Significado de "batuk" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE BATUK EN MALAYO
batuk
QUÉ SIGNIFICA BATUK EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «batuk» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Tos
Batuk
La tos es una recurrencia repentina y usualmente repetida de la contracción de la cavidad del muslo. Hace que el aire se elimine de los pulmones con firmeza y causa su propio bunti. La tos es un reflejo regular destinado a proteger y limpiar la ventilación. El injerto limpia el material irritante y los gérmenes excesivos de la garganta, la ventilación y los pulmones. Batuk adalah runtunan pengecutan rongga toraks yang berlaku secara tiba-tiba dan biasanya berulang. Ia menyebabkan udara dikeluarkan dari paru-paru dengan kuat dan menyebabkan bunti yang tersendiri. Batuk merupakan refleks biasa yang bertujuan untuk melindungi dan membersihkan lubang nafas. Membatuk membersihkan bahan material rengsa dan kelebihan rembasan dari kerongkong kita, lubang nafas dan paru-paru.
tos 1. = tos fuerte en los pulmones y suena ruidoso; 2. El sonido de una tos: mi hermano solo ayer; No puedo cerrar los ojos un poco por eso; 3. enfermedad que hace que una persona tosa o tose repetidamente: medicina para aliviar ~; ~ tos de tos ~ tos no saludable de la tos; ~ sangre tosiendo con sangre; ~ perseverancia = ~ cansado de dificultad para respirar, indigestión; ~ pequeña hendidura; ~ tos seca que no duele; ~ kokol = ~ tos crónica con tos; ~ tos rejan; soltando ~ en las escaleras del precuerpo haciendo algo en serio; Tos con tos Tos con tos ~ Sangre con tos y sangre afuera; Tos con tos. batuk 1. = berbatuk mengeluarkan nafas dr paru-paru dgn keras dan bising bunyinya; 2. bunyi seseorang batuk: adikku ~ sahaja semalam-malaman tadi; tidak dapat saya pejamkan mata sedikit pun kerana ~nya; 3. penyakit yg menyebabkan seseorang kerap batuk atau batuk berulang-ulang: ubat utk melegakan ~; ~ barah batuk yg berdahak; ~ barah angin batuk yg tidak berdahak; ~ darah batuk dgn mengeluarkan darah; ~ jerih = ~ lelah sesak nafas, senak; ~ kecil berdeham; ~ kering batuk yg tidak berkahak; ~ kokol = ~ mengokol batuk keras yg bertalu-talu; ~ rejan batuk yg keras; melepaskan ~ di tangga prb melakukan sesuatu dgn tidak bersungguh-sungguh; berbatuk batuk; membatukkan batuk dgn sengaja; ~ darah batuk dan mengeluarkan darah; terbatuk-batuk batuk dgn tidak tertahan-tahan.
Pulsa para ver la definición original de «batuk» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «batuk» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre batuk
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BATUK»
Descubre el uso de batuk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batuk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jadi Dokter untuk Diri Sendiri: - Halaman 44
Ika Puspitasari. pakan penyakit simtomatis saja, yang dapat ditatalak- sana dengan obat tanpa resep (over the counter medi- cine/OTC product). Penggolongan Batuk Batuk yang biasanya disebabkan oleh adanya alergi dan menyertai flu ...
Ika Puspitasari, 2010
2
Superbook for Supermom: - Halaman 240
Bayiku usia 11 bulan dan dalam setahun ini sudah 4 kali batuk- pilek. Kenapa ya Bund, kayaknya batuk pilek langganan banget sama anakku? Sebenernya batuk pilek itu penyakit apa sih Bund? Haii juga, Bunda smart. Ibu dimana pun pasti ...
Tim Admin Group Sharing ASI-MPASI (SAM), Yunita Indah, 2015
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batuk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/batuk>. May 2024 ».