Significado de "bintang" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE BINTANG EN MALAYO

bintang

QUÉ SIGNIFICA BINTANG EN MALAYO

Estrella

Bintang

La estrella es una masa de gas formada por la atracción gravitacional propia. Starlight es el resultado de reacciones de fusión nuclear en el núcleo, donde los elementos de hidrógeno se combinan para producir elementos de helio, ondas electromagnéticas y energía. Se cree que el nacimiento de nacimientos de estrellas es la masa de gas de hidrógeno y el polvo espacial que formó la Nebulosa. Cuando el polvo y el gas se juntan, su fuerza gravitacional aumenta y atrae más polvo y gas que la Nebulosa para comprimirse y formar bolas de gas. Cuando la bola de gas tiene una gran atracción gravitatoria, la presión aumenta para producir altas temperaturas hasta que la fusión nuclear de gas hidrógeno libera helio, calor y luz. La estrella más cercana a la tierra es el sol a una distancia promedio de 149,680,000 kilómetros, seguida por Proxima Centauri en cúmulos estelares de Centaurus de aproximadamente 39,9 billones de kilómetros o 4,2 años luz. La estrella se clasifica a través del espectro de luz resultante que determina el color de la llama de la estrella, temperatura, brillo, tamaño, masa, densidad y composición química.

Bintang merupakan bebola jisim gas yang terbentuk disebabkan tarikan graviti mereka sendiri. Cahaya bintang terhasil dari tindakbalas pelakuran nuklear di bahagian teras, di mana unsur hidrogen digabungkan untuk menghasilkan unsur helium, gelombang eletromagnetik, dan tenaga. Permulaan kelahiran bintang dipercayai daripada kepulan gas hidrogen dan debu angkasa yang membentuk Nebula. Apabila debu dan gas berkumpul, daya gravitinya meningkat dan menarik lebih banyak debu dan gas daripada Nebula sehingga termampat dan membentuk bebola gas. Apabila bebola gas mempunyai daya tarikan graviti yang tinggi, tekanan meningkat menghasilkan suhu tinggi sehingga berlaku pelakuran nuklear gas hidrogen yang membebaskan helium, haba, dan cahaya. Bintang terdekat dengan bumi adalah matahari pada jarak purata 149,680,000 kilometer, diikuti oleh Proxima Centauri dalam gugusan bintang Centaurus kira-kira 39.9 trilion kilometer atau 4.2 tahun cahaya. Bintang dikelaskan melalui melalui spektrum cahaya yang dihasilkan yang menentukan warna nyalaan bintang, suhu, kecerahan, saiz, jisim, ketumpatan, dan komposisi kimianya.

