Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "통증" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 통증 EN COREANO

tongjeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 통증 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «통증» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
통증

Dolor

고통

El dolor es una experiencia sensorial o emocional desagradable que puede describirse como daño tisular real o potencial, daño o efectos adversos. El dolor nos permite evitar posibles situaciones de peligro, protege las partes del cuerpo lesionadas hasta que se restauran y nos permite evitar situaciones que puedan surgir en el futuro. El dolor es causado por la estimulación de los receptores nociceptivos situados en el sistema nervioso periférico o por daño o disfunción del sistema nervioso periférico o del sistema nervioso central. La mayor parte del dolor desaparece cuando el estímulo desaparece o el daño del cuerpo se recupera, pero a veces dura hasta entonces. Además, no hay estimulación, y hay casos en los que el dolor no ocurre aunque no haya una causa patológica. Por otro lado, se reportan casos que no sienten dolor de forma natural. El dolor es un síntoma importante en muchas condiciones médicas y puede tener un efecto profundo sobre la vida humana y el funcionamiento básico. 고통은 실제적· 잠재적인 조직 손상 또는 피해, 악영향 등으로 서술될 수 있는 불쾌한 감각적·감정적 경험을 말한다. 고통은 우리로 하여금 잠재적인 위험 상황으로부터 피할 수 있도록 하며, 손상된 신체 부위가 회복될 때까지 보호하는 역할을 하고, 미래에 일어날 수 있는 상황을 회피할 수 있게 한다. 고통은 말초신경계에 위치한 통각수용기가 자극됨에 의해 시작되거나 말초신경계나 중추신경계의 손상 또는 기능 장애에 의해 비롯된다. 대부분의 고통은 자극이 사라지거나 신체의 손상이 회복됨과 동시에 사라지지만, 때로는 그 후까지도 지속되기도 한다. 또 어떤 자극도 없고 병적 원인이 없음에도 불구하고 고통이 생기는 경우도 있다. 다른 한편으로는 선천적으로 고통을 느끼지 못하는 사례가 보고되기도 한다. 고통은 많은 의학적 상태에서 나타나는 주된 증상이며 인간이 삶을 영위하고 기본적인 기능을 해가는 데 심각한 영향을 줄 수 있다.

definición de 통증 en el diccionario coreano

Dolor Experiencias sensoriales y emocionales desagradables asociadas con, o descritas por, daño de tejido real o potencial. 통증 실제적이거나 잠재적인 조직손상과 관련되거나 또는 그러한 손상으로 기술된 불쾌한 감각적이고 감정적인 경험.
Pulsa para ver la definición original de «통증» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 통증


각질변성증
gagjilbyeonseongjeung
각막변성증
gagmagbyeonseongjeung
가구형증
gaguhyeongjeung
가하형증
gahahyeongjeung
가한형증
gahanhyeongjeung
가화형증
gahwahyeongjeung
간양화풍증
gan-yanghwapungjeung
간양상항증
gan-yangsanghangjeung
간병증
ganbyeongjeung
간헐성파행증
ganheolseongpahaengjeung
간흡충증
ganheubchungjeung
간뇌변성증
gannoebyeonseongjeung
간포충증
ganpochungjeung
간풍증
ganpungjeung
간풍내동증
ganpungnaedongjeung
간수열리열병증
gansuyeolliyeolbyeongjeung
가온형증
gaonhyeongjeung
가슴통증
gaseumtongjeung
가수형증
gasuhyeongjeung
가토형증
gatohyeongjeung

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 통증

제가격
제경제
제무역
제사
제영
제영지
제중군
조림
주성
주전투
통증반사
통증생성물질
통증수용기
지예금
직랑
진고등학교
진읍
진읍지

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 통증

각질하농포성피부
각막연화
각막건조
각막진균
가구
가격할
가학
가하
가한
가화
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가례고
가려움
가온
가성뇨독
가스색전
가수
가토

Sinónimos y antónimos de 통증 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «통증»

Traductor en línea con la traducción de 통증 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 통증

Conoce la traducción de 통증 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 통증 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

疼痛
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

dolor
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

ache
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

दर्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ألم
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

боль
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

dor
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ব্যথা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

douleur
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Pain
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Schmerz
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

