Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "원천강" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 원천강 EN COREANO

woncheongang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 원천강 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «원천강» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 원천강 en el diccionario coreano

Woncheon River - Hoy, todos los días con esto. [Woncheon River Today] - Hoy se reúne todos los días en la escalera. [Woncheon River Today] - Hoy, me encuentro con mis padres y visito el río. Hoy, lloro en la puerta del río Woncheon. Hoy, este día, crucé el Mar del Placer volando en el aire. [Woncheon River hoy] 원천강 - 오늘이, 매일이와 함께 가다. [원천강 오늘이]- 오늘이, 별층당에서 매일이를 만나다. [원천강 오늘이]- 오늘이, 부모님을 만나 원천강을 구경하다. [원천강 오늘이]- 오늘이, 원천강 문앞에서 울다. [원천강 오늘이]- 오늘이, 이무기를 타고 청수바다를 건너다. [원천강 오늘이]

Pulsa para ver la definición original de «원천강» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 원천강


달천강
dalcheongang
데번강
debeongang
덕천강
deogcheongang
던강
deongang
동면강
dongmyeongang
걸리언강
geollieongang
건강
geongang
금천강
geumcheongang
기번강
gibeongang
골번강
golbeongang
국조연강
gugjoyeongang
군선강
gunseongang
구연강
guyeongang
라클런강
lakeulleongang
남천강
namcheongang
나머카건강
nameokageongang
남면강
nammyeongang
네피언강
nepieongang
노던강
nodeongang
노먼강
nomeongang

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 원천강

창치저우례다오
창쿵먀오
척리
원천
원천강본풀이
원천
원천
원천동성당
원천
원천문집
원천서원
원천
원천유원지
원천자료
원천자료소개
원천
원천중학교
원천징수
원천
원천초등학교

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 원천강

천강
천강
가든
가가르-하크라
가르동
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
가녹
천강
천강
천강
천강
천강
천강
천강
천강

Sinónimos y antónimos de 원천강 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «원천강»

Traductor en línea con la traducción de 원천강 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 원천강

Conoce la traducción de 원천강 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 원천강 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

川源
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

fuente de río
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

River source
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

नदी के स्रोत
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

مصدر النهر
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Река источник
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

nascente do rio
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নদী উৎস
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

la source de la rivière
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Sungai sumber
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Fluss Quelle
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

源泉川
130 millones de hablantes

coreano

원천강
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Sumber kali
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

nguồn sông
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நதி மூல
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

नदी स्रोत
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Nehir kaynak
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

sorgente del fiume
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Rzeka źródło
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

річка джерело
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

sursă River
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ποταμός πηγή
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

River bron
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

River källa
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

River kilde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 원천강

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «원천강»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «원천강» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 원천강

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «원천강»