definición de bintang en el diccionario malayo

estrella I 1. uno de los cuerpos celestes (miles de luces) que se enciende y mira parpadeando en el cielo por la noche: en el cielo no hay luna flotante ni parpadeo; 2. un grupo de pinturas (objetos o animales): ~ puesta de sol; ~ pari; 3. Constelación (doce constelaciones en mintakulburuj o líneas curvas en el cielo): ~ mayang (virgo); 4. destino, ganancia; Ha caído el destino ha comenzado a ser malo; 5. medalla (signo de grandeza o servicio): es honrado por su servicio a la sociedad; 6. objetos (pinturas) que se asemejan a las estrellas: la bandera de la luna ~; ~ tanjung; 7. Arriba (famoso) en el campo de los deportes (películas, etc.): ~ soccer; ~ película; ~ radio; ~ estrellas del oeste (este, johar, kejora, mañana, zorah, cerdos) que se ven brillantes por la tarde y al amanecer; ~ grupos queridos (tres hermanos) de tres estrellas que se ven grandes y brillantes; ~ switch = ~ estrella caída o estrella caída; ~ dos estrellas adyacentes; ~ estrella ahumada (de cola, pañales, pelea, deslizamiento) que parece una cola o ahumada; ~ planetas circulantes (siarah, sayarat) en los planetas celestes del planeta Marte, Júpiter, Saturno, Mercurio, etc .; ~ grupos de estaño (jong) de siete estrellas visibles en el cielo del hemisferio norte; ~ doce zodiaco; ~ Acompañamiento de actores junto con otros actores que son tan importantes en una película; ~ -estrellas estrellas (estrellas, estrellas) - varias estrellas; ~ corazón de amante; ~ kala sj gugusan bintang; ~ animal marino marino (su forma es como una estrella); ~ sj star; ~ pari (tohok) grupo de estrellas en forma de cruz; ~ escoba de escoba; ~ tanjung Id rango militar o estrella de la policía (de oro o plata); B ~ Tres comunistas que quieren tomar el poder en Malaya en el momento de la derrota de Japón; ~ siete grupos de siete estrellas; astronomía, astronomía; ~ en el cielo se puede decir, pero el carbón en su cara es inconsciente de las fallas de otros que aparecen, su propia falta es inconsciente; diez ~ dispersos, puede ser el mismo mes en que la historia de amor realmente no puede ser reemplazada (aunque es un reemplazo); partido compatible, apropiado, partido; Starred there are stars, have (wear etc) star: sky no ~; ~ mala suerte, maldición; ~ nuevo viaje comienza en posición vertical; ~ buena luz, buena suerte; estrellas 1. muchas estrellas (en el cielo, etc.): cielo limpio ~; 2. = Parpadeo, destello (puntos): cuando salí de la habitación, mi vista ~; 3. = ventanas repletas de estrellas y luces rotas (techo, pared, etc.): levantó la vista hacia el techo de la casa; protagonizando el papel de estrellas (películas, obras de teatro, etc.): artista que interpreta el papel de la Princesa Bidasari; protagonizado por 1. estrella artificial; 2. arca del grupo de estrellas; astrología, ciencia mágica (predicción). II estrella; ~ plantas (malas hierbas), jengibre lunar, madera leñosa, Cardiospermum halicacabum; ~ amarillo, a) = ~ rojo sjtumbuhan (árbol), raíz de la flor, cementerio forestal, Mussaenda mutabilis; b) planta sj (árbol), Hipócrates macrantha. III Star III Capucha antiguamente usada y cubierta.

bintang I 1. salah satu cakerawala (yg beribu-ribu banyaknya) yg mengeluarkan cahaya dan kelihatan berkelip-kelip di langit pd waktu malam: di langit tiada bulan yg mengambang dan tiada ~ yg mengerlip; 2. gugusan bintang yg merupakan lukisan (benda atau binatang): ~ biduk; ~ pari; 3. rasi (dua belas gugusan bintang dlm mintakulburuj atau garis lengkung di langit): ~ mayang (virgo); 4. nasib, untung; ~nya sudah jatuh nasibnya sudah mulai buruk; 5. pingat (tanda kebesaran atau jasa): beliau dikurniai ~ kehormatan kerana jasanya kpd masyarakat; 6. benda (lukisan) yg menyerupai bintang: bendera bulan ~; ~ tanjung; 7. orang yg terkemuka (terkenal) dlm lapangan sukan (filem dll): ~ bola sepak; ~ filem; ~ radio; ~ barat (timur, johar, kejora, pagi, zorah, babi penganjur) bintang yg kelihatan terang pd petang dan dinihari; ~ belantik (tiga beradik) gugusan bintang tiga buah yg tampak besar dan terang; ~ beralih = ~ gugur bintang yg berpindah atau jatuh; ~ berapit dua bintang yg berdekatan; ~ berasap (berekor, berbuntut, berkotek, sapu) bintang yg tampak spt berekor atau berasap; ~ beredar (siarah, sayarat) planet yg berada di cakerawala spt planet Marikh, Musytari, Zuhal, Utarid, dll; ~ biduk (jong) gugusan tujuh bintang yg kelihatan di langit Hemisfera Utara; ~ dua belas zodiak; ~ gandingan pelakon yg digandingkan dgn pelakon lain yg sama pentingnya dlm sesebuah filem; ~-gemintang (-kemintang, - mintang) berbagai-bagai bintang; ~ hati kekasih; ~ kala sj gugusanbintang; ~ laut sj binatang laut (bentuknya spt bintang); ~ mayang sj gugusan bintang; ~ pari (tohok) gugusan bintang yg berupa salib; ~ sapu bintang berasap; ~ tanjung Id tanda pangkat tentera atau polis yg menyerupai bintang (drpd emas atau perak); B~ Tiga golongan komunis yg hendak merampas kekuasaan di Tanah Melayu pd masa kekalahan Jepun; ~ tujuh gugusan bintang yg tujuh banyaknya; ilmu ~ ilmu falak, astronomi; ~ di langit dapat dibilang, tetapi arang di mukanya tak sedar prb kesalahan orang lain tampak, kesalahan sendiri tidak sedar; sepuluh ~ bertabur, bolehkah sama dgn bulan yg satu prb tempat menambatkan kasih sayang yg sesungguhnya itu tidak dapat diganti (walaupun berpuluh penggantinya); sebintang serasi, sesuai, secocok; berbintang ada bintang, mempunyai (memakai dll) bintang: langit tiada ~; ~ gelap bernasib buruk, sial; ~ naik baru mula mujur; ~ terangbernasib baik, mujur; berbintang-bintang 1. banyak bintangnya (di langit dll): langit bersih ~; 2. = bintang-bintangan berpendar-pendar, berkunang- kunang (mata): apabila aku keluar bilik itu, pandanganku ~; 3. = bintang-bintangan berlubang-lubang dan ditembusi cahaya (atap, dinding, dll): dia mendongak melihat atap rumah yg ~ itu; membintangi memainkan peranan sbg bintang (filem, sandiwara, dsb): seniwati yg ~ peranan Puteri Bidasari; bintangan 1. bintang tiruan; 2. ark gugusan bintang; perbintangan ilmu bintang, ilmu tenung (ramalan).
bintang II; ~ berahi sj tumbuhan (rumpai), peria bulan, uban kayu, Cardiospermum halicacabum; ~ kuning, a) = ~ merah sjtumbuhan (pokok), akar bunga, cempaka hutan, Mussaenda mutabilis; b) sj tumbuhan (pokok), Hippocrates macrantha.
bintang III Sr bekas yg berbentuk spt besen dan bertudung.