痛み
130 millones de hablantes

coreano

통증
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

pain
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

đau
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வலி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

वेदना
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

ağrı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

dolore
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

ból
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

біль
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

durere
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

πόνος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

pyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

smärta
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

smerte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 통증

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «통증»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «통증» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 통증

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «통증»

Descubre el uso de 통증 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 통증 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
통증유발점의 도수치료(CD1장포함)(양장본 HardCover) - x페이지
또 만성적 으 로 受受 한 느낌 이 드는 목 의 경우 에는 승모근 과 견갑거근 통증 유발점 치료 로 상당히 경감 될 수 있다 . 이렇게 전신 적인 연부 조직 치료 방법 을 이용 하여 통증 유발점 들을 비활성화 시키는 것은 현재 보편적 으로 받아 들여지고 있는 ...
LEON CHAITOW, 2009
2
통증클리닉 내 몸을 살린다
기능을 수행하지 못하게 되어 굉장히 민감해지거나 더 큰 통증을 느끼게 된다. 예를 들어 신경계의 문제로 통증 정도가 심해지는 경우를 살펴보자. 통증을수치로 나타 통증 강도와 단계를 구분한 '통증지수(VAS)'라는 것이 있다. 여기서의 수치로 보면 ...
박진우, 2009
3
내 몸 아프지 않은 습관 : 척추, 관절, 허리, 일상의 통증을 이기는 법
허리, 엉덩이, 다리 뒤쪽의 통증은 대부분 통증이 느 껴지는 바로 그곳에서 생긴 국소적이고 말초적인 원인 의 통증입니다. 그렇기에 그 통증이 중추신경 전달 통 로를 통해 뇌로 전달되어 우리가 느끼게 되는 것입니 다. 그런데 만약 중추신경 전달의 통로 ...
황윤권 저, 2013
4
근근막통증증후군의 통증유발점과 스트레칭을 위한 차트
JOSEPH E MUSCOLINO. ^105137 5 \ ^は卜^ 6 ^ 61 " ! " 31 ^ 3 ひ 6 「门 5 3 门づ 51 :「 61x111 门 9 # # ^ ^ 4 厶且^き 4 ^对且ス" 1 ス I 」 036 ^ ^曰. IV !じ 30011 门 0 01013-^^^(17^^^ロト剩兽吾^きュト)ゾ Introduction Contents Section1 Muscles of ...
JOSEPH E MUSCOLINO, 2009
5
통증치료 및 스포츠 의학(임상해부 ATLAS로 보는) - 5페이지
PHILIP F.HARRIS. 그림 1 .4 안와 하공 의 위치 . 두경부 ·T·T·T·T·T 41 그림 1.5 협글 과 협글 궁의 촉진 . 검지 는 이후 에 양쪽 바깥 의 경계 ( 전두 - 상악 의 비골 면 ) 를 따라 나누어서 만져 본다 . 비골 골절 은 가장 흔한 안면 골절 이며 , 비골 은 종종 ...
PHILIP F.HARRIS, 2009
6
중재적 통증치료(영상유도하의 시술법)(CD1장포함)(양장본 HardCover)
P. PRITHVI RAJ. GENERAL CONSIDERATION 1 1 Imaging Techniques 1895 William Conrad Roentgen , . British. 중재적통증치료_본문.
P. PRITHVI RAJ, 2009
