Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "예방접종" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 예방접종 EN COREANO

yebangjeobjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 예방접종 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «예방접종» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
예방접종

Vacunación

예방 접종

La inmunización se refiere a la inyección de una sustancia antigénica para estimular el sistema inmune de un individuo y desarrollar inmunidad adaptativa al patógeno. La eficacia de las vacunas ha sido ampliamente estudiada y demostrada a través de vacunas contra la influenza, vacunas contra el VPH y vacunas contra la varicela. La inmunización es la forma más eficaz de prevenir las infecciones. Se ha demostrado que la inmunización por inmunización limita la incidencia de la erradicación de la viruela, la polio, el sarampión y el tétanos. La Organización Mundial de la Salud también ha producido informes de que las vacunas actualmente autorizadas contribuyen a la prevención y el control de 25 enfermedades infecciosas. 예방 접종은 개인의 면역계를 자극하여 병원체에 대한 적응 면역성을 발달시킬 목적으로 항원 물질 을 주사하는 일을 가리킨다. 예방 접종의 효력은 이를테면 인플루엔자 백신, HPV 백신, 수두 백신 등을 통해 널리 연구되고 입증되어 왔다. 예방 접종은 감염병을 예방하는 가장 효율적인 방법이다. 예방 접종에 의한 광범위한 면역은 천연두의 박멸과 소아마비, 홍역, 파상풍 등의 질병을 제한하는 효과를 보였다. 세계 보건 기구는 현재 허가된 백신이 25 종류의 감염병의 예방과 제어에 기여한다는 보고서를 작성하기도 했다.

definición de 예방접종 en el diccionario coreano

Vacunación Inyección o inoculación en el cuerpo humano mediante la eliminación o debilitación del patógeno microbiológico con el fin de prevenir enfermedades infecciosas. 예방접종 전염성 질환을 예방하기 위하여 미생물 병원성을 제거하거나 약하게 하여 인체에 주사 또는 접종하는 것.
Pulsa para ver la definición original de «예방접종» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 예방접종


법종
beobjong
비견접종
bigyeonjeobjong
비립종
bilibjong
분할접종
bunhaljeobjong
추가접종
chugajeobjong
대한불교불입종
daehanbulgyobul-ibjong
단성잡종
danseongjabjong
독감예방접종
doggam-yebangjeobjong
구조잡종
gujojabjong
권장예방접종
gwonjang-yebangjeobjong
협종
hyeobjong
임시예방접종
imsiyebangjeobjong
장뇨강내접종
jangnyogangnaejeobjong
장뇨막접종
jangnyomagjeobjong
집단예방접종
jibdan-yebangjeobjong
중국대엽종
jung-gugdaeyeobjong
맥립종
maeglibjong
파상풍예방접종
pasangpung-yebangjeobjong
우두접종
udujeobjong
요막내접종
yomagnaejeobjong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 예방접종

예방
예방
예방위생행정
예방
예방의학
예방의학적행동
예방적정신위생
예방적화학요법
예방전쟁
예방접종
예방접종사고
예방접종확대계획
예방조사
예방확대
배당
배통일법
베스

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 예방접종

각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Sinónimos y antónimos de 예방접종 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «예방접종»

Traductor en línea con la traducción de 예방접종 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 예방접종

Conoce la traducción de 예방접종 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 예방접종 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

疫苗接种
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

vacunación
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Vaccination
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

टीका
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

تلقيح
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

прививка
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

vacinação
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

টিকা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

vaccination
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

vaksinasi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Impfung
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

予防接種
130 millones de hablantes

coreano

예방접종
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

vaksinasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

tiêm chủng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

தடுப்பூசி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

लसीकरण
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

aşılama
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

vaccinazione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

szczepienia
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

щеплення
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

vaccinare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

εμβολιασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

inenting
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

vaccination
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

vaksinasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 예방접종

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «예방접종»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «예방접종» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 예방접종

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «예방접종»

