Significado de "떨이" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 떨이 EN COREANO

떨	이
tteol	i

QUÉ SIGNIFICA 떨이 EN COREANO

definición de 떨이 en el diccionario coreano

Lo que vende y vende a bajo precio es todo lo que vende.

떨이 팔다 남은 것을 다 떨어서싸게 파는 일 또는 그 물건.

TRADUCCIÓN DE 떨이

Conoce la traducción de 떨이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 떨이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 掸
• Traductor coreano - español: Duster
• Traductor coreano - inglés: Duster
• Traductor coreano - hindi: झाड़न
• Traductor coreano - árabe: خرقة
• Traductor coreano - ruso: пыльник
• Traductor coreano - portugués: espanador
• Traductor coreano - bengalí: ঝাড়ন
• Traductor coreano - francés: chiffon à poussière
• Traductor coreano - malayo: Duster
• Traductor coreano - alemán: Staubtuch
• Traductor coreano - japonés: 叩き
• coreano: 떨이
• Traductor coreano - javanés: duster
• Traductor coreano - vietnamita: máy hút bụi
• Traductor coreano - tamil: டஸ்ட்டர்
• Traductor coreano - maratí: धुरळा झटकण्याचे फडके
• Traductor coreano - turco: silgi
• Traductor coreano - italiano: spolverino
• Traductor coreano - polaco: prochowiec
• Traductor coreano - ucraniano: Пильник
• Traductor coreano - rumano: aspirator de praf
• Traductor coreano - griego: ξεσκονόπανο
• Traductor coreano - afrikáans: Duster
• Traductor coreano - sueco: Dammtrasa
• Traductor coreano - noruego: Duster

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «떨이»

Descubre el uso de 떨이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 떨이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

손에 잡히는 과학 교과서 10 전기와 자기: - 42페이지

먼지는 걸레로 훔쳐 서 닦아 내기도 하지만 먼지떨이를 사용해서 털어 내기도 한답니다. 먼 지떨이는 쌓인 먼지를 툭툭 쳐서 방바닥이나 거실 바닥으로 먼지를 털 어 내는 것처럼 보여요. 하지만 사실은 그렇지 않답니다. 먼지떨이는 먼지를 달라붙게 ...

송은영, ‎송향란, 2013

홀아비 구제하기 1

선 남자에게 덤벼드는 용기는 가상하다고 칭찬해 줄 만 했지만 영원은 더러운 먼지떨이가 얼굴을 압박해대는 상 황에서 다른 것을 아무것도 생각할 수가 없었다. “이 나쁜 놈아! 저리 꺼지지 못해!” 먼지떨이는 집요하게 그의 얼굴을 향해왔다. 영원은 ...

서진우, 2015

빛나는 밤 사랑하는 달

강아지풀의 끝을 대신할 것이이 집안에는 먼지떨이정도 뿐 이다. 소청이 다급히 달려가 먼지떨이를 마치 무기처럼 어지럽게 휘 둘러댔다. 미진의 눈이 좌,우, 상, 하로 정신없이 어지럽게 움직인 다. 당장이라도 그 먼지떨이에 시선을 빼앗겨 덮치려는 ...

효진(나미브), 2012

우리 말글 바로 알고 옳게 쓰자 2 - 137페이지

어 먼지 떨이 下 간다 . 1 털이 라고 、$-, w 瓘 던지 떨이 가 맞을까 먼지 털이 가 맞을 77 ...

정재도, 2001

헝클어진 민초들 삶 - 86페이지

현 텔레비전 냉장고 세탁기 컴퓨터 삽니다 요란한 고물 장수 소리 떨이 떨이 떨이 상추 반값 에 팔아요 육시랄 넘들 시끄럽다 할배 소리 떨 이래 옷 주섬 입는 아지매 소리 현 컴퓨터 몰래 팔아 볼까 학생 소리 떨 이 떨이 떨 이 흉내 내는 아이들 소리 흩어 ...

권기동, 2015

소나기밥 공주:

이은정. “얘, 뭐 하는 거니? 장난치면 안 된다!” 가격표를 붙여 주는 직원이 공주를 보며 눈살을 찌푸렸다. “장난치는 거 아닌데.......” 공주는 콩나물 몇 가닥을 들었다 놓았다 하며 값 좀 더 끼여 있었다. 떨이를 시작하면 콩나물 몇 줌을 더 넣을 수 있을 ...

이은정, 2013

[세트] 팔왕예조 (전3권/완결)

힘 하나 없이 흔들거리던 먼지 떨이가 마치 예리한 창끝처럼 꼿꼿이선채 유빙의 가슴을 찔러 들어 온 것이다. 그 속도는 실로 놀라울 정도였다. “좋은 초식이요.” 유빙이 담담히 외치며 우수를 뻗었다. 일견 느린 듯한 손이었으나 태극우사의 먼지떨이는 ...