7
통증 관리와 진정치료(양장본 HardCover) - xix페이지
WILLIAM J. PHILLIPS. Chronicpain 1) 2) 3) 4) 5) Somaticpain 1) 2) 3) Visceralpain 1) 2) 3) TYPE OF ACUTE PAIN 2 4) Neuropathicpain 1) 2) 3) 4) 5) Numericalratingscale 1) 2)
WILLIAM J. PHILLIPS, 2009
8
통증
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스 소설! 사랑하는 남편의 헌신적인 도움으로 의사가 되어 늘 바쁘게 살아가던 소희는, 휴가를 받은 어느 날 늘 함께 시간을 보내지 못했던 아들에게 ...
김미연, 2014
9
아픔, 통증, 그리고 당신
[도서소개] 작품 소개 2008년 종이책 출간작으로, 전자책 출간을 위해 개작되었습니다. [그와 결혼하다] 와 연작입니다. 처음 봤을 때 심장이 멎을 것만 같았던, 친애하는 친구의 ...
이미연(운비), 2009
10
왜 이유 없이 계속 아플까 : 병원 가도 알 수 없는 만성통증의 원인
병원 치료가 오히려 통증을 키운다? 30년 경력의 통합의학 선구자가 밝힌 만성통증의 원인 최근 지상파, 종편 채널 등의 TV 프로그램에서 ‘만성통증’에 시선이 집중되고 있다. ...
게리 캐플런, ‎도나 비치 공저, ‎이은경 역, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «통증»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 통증 en el contexto de las siguientes noticias.
1
쌀쌀해지는 날씨…요추 경직돼 허리통증 유발
이때 척추 뼈 마디 사이에서 쿠션 역할을 하는 디스크의 압력이 높아져 디스크가 돌출되고, 이것이 척추신경을 눌러 통증을 유발할 수 있다. 이미 수술한 허리디스크 ... «경향신문, Oct 15»
2
밤마다 어깨 쑤시고 찌릿하다면…'석회화건염' 의심해야
아침저녁으로 기온이 뚝 떨어지는 추운 날씨에 근육과 관절이 경직되면서 어깨통증을 호소하는 환자들이 증가하고 있다. 어깨는 우리 몸에서 유일하게 360도 회전이 ... «경향신문, Oct 15»
3
갑작스러운 어깨통증 '석회성 힘줄염'…50대 여성환자 최다
(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 갑작스러운 어깨 통증을 특징으로 하는 '석회성 힘줄염'이 50대 여성에게서 가장 많이 발생하는 것으로 나타났다. 대부분은 약물이나 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
벽 짚고 오래 서있으면 허리 통증 생겨
자영업자 이모(34)씨는 최근 운영하고 있는 가게 문을 열기 어려울 정도로 심한 허리 통증에 시달리고 있다. 제대 이후 줄곧 겪었던 이씨의 허리 통증은 이따금 응급실 ... «헬스조선, Oct 15»
5
수술 필요한 허리 통증은 2%…운동, 약물 먼저
우리나라에서 가장 많은 사람들이 통증을 호소하는 부위는 허리다. 통증 환자 10명 가운데 3명가량이 허리 때문에 고생하고 있다는 조사 결과도 있다. 또 10명 가운데 ... «한겨레, Oct 15»
6
손목터널증후군, 허리디스크…“명절증후군, 방치하면 만성통증의 원인”
하지만 명절 연휴는 무리한 운전과 가사 노동으로 이곳저곳 통증을 호소하는 이른 ... 손목터널증후군은 1차적으로 손 저림과 손목 통증, 무뎌진 감각으로 물건을 자주 ... «머니위크, Sep 15»
7
무서운 통증 '대상포진' 환자, 50대이상 여성에서 빈발
(서울=포커스뉴스) 무서운 통증으로 잘 알려진 대상포진 환자가 해마다 증가하고 있는 추세다. 특히 남성보다 여성의 비중이 높았고, 여성환자 10명 중 6명 이상이 50 ... «포커스뉴스, Sep 15»
8
불쑥 찾아온 '오십견'…가장 좋은 치료 방법은?
일교차가 커지면 각종 관절의 통증이 나타나거나 심해질 수 있는데, 특히 어깨 통증을 호소하는 사람이 많다. 흔히 오십견으로 부르는 이 질환은 대체로 어깨가 굳어서 ... «한겨레, Sep 15»
9
日 식인박테리아 감염 71명 사망 '충격'…손발에 심한 통증→괴사 진행 …
산케이신문은 3일 식인박테리아라 불리는 급성 전격성형 용혈성연쇄구균에 감염돼 6월 14일 기준 일본에서 71명이 사망했다고 보도했다. 감염자도 291명에 달하는 ... «동아일보, Sep 15»
10
디스크 내장증 치료방법…통증 완화 위해 주사·약물치료로 치료 가능
환자들은 통증이 허리·엉치·허벅지 등으로 돌아다니고,통증의 강도도 바뀐다고 호소한다.이는 손상된 염증부위에서 생기는 통증유발물질이 변하기 때문이다. «중앙일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 통증 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/tongjeung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en