TRADUCCIÓN DE BINTANG

Conoce la traducción de bintang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bintang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 明星
• Traductor malayo - español: estrella
• Traductor malayo - inglés: star
• Traductor malayo - hindi: तारा
• Traductor malayo - árabe: نجمة
• Traductor malayo - ruso: звезда
• Traductor malayo - portugués: estrela
• Traductor malayo - bengalí: তারকা
• Traductor malayo - francés: étoile
• malayo: bintang
• Traductor malayo - alemán: Stern
• Traductor malayo - japonés: スター
• Traductor malayo - coreano: 별
• Traductor malayo - javanés: star
• Traductor malayo - vietnamita: ngôi sao
• Traductor malayo - tamil: நட்சத்திர
• Traductor malayo - maratí: स्टार
• Traductor malayo - turco: star
• Traductor malayo - italiano: stella
• Traductor malayo - polaco: gwiazda
• Traductor malayo - ucraniano: зірка
• Traductor malayo - rumano: stea
• Traductor malayo - griego: αστέρι
• Traductor malayo - afrikáans: star
• Traductor malayo - sueco: stjärna
• Traductor malayo - noruego: stjerne

4 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BINTANG»

Descubre el uso de bintang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bintang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yusril Ihza Mahendra, sang bintang cemerlang: perjuangan ...

Biography of Yusril Ihza Mahendra, b. 1956, Indonesian Minister of Law and Legislation.

Yudi Pramuko, 2000

KKPK Kupetik Bintang:

Kupetik Bintang merupakan kisah nyata seorang presenter cilik yang mengalami peristiwa kecelakaan tragis. Bagaimana kejadiannya? Ikuti kisahnya dalam buku ini! Sangat mengharukan! [KKPK, DAR Mizan, Cerita, Anak, Indonesia]

Rizky Nur Fajri, 2008

TERBELAH BINTANG SUBARU: - Halaman 66

Leyla Shuri. terkebil-kebil memerhatikan kunang-kunang yang berterbangan di sekitar takungan air. Rupa-rupanya Yutaka baru sedar bahawa dia mengejar kunang-kunang. Cahaya yang bergerak-gerak itu disangkanya kumpulan ...

Leyla Shuri, 2015

Cinta Bintang Jatuh:

Lampubilik ditutup dan lampu berbentuk bintang dibiarkan menyala. Cahaya berbentuk bintang memenuhi sudut bacaan. Hannah berharap dia dapat bermimpikan lelaki Koreaitu. HANNAH bangun awal pagi bagi bersiap sedia ke kedai ...

Ney Joehan, 2014