Descubre el uso de 예방접종 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 예방접종 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 579페이지
적기에 예방접종을 적절히 해주지 않아 예방할 수 있는 감염병에 걸려 고생하고, 때로는 귀중한 생명을 잃 고, 감염병에 걸려 막대한 재산 손실도 가져온다. • 권장에 따라 적기에 적절히 예방접종을 해주는 것은 자녀양육 중 꼭 해야 할 엄마아빠들의 ...
이상원, 2014
2
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
10mcg B형 간염 예방접종을 생후 0, 1, 6개월 예방접종 배열 스케줄에 따라 접종받은 후 8개월에 97% 혈청 B형 간염 바이러스 항체가 형성되어 있고, 20mcg B형 간염 백신으로 생후 0, 1, 6개월을 접종받았을 때 99% 혈청 B형 간염 바이러스 항체가 ...
이상원, 2015
3
엄마, 아빠가 꼭 알아야 할 아기행동 89가지: 그림으로 배우는 0~12개월 우리 아기 행동 읽기
예방접종, 안전하게 예방접종은 아기 몸 안에 병원체를 넣어 스스로 방어하는 면역 능력을 길러 주는 것이기 때문에 꼭 필요해요. 예방접종으로 해당 질병을 100퍼센트 막을 수 있는 것은 아니지만 그만큼 병에 걸릴 확률을 낮춰주니까 필수 예방접종은 ...
데라다 기요미, 2015
4
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 609페이지
육아 수첩을 항상 지참한다 예방접종은 신생아 때부터 만 12세까지 실시하므로 병 원에 갈 때마다 육아 수첩이나 예방접종 수첩을 지참 해 접종과 관련된 정보를 꼼꼼하게 기재하는 것이 좋 다. 접종의 종류가 많고 횟수도 여러 차례이기 때문에 수첩에 ...
편집부, 2015
5
소아과 의사 엄마의 갓난아기 건강수첩 : 초보엄마들을 위한 닥터 맘의 44가지 처방전
않아도 되는 것은 아니다. 특히 어리면 어릴수록 저항력이 약해 해서 접종하지 있다면 국내에서 소아마비에 걸리는 없다고 사람이 염병이 돌지 않는 이유는 그동안 예방 접종을 철저 히 한 덕분이다. 소아마비가 유행한 시대도 아주 오 랜 옛날이 아니다.
모리토 야스미 저, ‎황혜숙 역,서정호 감수, 2015
6
60초 생활코칭 21-해외여행(생활상식18):
준비 중 하나가바 로 예방접종이다. 대개 '어디든 사람 사는 곳이다.'라 는 안일한 생각을 하게 되는데 결국 준비할 때가장 간과하는 해외여행 큰 병을 키우는 원 인이 될 수도 있다는 사실! 예방접종을 하지 않으면 출 국을 할 수 없는 지역도 있으니 반드시 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
7
국제보건 실태의 재조명
터키가 국가적 예방접종의 날을 처음으로 실시한 것은 1985년이었다. UNICEF에서 4만 5천 곳의 간이 접종 장소를 준비했고, 1만 2천 명의 훈련받은 보건 인력과 6만 5천 명의 보조 인력을 동원해 5백만 명에 달하는 아이들의 부모가 참여하도록 설득 ...
폴 파머, ‎김용,아서 클레인먼, ‎매슈 바실리코 공저, 2014
8
개와 나 : 개와 함께 사는 완벽한 방법
강아지를 키울 때 처음으로 해야 하는 것이 바로 예방접 종이다. 그만큼 중요하나 예방접종을 언제, 왜 해야 하는 지 잘 모르는 사람들이 많다. 강아지를 건강하게 키우기 위해서는 꼭 알아둬야 할 상식이니 같이 알아보자. <요약> 강아지 예방접종 시기 ...
안유경, ‎우소영, ‎최유주, 2015
9
시나공 TOEIC 실전 테스트 5:
예방접종을받으실 것 을, 동료들을 독감으로부터 보호 하기 위해. 4 독감 예방접종은 승인받은 것입니다, 시장실과 오크우드 시 (市) 노조연합에 의해. 5 예방접종은 왜 받아야 할까요? 6 많은 오크우드 시민들이 위험에 처해있습니다, 독감으로 인한 ...
김병기, ‎이관우, 2013
