 길에 이 서비스를 ... «한겨레, Jul 15»
10
피서철 서울→강릉 최대 소요시간 5시간 30분
(원주=연합뉴스) 배연호 기자 = 여름 휴가철 영동고속도로 서울∼강릉 간 최대 소요시간은 8월 1일 서울→강릉 5시간 30분, 8월 2일 강릉→서울 6시간으로 예상됐다. «연합뉴스, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 소요 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/soyo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en