천중행, 2014

디트리히 본회퍼 묵상 52

값싼 은 혜란 싸구려 상품이요, 떨이로 팔아버린 사죄요, 떨이로 팔아버린 위로요, 떨이로 팔아버린 성례전입니다. 값싼 은 혜란 교회의 창고에 무진장 쌓여 있어서 언제나 손쉽게 무 제한으로 제공될 수 있는 것과 같습니다. 한마디로 그런 은혜는 대가나 ...

디트리히 본회퍼, 2011

[세트] 이노베이션 (전8권/완결)

떨이요, 떨이!바곳 열매한 봉에 100 로옌! 부러진 검이나 휘어진 검, 싸게 고쳐요! 부러진검 고치는 분께는 단 검도 덤으로 드려요! 자, 자!날이면 날마다 오는 게 아닙니다! 알테이아에선 구하기 힘든 최상급 워프의 날개 세 묶음에 2000로옌! 자신의 가게 ...

남수아, 2013

똑같은 것은 싫다: - 84페이지

아침 시간 이 거의 지나 해 가 중천 에 뜨면 상인 들은 떨이 를 시작 한다 . 사실 상시 적 으로 열려 있는 가게 도 아니고 가져온 물량 은 모두 팔아야 하는 입장 에서 떨이 는 당연한 상술 이다 . 얼굴 을 잘 아는 아주머니 들이 오면 덤 으로 한줌 씩 더 주기도 ...

조홍식, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «떨이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 떨이 en el contexto de las siguientes noticias.

23년 만에 문 닫는 SK 워커힐 면세점, '땡처리' 나설까?

1차로 반송이 되지 않은 상품은 재고 떨이에 나설 가능성이 크다. SK네트웍스로선 직매입한 상품을 손실로 모두 떠안기보다는, 싼값이라도 팔아 최소한의 마진을 ... «조선일보, Nov 15»

强달러·재고떨이 압박‥구릿값 6년래 최저 곤두박질

强달러·재고떨이 압박‥구릿값 6년래 최저 곤두박질. 입력시간 | 2015.11.17 14:43 | 장순원 기자 crew@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, Nov 15»

'떨이' 나선 폴크스바겐...중고 가격도 추락

떨이' 나선 폴크스바겐...중고 가격도 추락. 김대훈 기자. 이메일; [e-mail]. 기사; 100자평(0). 크게; 작게. 요즘; 싸이 공감; 조선블로그; MSN 메신저. «조선비즈닷컴, Nov 15»

'완전떨이 나선 폴크스바겐 전시장'..."그렇게 급했니?"

완전떨이 나선 폴크스바겐 전시장'..."그렇게 급했니?" 김대훈 기자. 이메일; [e-mail]. 기사; 100자평(0). 크게; 작게. 요즘; 싸이 공감; 조선블로그; MSN ... «조선일보, Nov 15»

`코리아 블프` 마지막 떨이…롯데百, 일산 킨텍스서 500억 규모

롯데백화점이 15일부터 나흘간 경기 고양시 킨텍스에서 500억원 규모 물량의 대규모 할인행사인 '롯데판 블랙프라이데이'를 진행한다. 14일까지 2주 동안 이어진 ... «매일경제, Oct 15»

코리아 블랙프라이데이 '소문만 요란'···허술한 홈피-재고 떨이 '눈살'

정부가 코리아 블랙프라이데이를 내걸고 대대적인 홍보와 함께 공식 홈페이지를 개설했지만 참가 업체 홈페이지와 연결하는 기능 이외에는 아무런 정보를 얻을 수 ... «경향신문, Sep 15»

"책 떨이? 노! 책이 주는 재미 한껏 누리세요"

김홍민 대표는 연합뉴스와 통화에서 "축제의 콘셉트는 이제 책 떨이가 아니라 책이 주는 재미를 만끽하는 것이 돼야 한다"며 "책과 관련한 다양한 상품들을 공을 들여 ... «연합뉴스, Sep 15»

[TF현장] 단돈 100원? '떨이' 휴대전화 케이스 쏟아진 이유는?

스마트폰 필수 액세서리인 케이스가 '떨이' 신세로 주저 앉았다. 단말기유통구조개선법(단통법) 시행 후 시장이 침체되자 휴대전화 유통업자들이 케이스라도 판매 ... «더팩트, Sep 15»

롯데닷컴, 떨이·리퍼제품 판매

롯데닷컴, 떨이·리퍼제품 판매. 최종수정 2015.09.24 09:11기사입력 2015.09.24 09:11. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. 폰트축소. «아시아경제, Sep 15»

[기자수첩] '떨이판매' 방관하는 금융당국

이른바 '떨이상품'과 비슷하다. 지난 3월에 이어 최근 보험료 인상과 혜택축소가 가시화되면서 또다시 절판마케팅이 고개를 들고 있다. 문자를 보낸 설계사에게 전화를 ... «머니위크, Ago 15»