10
한 권으로 끝내는 초등학교 입학 준비 : 초등 교사가 알려주는 학교 적응 노하우
또 이 시기는 유아기 때 필수로 예방접종했던 것들의 면역력이 약해질 때라 추가로 예방접종을 하는 등의 건강관리가 필수입니다. 그래서 교육부에서는 취학 아 동을 대상으로 예방접종이 잘 이루어지고 있는지 확인 하는 작업을 거칩니다. 예방접종 ...
김수현, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «예방접종»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 예방접종 en el contexto de las siguientes noticias.
1
환절기 독감 예방백신, 맞을까 말까
전문가들은 독감 예방접종의 효과를 50~70%로 보고 있다. 예방접종을 한 그룹과 접종하지 않은 그룹이 각각 100명이 있을 때, 접종한 그룹에서 30명이 감염되고 비 ... «동아사이언스, Oct 15»
2
독감 예방접종 수요 예측 실패… 백신 없어 '허탕'치는 어르신들
이달부터 노인 대상으로 무료 독감 예방접종이 시작됐지만, 독감 백신이 부족해 혼란이 일고 있다. 질병관리본부가 백신 수요를 잘못 예측한 것이 주요 원인이라는 ... «조선일보, Oct 15»
3
예방접종은 어린이만? 20대도 받아야 해요~
올해 초 필자는 부모님 생신선물로 대상포진 예방접종을 선물해드린 적이 있었다. 조금 비싼 비용이더라도 예방효과가 50% 이상인 것은 물론 대상포진에서 가장 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Oct 15»
4
[5분 건강 톡톡] '독감 예방접종' 오해와 진실
노인이나 만성질환이 있으면 백신을 맞아도 면역력이 약해 예방효과가 조금 떨어지긴 하지만, 입원과 사망을 줄이는 효과가 입증된 만큼 오히려 더 적극적으로 접종할 ... «KBS뉴스, Oct 15»
5
만65세 이상 노인 무료 독감 예방접종 하세요
질병관리본부의 예방접종 검색사이트 '예방접종 도우미'에 따르면 내달 11일까지 '노인 인플루엔자 예방사업'이 진행된다. 무료 예방접종 대상자는 1950년 12월 31일 ... «경향신문, Oct 15»
6
하남시, 65세이상 어르신 독감 예방접종
시 지정 의료기관은 53개소로 시보건소 홈페이지 및 예방접종도우미(https://nip.cdc.go.kr)에서 확인 할 수 있으며, 예방접종 시에는 신분증을 지참해야 한다. «뉴시스, Sep 15»
7
'예방접종'의 계절…독감 주사 맞을 때 함께 챙길 백신이 있다?
10월부터 본격적인 인플루엔자 예방접종 철이 시작된다. 대상포진·폐렴구균질환·파상풍 등을 예방하는 백신도 함께 맞을 수 있으므로 필요에 따라 챙기는 것이 좋다. «한겨레, Sep 15»
8
전남도 10월부터 인플루엔자 무료 예방접종
【무안=뉴시스】맹대환 기자 = 전남도는 10월1일부터 만 65세 이상 어르신과 기초생활수급자 등 취약계층을 대상으로 인플루엔자 무료 예방접종을 실시한다고 20일 ... «뉴시스, Sep 15»
9
구례군, 정부 3.0 편리해진 노인 인플루엔자 무료예방접종
[아시아경제 이진택 기자]구례군(군수 서기동)은 오는 10월 1일부터 노인 인플루엔자 무료예방접종을 평소 다니던 병·의원에서도 이용할 수 있다고 17일 밝혔다. «아시아경제, Sep 15»
10
만성질환 등 면역력 약한 사람 유행성 독감 예방접종 챙겨야
이들한테는 해마다 예방접종을 하도록 권장합니다. 나라마다 인플루엔자 예방접종 권장 대상은 약간씩 차이가 있지만, 우리나라는 이런 이들이 권장 대상입니다. «한겨레, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 예방접종 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yebangjeobjong>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en