Descubre el uso de 원천강 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 원천강 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
한락궁이/원천강오늘이(한겨레 옛이야기 4):
사람을 무한정 웃게 만드는 웃음꽃, 마구 싸우게 만드는 싸움꽃. 과연 그런 꽃이 있을까 ? 황천바다 너머 서천 꽃밭에는 갖가지 신비한 꽃이 있다. 그 꽃밭을 돌보는 소년 한락궁과 ...
엄혜숙, 1999
2
한국 명리학의 역사적 연구
이 책은 한국의 명리학을 최초로 정리한 연구서이다. 명리학을 학문으로 연구하고자 하는 사람은 꼭 읽어야 할 필독서라고 생각된다. 특히 석·박사 과정을 하는 연구자는 더욱 ...
구중회, 2010
3
옛 소설에 빠지다
원천강본풀이」 는 제주도 신화로, 원천강으로 부 모를 찾아가는 소녀가 여정에서 만나게 되는 여러 존재 들의 문제를 해결하면서 스스로도 성장해가는 내용이 다. 어린 소녀가부모 없이 다만 학한 마리에만 의지하 여 지내다가 부모를 찾기 위해 수만 리 ...
조혜란, 2009
4
살아 있는 우리 신화: 우리 신들 의 귀환 을 위한 이야기 열두 마당
부모님 을 찾아서 원천 강 으로 가는 중입 니다 . 원천 강 가는 길 을 알려 주세요 . " " 저는 장상 이라고 합니다 . 원천 강 은 아주 . 먼 곳 이지요 , 서쪽 으로 연화 못 을 찾아가 연못가 의 연꽃 나무 에게 길 을 물어 보면 가는 길 을 알 수 있을 거예요 .
신동흔, 2004
5
두껍아 두껍아 옛날옛적에 12 오늘이
꼭 알아야 할 우리 신화, 아름다운 옛이야기‘오늘이’ ‘원천강 본풀이’는 들판에 홀로 버려진 아이, 오늘이가 원천강으로 부모를 찾아가는 과정을 통해 온갖 고난과 모험을 ...
정하섭, 2010
6
韓國 의 巫俗神話 - 329페이지
J r 너의 부모국 은 원천 강 3 ) 이니라 . J 이 말 을 듣고 소녀 는 기뻐 하며 거기 를 찾아 갈 결심 을 하고 는 백씨 부인 에 게 원천 강 을 어멓 해야 찾을 수 있는지 물었다 . r 네 가 원천 강 에 가려 거든 , 백사 가 의 별 층당 에 가보면 거기 에 앉아 글 을 읽 는 ...
金泰坤, 1985
7
인간적인 너무나 인간적인 한국신화 2 - 75페이지
그런데 아기씨 께서는 무슨 일 로 이런 곳에 오 셨습니까 " " 저의 부모국 이 원천 강 이온데 그곳 으로 가는 길 에 들르게 되었 니다 . " H " 오늘 은 날 이 다 저물 었으니 올라 오셔서 하루 유숙 한 후에 날 이 새 거든 떠나 시지요 , " 오늘 이 는 동자 에게 감사 ...
최원오, 2004
8
신살명리학 - 45페이지
그러나 미키쇼잔과 아베타이잔이 십이운성의 적용법에 고 국가 학자 저서 적용법 중 국 한 회남자 『지형훈(地形訓)』 동생동사 당 원천강원천강오성삼명지남(袁天綱五星三命指南)』 동생동사 송 서자평 『연해자평(淵海子平)』 양순음역(음포태) 명 유백 ...
안태옥, 2015
9
여왕의 시대 : 역사를 움직인 12명의 여왕들 [영국, 중국편]
익주(益州) 사람인 원천 강(袁天 매우 총명하고 술법에능했다. 정관(貞觀) 초기, 그가 왕명을 받들어 도성으로 왔을 때 무사확 은 절도사(節度使)에 임직하고 있었다. 남자 옷을 입은 조가 유모의 품에 안겨 있는 것을 본 원천강이 크게 놀라며 이르길, ...
바이 하이진, 2013
10
제주도 무속 과 서사 무가 - 135페이지
어떤 일로 아덜 이 일곱 성제 가 나았는 디 우 으로 사형제 는 팔자 가 좋아 지어 골림 을 시기 고 알로 삼형제 는 원천 강 팔자 사주 가 기박 흐여 미혼 중에 있는데 혼인 을 마추 면 무너 지어 무너 지억 肯 며 미장 개전 인디 열 다섯 십오 세가 멩 도 단단 ...
장주근, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «원천강»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 원천강 en el contexto de las siguientes noticias.
1
어린이 인형극 '오늘, 오늘이의 노래' 창녕 공연
제주에서 전해 내려오는 우리의 무속신화 '원천강 본풀이'에 우리의 음악과 춤을 접목시켜 만든 특별한 인형극으로 신비의 세계 원천강을 배경으로, 학이 키운 아이 ... «뉴스웨이, Oct 15»
2
창녕군, 15일 어린이 인형극 '오늘, 오늘이의 노래'
오늘, 오늘이의 노래는 제주에서 전해 내려오는 우리의 무속신화 '원천강 본풀이' ... 신비의 세계 원천강을 배경으로 학이 키운 아이 오늘이가 사계절을 주관하는 신이 ... «뉴시스, Oct 15»
3
함안서 인형극 '오늘, 오늘이의 노래' 무료 공연
낯설고 신비로운 공간, 사계절이 함께 모여 있는 신비의 세계 '원천강'을 배경에 두는 이 신화는 학이 키운 아이 오늘이가 사계절을 주관하는 신이 되기까지의 여정을 ... «뉴스경남, Oct 15»
4
창녕의 가을밤 수놓을 시월 공연 풍성
... 아동청소년연극협회(아시테지) 한국본부가 주최해 열리는 것으로, 제주에서 전해 내려오는 무속신화 '원천강 본풀이'에 우리 음악과 춤을 접목해 만든 인형극이다. «경남도민일보, Oct 15»
5
창녕문화예술회관, 10월 공연·전시·영화 풍성
오늘, 오늘이의 노래는 2015 아트드림 지역 아동극 축제의 하나로 아시 테지 한국본부 주최로 제주에서 전해 내려오는 우리의 무속신화 '원천강 본풀이'에 우리의 음악 ... «뉴시스, Sep 15»
6
天氣 명당 청와대와 주석궁의 氣 겨루기
풍수학의 비조로 받들어지는 곽박(郭璞·276∼324)을 비롯해 원천강(袁天綱), 이순풍(李淳風) 같은 초기 풍수가가 모두 역법에 밝은 천문학자였다는 것도 이런 배경 ... «동아일보, Sep 15»
7
작지만 강한 울림… 비판적 메시지로 대학로 지키는 두 연극
극단 노을의 창단 10주년 기념공연 '보이첵'과 극단 청우의 '내 이름은 강'은 70분 ... 제주도의 계절 근원 신화인 원천강 본풀이를 모티프로, 생명의 근원인 원천강을 ... «서울신문, Mar 15»
8
한국 연극 역사의 이정표…산울림표 '고도를 기다리며'
그러나 이들은 '오늘이'를 만나 그녀와 함께 원천강을 찾으러 나서면서 새로운 '희망'을 발견한다. 공연은 2월26일부터 3월8일까지 대학로 선돌극장에서 한다. «아시아경제, Feb 15»
9
[최원오의 우리 신화이야기]'오늘이'의 여정
그러자 오늘이가 송진을 녹여 시녀들의 바가지 구멍을 막아주니 시녀들은 오늘이를 원천강으로 인도해준다. 참으로 철저한 '주고받기(give and take)'의 여정이다. «동아일보, Feb 15»
10
어른들을 위한 동화…연극 '내 이름은 ' 재공연
그리고 강물을 들여다보면 부모를 찾을 수 있다는 '원천강'의 전설을 듣고 소녀와 함께 이 강을 찾아 떠난다. 하지만, 강은 이미 오염돼 소녀의 부모를 찾을 수가 없다. «데일리한국, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 원천강 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/woncheongang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en